Входит в альбом «The Zealot Gene» (2022)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
8 декабря 2021 года был представлен клип, снятый на песню «Sad City Sisters» режиссёром Sam Chegini. Героем видео стала довольно уродливая кукла, изготовленная Fahimeh Tayyeba. Это вторая песня, выпущенная JETHRO TULL в преддверии выхода альбома «The Zealot Gene».

***
8 декабря 2021:
https://www.loudersound.com/news/jethro-tull-premiere-brand-new-video-for-sad-city-sisters

Иэн Андерсон:
««Sad City Sisters» вдохновлён воспоминанием о субботнем вечере в Кардиффе, Уэльс, когда я возвращался домой с нашего концерта в Сент-Дэвидс-холле несколько лет назад. Хотя это мог быть любой город Великобритании, или даже многие города западного мира. Что заставляет безрассудных и уязвимых молодых людей так легко впасть в трагическую утрату достоинства и в полночь валяться в пьяном виде на мокрой и ветреной улице?».

.
***
incubus (инкуб) — в средневековых легендах распутный демон, ищущий сексуальных связей с женщинами.

Иоганн Генрих Фюсли. Ночной кошмар. 1781.

***
Eros, Agape — разновидности любви в Древней Греции. Если Эрос — это страстная любовь-увлечение, стремление к полному физическому обладанию любимым, то Агапэ означает бескорыстную и жертвенную любовь к ближнему.

Jethro Tull – Sad City Sisters (Official Video):

Как снимали видео на «Sad City Sisters»:

_______________________________________________________________________

Текст песни «Sad City Sisters»:

Hard to choose, to choose between them
Tramps on a night out, out of season
Bare legs and arms at the taxi stand
Shoes in hand, cold kerb to freeze on

What desperation, what souls possessed
With lonely demons are put to test?
Why should we worry, why should we care
That warrior horsemen shame, defile them?
Why tip the cabbie, plus his fare?

So send them home to stumble in
And toss their knickers in the bin
Repentance looms then melts away
Mocked by dark unearthly silence
Replaced by incubus at play

Bad sisters stare, graffiti walls
Stare in return when weekend calls
The empty bragging, the empty lives
In anguish echo through empty malls

What desperation, what souls possessed
With lonely demons are put to test?
Why should we worry, why should we care
That warrior horsemen shame, defile them?
The six-gun notches say it all

It was hard to choose, to choose between them
Tramps on a night out, out of season
Out of body and out of mind
Out of dark and into reason

Get them home to stumble in
And toss their knickers in the bin
Demons loom then melt away
«Enough!» disrupts the earthly silence
Guilty Eros had his day
Hands two sad souls to Agape

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы JETHRO TULL

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы JETHRO TULL»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы JETHRO TULL по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий