Новости сайта

20.06.2018
Kate_Bush_Hounds_of_Love_s100sНовости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
В разделе Кейт Буш (Kate Bush) опубликована информация об альбоме 1985 года «Hounds of Love» («Гончие Любви»), который входит в тройку моих любимых альбомов этой британской певицы (наряду с «Never for Ever» и «The Dreaming»). В пластинку «Hounds of Love» вошёл и один из крупнейших хитов Буш — «Running Up That Hill».

18.06.2018
Volare_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам 1950-х годов, как «Historia de un amor» и «Volare».
Отрывок: 
«Уверен, что подавляющее большинство современных слушателей, знают эту песню в энергичной латино-версии GIPSY KINGS и даже считают эту группу её авторами. До определённого времени так считал и я. Поэтому сильно удивился, когда узнал, что песенке «Volare» уже без малого 60 лет, хитом она стала практически сразу, да и называлась совсем по-другому».

16.06.2018
voprosi_1Сегодня исполняется ровно два года с момента официального открытия этого сайта! 
Пришло время подвести итоги, и сделать это я решил в форме своеобразного интервью, где отвечу на вопросы, которые мне не раз задавали (или могли задать) любопытные читатели.

14.06.2018
doo_wop_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песням «Sh-Boom» и «Earth Angel» — первым хитам в стиле «ду-воп».
Отрывок: 
«Создателями «ду-вопа» были чернокожие группы, которые сделали упор не на музыкальное сопровождение, а на красивые вокальные гармонии. В то время, как ведущий вокалист пел главную мелодию, остальные создавали своими голосами некий фон при поддержке весьма скромного количества инструментов».

12.06.2018
ddt_2018_Galya_hodi_s100Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
В разделе группы ДДТ опубликована информация о новом альбоме «Галя ходи», официально вышедшем 9 июня 2018 года. Как обычно вы можете узнать об истории, как самого альбома, так и отдельных песен (выдержки из интервью, комментарии к текстам и др.).

04.06.2018
Nutrocker_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким инструментальным хитам, как «Nut Rocker» и «Hoots Mon».
Отрывок: 
«Одним из первых, кто попытался положить музыку Чайковского на ритмы рок-музыки, стал американский продюсер Ким Фоули. Сначала он получил права на «Марш оловянных солдатиков» из «Щелкунчика», после чего попросил пианиста Х. Б. Барнума обработать мелодию в быстрой и ритмичной манере».

30.05.2018
evgenia_gapchinskaya_alice_s100Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В раздел «Галерея иллюстраций к произведениям Льюиса Кэрролла» добавлены новые иллюстрации — от Леонида Тишкова (к «Охоте на Снарка» издания 1991 г.), голландской художницы Флоор Ридер (к изданиям «Страны Чудес» и «Зазеркалья» 2014 г.) и Евгении Гапчинской (чёрно-белые картинки к украинским изданиям «Страны Чудес» и «Зазеркалья» 2008-2009 гг.). Напоминаю, что рисунки сгруппированы по темам, а не по художникам. Поэтому желающим их отыскать — «Ctr+F» в помощь! 

27.05.2018
Kisses_Sweete_Than_Wine_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам 1950-х, как «Come On-A My House», «Kisses Sweeter Than Wine» и «Honeycomb».
Отрывок: 
«Не секрет, что армянская диаспора — одна из самых многочисленных в мире. Хватает армян и в американском шоу-бизнесе — достаточно вспомнить Ким Кардашьян или Шерилин Саркисян (более известную, как Шер). Видное место в истории американской поп-музыки занял и композитор Росс Багдарасян».

20.05.2018
albano_romina_s100К 75-летию итальянского певца и композитора Аль Бано Карризи в рубрике «Зарубежные Хиты» опубликована статья, посвящённая… конечно же знаменитой песне «Felicita», исполненной им в рамках дуэта Al Bano & Romina Power.

19.05.2018
Alice_kluev_bookНовости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В этом году в издательстве «Самокат» вышел новый перевод сказок Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» и «Алиса за зеркалом», выполненный известным переводчиком Евгением Клюевым. Ещё в 1992 году Евгений Клюев перевёл знаменитую поэму Кэрролла «Охота на Снарка», посвятил английскому писателю немало страниц в своей работе «Теория литературы абсурда», а теперь, значит, взялся за «Алис». Новое издание украшено иллюстрациями голландской художницы Флоор Ридер.
В разделе «Параллельные переводы» опубликованы ознакомительные фрагменты из этого перевода, находящиеся в открытом доступе. А именно — первая глава «Страны чудес», представленные на frekenbooks.ru и 9-10 главы, опубликованные на сайте журнала «Новый мир».
Ниже даю ссылки, где вы можете подробнее узнать о новом переводе — в том числе мнение самого Клюева и критиков.

Книга на сайте издательства «Самокат»
«Ни один перевод не окончательнее другого»: вышел новый перевод «Алисы»
Страна Чудес для девочки Алисы
Рецензия Марии Елиферовой на перевод «Алисы» Евгением Клюевым

15.05.2018
Mike_Oldfield_s100Сегодня британскому музыканту и композитору Майку Олдфилду исполняется ровно 65 лет. К этой дате я подготовил две статьи, посвящённые его творчеству. Первая посвящена истории знаменитого инструментального альбома «Tubular Bells», а вторая — поп-хитам вроде «Moonlight Shadow» и «To France».

09.05.2018
9_maya_s100_2С Днём Победы!
Светлая память всем отдавшим жизнь в борьбе против фашистской сволочи!

Напоминаю, что в рубрике «ТЕМАТИЧЕСКИЕ ХИТЫ» вы можете прочесть цикл статей «Песни о Великой Отечественной войне», а в рубрике «НАШИ ХИТЫ» другой цикл — «Военные песни Владимира Высоцкого».

08.05.2018
blackmores_night_s100Ко дню рождения Кэндис Найт в рубрике «Зарубежные Хиты» опубликована статья, посвящённая песням группы BLACKMORE’S NIGHT. Статья состоит из 3-х частей:
1) Ричи и Кэндис. Новый проект. Название. Музыкальная эволюция.
2) Песни из прошлого. «Русский след».
3) Каверы. Песни Кэндис и Ричи.

05.05.2018
adele_s100Сегодня исполняется ровно 30 лет известной британской певице по имени Адель. К этой дате я подготовил в рубрике «Зарубежные Хиты» статью, посвящённую истории таких её песен, как
1) «Chasing Pavements» (2008), «Cold Shoulder» (2008), «Rolling in the Deep» (2010), «Someone like You» (2011), «Set Fire to the Rain» (2011), «Rumour Has It» (2011), «Turning Tables» (2011);
2) «Skyfall» (2012), «Hello» (2015), «Send My Love (To Your New Lover)» (2016)

02.05.2018
Sergey.Kuriy_Srednevekovie_1993Новости раздела «ПЕСНИ СЕРГЕЯ КУРИЯ»:
На сайте опубликована ещё одна порция наивного юношеского творчества — мой архивный альбом 1993 года — «Средневековье». Рыцари Круглого стола, царевна Несмеяна, баллады Бернса и Стивенсона, летучие мыши и прочий средневековый бестиарий в одном флаконе.
P.S. Альбом можно послушать на сайте, а можно скачать его одним архивом здесь.

___________________________________________________

Архив новостей:

2018 год

| апрель | март | февраль | январь |

2017 год

| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | июль-август |
| июнь | майапрель | март | февраль | январь |

2016 год

| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | август | июль | июнь |