Новости сайта

Все ссылки на мои группы в соцсетях и т.п. — в разделе «О сайте + контакты».
Желающие помочь сайту финансово, могут подписаться на мой канал Boosty,
VK Donut ВКонтакте или перевести посильную сумму на: 
Банковскую карту «ПСБ»:
2200030547604323
 рублёвый кошелёк ЮMoney:
410014962342629

_______________________________

13.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью ««Позвони в мой колокольчик» — диско-песня с двойным дном?».
 Отрывок:
«Найт решил передать песню своей новой подопечной — Аните. Лирику кардинально переписали, сделав её более взрослой и эротически игривой. Некоторые переводят название песни «Ring My Bell», как «Позвони в мою дверь» (т.е. под «bell» — «колокольчиком» — подразумевают дверной звонок). Однако, судя по тексту, всё обстоит не так невинно…».

12.09.2026
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите в открытом доступе на RuTube и в ВК-сообществе «Спектральный анализ» 9-й выпуск цикла «Песни в кино». В этом выпуске мы будем иметь дело с песней-обманкой, чьё звучание и содержание кардинально расходятся. Поэтому, если вы не понимаете её слов, а переводчики поленились сопроводить музыку субтитрами, то, наверняка, придёте в недоумение, видя, что мажорный и задорный рок-н-ролл от американской рок-группы CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL совсем не коррелирует с тем, что творится на экране. Ролик был впервые опубликован 04.10.2025 на платном канале Boosty (все мои новые видео именно там).

12.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью «Самый известный поп-хит про кунг-фу — «Kung Fu Fighting»».
 Отрывок:
«Бидду и Карл Дуглас в одночасье стали звёздами. Последний стал выступать на концертах, облачённым в китайские одежды, и сопровождал исполнение песни кунг-фуистскими движениями…».

11.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью «BOSTON — группа, у которой Курт Кобейн заимствовал рифф для «Smells Like Teen Spirit»».
 Отрывок:
«Сам Шольц говорил, что ему льстит подобное цитирование, но добавлял, что не слышит здесь «ничего такого, что можно было бы назвать ворованным». К тому же на мотив «More Than a Feeling» его самого вдохновила песня 1966 года «Walk Away Renee» в исполнении группы THE LEFT BANKE…».

10.09.2026
Новости раздела «Мои видеоролики»
Алиса-модель, Алиса-феечка, Алиса-школьница и Алиса-пекарь… Все они — героини 34-го выпуска «Алисиного кинозала», в котором я расскажу о последних 4-х экранизациях по мотивам «Алисы в Стране чудес» в этом цикле. Но и это ещё не конец.
Посмотреть выпуск пока могут только мои платные подписчики на Boosty и в ВК-сообществе «Спектральный анализ». Приятного просмотра, и спасибо всем, кто меня поддерживает!

09.05.2026
С Днём Победы!
По этому поводу опубликовал на Дзене статью ««Туман» — от Колкера до Летова», посвящённую истории песни из советского фильма «Хроника пикирующего бомбардировщика».
 Отрывок:
«Надо сказать, что Летов отнёсся к оригиналу достаточно бережно, добавив туда разве что налёт любимой «психоделии» с помощью вязких тягучих звуков, полученных от прокручивания записи задом наперёд…».

08.05.2026
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации К. Половинкиной из советского издания «Приключения Алисы в Стране чудес» (Издательско-полиграфическое предприятие «Кострома»; оформление — г. Суздаль «Центр народного здоровья», 1991).
Обнаружены по наводке Сергея Столяра на avito, за что ему большое спасибо!

08.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью «Не потому ли с клином журавлиным от века речь аварская сходна?», посвящённую истории песни «Журавли».
 Отрывок:
«Стихотворение Гамзатов написал на родном аварском языке, а в 1968 году оно было напечатано в журнале «Новый мир» в переводе Николая Гребнёва. Тогда его слова были несколько другими…».

07.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью ««Космический принц» Дидье Маруани», посвящённую музыке группы SPACE.
 Отрывок:
«Жизнь полна удивительных совпадений… Например, есть в Париже одна примечательная квартира — недалеко от Елисейских Полей. Не знаю, висит ли там памятная табличка, но именно в стенах этой квартиры родились два популярнейших электронных альбома второй половины 1970-х. Сначала Жан-Мишель Жарр записывал на кухне свой знаменитый «Oxygene». А как только Жарр съехал, квартиру тут же снял другой французский композитор — всё с тем же синтезатором под мышкой…».

06.05.2026
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В разделе «Параллельные переводы» опубликованы первые главы (+ все стихи) из «Страны чудес» и «Зазеркалья» в переводе Алексея Борисовича Козлова. Желающие приобрести полные версии, могут сделать это на сайте «ЛитРес» по ссылкам:
«Приключения Алисы в Стране Чудес»
«Алиса в Зазеркалье»

05.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью «Самое узнаваемое танго?», посвящённую истории песни «Hernando’s Hideaway».
 Отрывок:
«Сайт songfacts.com утверждает, что если попросить американца назвать самую известную мелодию в стиле танго, то он наверняка назовёт «Hernando’s Hideaway». Да и наш слушатель узнает её без труда…».

03.05.2026
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Tiago Albuquerque и Adriano Lameira к изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice no Pais das Maravilhas», Casa das Letras, 2011). Перевод на португальский — Maria Filomena Duarte.

03.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью «Анискин, Матроскин и Шаинский (история песни «Вместе весело шагать»)».
 Отрывок:
«Как и большинство других песен Шаинского, «Вместе весело шагать» была по-хорошему проста и запоминалась мгновенно — безо всяких долгих разучиваний. В чём немалая заслуга и поэта Михаила Матусовского, сочинившего на эту мелодию такие же простые и доходчивые слова. Недаром остряки тут же переиначили их на алкгольный лад — «И, конечно, выпивать лучше хором» (что, в-общем-то, тоже правда)…».

02.02.2026
Новости раздела «Мои видеоролики»
Что получится, если поместить образы и мотивы сказки Льюиса Кэрролла в наш современный мир? Например, сделать Алису работницей на заводе телевизоров или наследницей миллиардера, опоить её галлюциногенным напитком или отравить чаем, нацепить на Белого Кролика противогаз, сделать Шалтая-Болтая самоубийцей, а Бармаглота — серийным убийцей на девичнике? Обо всём этом — в 33-м выпуске «Алисиного кинозала», посвящённом самым осовремененным экранизациям «Алис». Смотрите по платной подписке на Boosty и в ВК-сообществе «Спектральный анализ».

01.05.2026
Читайте на моём Дзен-канале статью «Крутой велосипед, пародия Лари Нильсена и песня «Raindrops Keep Fallin’ On My Head»».
 Отрывок:
«В 1969 году на экраны вышел самый кассовый вестерн в истории кино под названием «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», который повествовал о двух друзьях, грабящих банки и поезда. Как водится, разбойники в фильме вышли симпатичными, благородными и т.д. и т.п….».

30.04.2026
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две галереи:
 1) Цветные иллюстрации неизвестного художника к испанскому изданию «Приключения Алисы» («Las aventuras de Alicia», Edival, 1979). Черно-белые иллюстрации в этом издании принадлежат Джону Тенниелу.
 2) Иллюстрации Second Edition к голландскому изданию «Приключения Алисы в Стране чудес» («Alice’s Adventures in Wonderland», Amsterdam: Meulenhoff & Co, ок. 1920).

26.04.2026
Новости раздела «Мои видеоролики»
Опубликовал для платных подписчиков на Boosty и в ВК-сообществе «Спектральный анализ» 14-й выпуск цикла «Песни в кино». На этот раз ролик посвящён не одной песне, а целому саундтреку — саундтреку сериала «Сверхъестественное». В первой части я поделюсь своими общими впечатлениями о музыке сериала и расскажу о его неофициальном гимне — песне «Carry On Wayward Son» группы KANSAS.

___________________________________________________

Архив новостей:

2026 год

| март-апрель | январь-февраль |

2025 год

| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь |
|июль-август| апрель-июнь | январь-март |

2024 год

| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июль-август |
| май- июнь | март-апрель | январь-февраль |

2023 год

| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | март-май | январь-февраль |

2022 год

| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | март-май | январь-февраль |

2021 год

| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | март-май | январь-февраль |

2020 год

| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | апрель-май | январь-март |

2019 год

| декабрь | октябрь-ноябрь | сентябрь |
| июль-август | май-июнь | март-апрель | январь-февраль |

2018 год

 | декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | август |
| июнь- июль | апрель-май | март | февраль | январь |

2017 год

| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | июль-август |
| июнь | майапрель | март | февраль | январь |

2016 год

| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | август | июль | июнь |