Входит в «Для тех, кто видит сны. Vol.2» (2016)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
В песне использованы отрывки католического гимна «Ave Maria».

Ave, Maria, gratia plena
Ave, Maria, Dominus tecum
Ave, Maria…

Перевод:
Радуйся, Мария, благодати полная!
Господь с Тобою;
Радуйся, Мария…

Sancta Maria, Mater Dei
Оra pro nobis peccatoribus

Перевод:
Святая Мария, Матерь Божия,
молись о нас, грешных

Ora ora pro nobis
Nunc et in hora mortis
Mortis nostrae. Amen.

Перевод:
Молись, молись о нас,
Ныне и в час смерти,
И в час смерти нашей. Аминь.

***
Жан-Поль Бельмондо — французский актёр, безумно популярный в СССР в 1970-80-е годы (к-ф «Чудовище», «Игра в четыре руки!», «Одиночка» и др.).

Жан-Поль Бельмондо.

***
«Техника — молодёжи» — ежемесячный научно-популярный и литературно-художественный журнал. Начал издаваться в СССР в 1933 году.

***
Алексей Бурков — гитарист ОРГИИ ПРАВЕДНИКОВ:
Pedalzoo, 22.09.2017:
https://blog.pedalzoo.ru/other/orgia/

…записывая песню “78-й”, я четко знал, что обойдусь одной кранчевой гитаркой и, скорее всего, это будет Страт. Но я люто обломался уже на студии, когда вынужден был признать тот факт, что не только сам Страт как тембр вообще не катит в эту песню, так и партии все должны быть разбиты буквально почастно и чисто ламповый перегруз вообще не дает ожидаемого мною винтажного характера. Я всю голову себе сломал, что же это могло бы быть, пока не допер, что в этой песне нужен фуз! Решение, как всегда, лежало на поверхности и, как всегда, было таким недостижимым.
В итоге я использовал Fuzz Factory как перегрузку для основных партий, и все остальные фрагменты мозайки выстроились уже вокруг этого удачного решения. Когда песня была записана, я посчитал и ужаснулся – в ней было 16 гитарных фрагментов и использовано 10 различных тембров, собранных из 5-ти гитар, 3-х усилителей, 3-х кабинетов, фуза, тремоло, квакушки и пружинного ревера, который использовался как партиеобразующий эффект. Вот такие бывают порою самообманы!

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «78-й»:

Ave, Maria, gratia plena
Ave, Maria, Dominus tecum
Ave, Maria

Год 78-й
Над Москвой начало мая
Солнечный свет, небо в груди
Счастье как боль
Сердце замирает –
Что ждет меня впереди?

Год 78-й – мир устойчив и надежен
На Бельмондо куплен билет
Лучший журнал – «Техника молодёжи»
Смерти и ужаса нет…

Sancta Maria, Mater Dei
Оra pro nobis peccatoribus

Кончилось кино
Синий вечер наступает
Окна зажглись
Скоро домой
«Мама, я здесь!
Я еще погуляю?
Мам! Со двора – ни ногой!»

Мама, мама
Я, похоже, гулял слишком долго
Прости …

Но мама,
Мне холодно, мама
Я стою перед запертой дверью
Мама, пусти!

Домой, домой – в 78-й
Домой, домой
Мама, открой!

Домой, домой – в 78-й
Домой, домой
Мама, открой!..

Ora ora pro nobis
Nunc et in hora mortis
Mortis nostrae. Amen.

Мама?..

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий