Новости сайта

11.12.2017
murzilka_s100_1В рубрике «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ» появилось приложение, где будут публиковаться знаменитая серия детктивно-загадочных историй Александра Семёнова о борьбе Мурзилки с коварными агентах Ябеды-Корябеды. Она печаталась в 1970-80-х годах в журнале «Мурзилка» и была очень популярна у советской детворы. Я не был исключением и в своё время подписался на журнал исключительно ради этих историй, полных интересных головоломок и добротного ироничного юмора.
На данный момент на сайте опубликована первая часть — «Двенадцать агентов Ябеды-Корябеды». Тем, кто хочет подробнее узнать историю этих сказок отсылаю к моей статье «Мурзилка: происхождение и эволюция (от эльфа до борца с диверсантами)».

10.12.2017
Tove-Jansson_s100Новости проекта «Зазеркалье им. Л.Кэрролла»
В рубрике «Параллельные переводы» опубликована 2-я глава «Алисы в Стране чудес» — «Озеро слёз» — в адаптированном переводе (без упрощения текста оригинала), выполненном Ольгой Ламоновой и Алексеем Шипулиным для серии «Метод обучающего чтения Ильи Франка».

09.12.2017
volshebnaya_skripka_cover_s100В рубрике «Песни Сергея Курия» опубликован альбом «Волшебная Скрипка», представляющий собой сборник песен, написанных мною за 1993-2000 гг. на стихотворения известных поэтов — как русских (Н. Гумилёв, О. Мандельштам, Д. Хармс), так и зарубежных (Р. Бернс, Р. Л. Стивенсон, Р. Киплинг).

07.12.2017
alice_merton_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 94-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый отличной песне Элис Мертон (Alice Merton) — «No Roots» («Без корней»).
Отрывок:
 «Содержание песни можно без преувеличения назвать автобиографическим. Только подумайте — за свои 23 года Элис 20 раз переезжала с места на место и успела пожить в четырёх странах. По словам певицы, идея песни родилась, когда она лежала на пляже и думала: «А есть ли у меня хоть одно место, которое я могла бы назвать своим домом?».».

06.12.2017
Arthur_Rackham_s100Новости проекта «Зазеркалье им. Л.Кэрролла»
В рубрике «Параллельные переводы» начата публикация т.н. адаптированного перевода (без упрощения текста оригинала) «Алисы в Стране чудес», выполненного Ольгой Ламоновой и Алексеем Шипулиным для серии «Метод обучающего чтения Ильи Франка». Напомню, что это подстрочник, который будет интересен тем, кто хочет знать, как выглядит текст Кэрролла без литературной обработки.
На данный момент опубликована первая глава — «Вниз по кроличьей норе».

05.12.2017
clean_bandit_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 93-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне «Rockabye» от британской группы CLEAN BANDIT.
Отрывок:
 «Надо сказать, что одной из «фишек» CLEAN BANDIT является то, что почти к каждой новой песне они привлекают исполнителей «со стороны». А что? Очень удобно и слушателю не скучно. Если на «Rather Be» пела Джесс Глинн, то на «Rockabye» таких «рекрутов» уже двое — ямайский рэппер Шон Пол и британская певица Энн-Мари. Сами музыканты описали песню так: «Весёлый танцевальный бит соединился с трогательной прозой и чистым, слегка меланхоличным, голосом певицы».

03.12.2017
leontiev_deltaplan_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована статья, посвящённая истории песни Валерия Леонтьева «Полёт на дельтаплане».
Отрывок:
 «Поразительно, но целых 25 лет певец не включал «Полёт на дельтаплане» в свою концертную программу (говорил, что «не находит ей места», что на концертах она ему «не интересна»). Тем не менее, поклонники певца оказались чрезвычайно настойчивы».

02.12.2017
artemiev_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована статья, посвящённая истории знаменитой «темы трубы» из финала к-ф «Свой среди чужих, чужой среди своих» (1974).
Отрывок:
 «Эдуарда Николаевича Артемьева можно без преувеличения назвать патриархом электронной музыки. В начале 1960-х он уже осваивал один из первых советских синтезаторов — АНС, созданный Евгением Мурзиным. Главной площадкой для реализации и продвижения творческих экспериментов стало телевидение и кино. Сначала Артемьев создавал свои «космические» пьесы для научно-популярных фильмов и передач, а затем перешёл в сферу фильмов художественных».

01.12.2017
Queen_6_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована 6-я и заключительная часть цикла статей «Хиты группы QUEEN», посвящённая истории песен «I Want It All», «Innuendo» и «The Show Must Go On».
Отрывок:
 «По мощным гитарным звукам одной из самых энергичных песен альбома — «I Want It All» — легко можно догадаться, что написал ее никто иной, как Брайан Мэй. Ну а ключевой фразой песни стало любимое выражение его жены — Аниты Добсон: «Я хочу всё, и хочу это сейчас».

30.11.2017
david_guetta_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 92-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне Дэвида Гетты & Джастина Бибера — «2U».
Отрывок:
 «Наверное, поклонницы Джастина Бибера немного расстроились, не обнаружив своего кумира на видео к песне «2U». Зато мужская часть населения, уверен, была в восторге. Не в каждом музыкальном видео можно поглазеть сразу на шесть очаровательных моделей бренда нижнего женского белья «Victoria’s Secret»».

29.11.2017
Queen_5_s100Опубликована 5-я часть цикла «Хиты группы QUEEN», посвящённая истории песни «Barcelona», записанной Фредди Меркьюри в дуэте с оперной певицей Монсеррат Кабалье.
Отрывок:
«Казалось бы сама судьба сводит этих двух людей. Меркьюри побывал на выступлении Кабалье еще в 1983 году и просто влюбился в ее голос. Во время гастролей по Испании он с восхищением отозвался о певице по испанскому ТВ. И в марте 1987 года его мечта сбылась — они познакомились и он подарил ей кассету со своими песнями».

28.11.2017
dua_lipa_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 91-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне британской певицы Дуа Липы (Dua Lipa) «New Rules».
Отрывок:
 «Огромную роль в раскрутке «New Rules», разумеется, сыграл клип, который на данный момент уже собрал на YouTube почти 700 млн. просмотров. Если саму песню критики назвали «гимном женской дружбы и солидарности», то видео изобразило эту самую солидарность с помощью забавной и изобретательной хореографии».

27.11.2017
Queen_4_s100Опубликована 4-я часть цикла «Хиты группы QUEEN», посвящённая истории песен «Radio Ga Ga», «I Want То Break Free» и «Who Wants To Live Forever?».
Отрывок:
«В 1984 пришло время и для большого хита Роджера Тейлора. На песню ударника QUEEN вдохновил его трехлетний сынишка Феликс, который бормотал смешную фразу «Радио Пу-Пу» (по другой версии — «Радио Ка-Ка»). «Пуки» и «каки» Тейлор заменил на «Ga Ga» — выражение, аналогичное нашему «агу-агу», также означающее слабоумие и впадение в детство».

26.11.2017
Queen_3_s100Опубликована 3-я часть цикла «Хиты группы QUEEN», посвящённая истории песен «Crazy Little Thing Called Love», «Another One Bites The Dust» и «Under Pressure».
Отрывок:
«Десять лет назад я знал только три аккорда на гитаре, и сейчас я знаю те же три аккорда!» Такими словами Фредди представил публике песню «Crazy Little Thing Called Love» («Сумасшедшая штучка под названием любовь»). А что можно написать на три аккорда, как не песню в стиле доброго старого «рокабилли»?».

25.11.2017
Queen_s100_2Опубликована 2-я часть цикла «Хиты группы QUEEN», посвящённая истории песен «We Will Rock You», «We Are The Champions» и «Bicycle Race».
Отрывок:
«We Will Rock You» — самая простая песня в карьере QUEEN и самая лаконичная. Из музыкальных инструментов там звучит только гитара. Помню, как ещё школьниками мы отбивали ее ритм, делая два притопа по листовому железу и один прихлоп. Почти также записывали эту песню и КВИНЫ, только чечетку они отбивали, топая по доскам в какой-то старой церкви в Уэссексе».

24.11.2017
Queen_s100_1Сегодня в память о Фредди Меркьюри в рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» начата публикация цикла статей, посвящённого хитам группы QUEEN. В первой части вы узнаете историю таких песен, как «Killer Queen» и «Bohemian Rhapsody».
Отрывок:
 «Бывают стили музыкальные, а бывают – индивидуальные. Поэтому, несмотря на все жанровые эксперименты группы QUEEN, их манеру исполнения не спутаешь ни с чьей другой. А манеру эту можно окрестить как своеобразное «рок-барокко» – претенциозное, эклектичное и роскошное, как хвост павлина. Всё это могло бы стать коммерческой дурновкусицей, если бы не одно «маленькое» качество – талант…».

23.11.2017
simon_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 90-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне дуэта SIMON & GARFUNKEL — «The Sound Of Silence».
Отрывок:
 «В 1963 году американский юноша по имени Пол Саймон уединился в ванной родительского дома, чтобы… помузицировать. Он выключил свет, включил воду, взял гитару и запел: «Здравствуй, тьма, мой старый друг. Дай с тобой поговорю…». Это были первые строчки будущего суперхита «Звуки тишины»».

21.11.2017
ac_dc_s10018 ноября 2017 года умер Малькольм Янг — один из основателей группы AC/DC. В память о музыканте на сайте «Автограф-издательства» опубликован 89-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне «Highway to Hell».
Отрывок:
 «AC/DC всегда производили на свет то, что можно назвать настоящим чистым роком — безо всяких примесей. Ярчайшим эталоном их стиля по сей день является знаменитая «Highway to Hell» («Шоссе в ад»), в которой есть все составляющие образцовой рок-песни — запоминающийся рифф, животный драйв, бесшабашный текст и припев, который можно распевать вместе с залом».

17.11.2017
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
The_Dreaming_s100В разделе Кейт Буш опубликована справочная информация об истории её 4-го студийного альбома — «The Dreaming» (1982) — и входящих в него песен. Это самый коммерчески неудачный альбом в карьере певицы (относительно неудачный, конечно — каждый ли может продать пластинку тиражом в 600 тысяч?) и в то же время один из самых необычных и интересных. Лично я всегда относил «The Dreaming» в тройку лучших и любимых альбомов Буш — наряду с «Never for Ever» и «Hounds of Love».

16.11.2017
coolio_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 88-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый рэп-треку 1995 года «Gangsta’s Paradise».
Отрывок:
 «Даже слушатели, полностью равнодушные к стилю рэп, вряд ли пропустили мимо своих ушей знаменитый хит американского певца Coolio под названием «Гангстерский рай». Во второй половине 1990-х эта песня звучала буквально отовсюду. При этом мало кто знает, что свой рэп Coolio начитал поверх мелодии довольно старенькой песни с похожим названием «Pastime Paradise», написанной и выпущенной Стиви Уандэром ещё в 1976 году».

15.11.2017
Дополнение к предыдущей новости:
Добавил комментарии и пояснения к новым песням альбома «Беги за кроликом».

15.11.2017
begi_za_krolikom_s100Новости рубрик «Песни Сергея Курия» и «Зазеркалье им. Л.Кэрролла»
Мой альбом «Беги за кроликом», посвящённый песням по мотивам произведений Льюиса Кэрролла, пополнился аж на целых 15 песен. Многие из них написаны уже давненько, но всё не доходили руки хоть как-то их зафиксировать. И вот теперь, значит, дошли. Запись, разумеется, любительская (пение в унитаз и всё такое:)), но представление составить можно.
Вот список добавленных песен: «Июльский Полдень Золотой», «Беги за Кроликом!», «Голос Омара», «Вещий Омар», «Сова и Пантера», «Письмо от Кого-то Кому-то (2 версии)», «Бармаглот», «Траляля и Труляля», «Шалтай-Болтай», «Лев и Единорог», «Колыбельная для двух Королев», «Королева Алиса», «Эпилог (Ах какой был яркий день…)», «Песня Безумного Садовника». Желающие могут ознакомиться.

14.11.2017
furtado_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 87-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне Нелли Фуртадо (Nelly Furtado) — «Say It Right».
Отрывок:
 «Фуртадо прояснить смысл стихов отказалась – мол, они всего лишь передавали «мистические переживания», нахлынувшие во время записи. «Это своего рода волшебная песня, — говорила она. — В ней есть тайна, которую даже я до конца не понимаю».

13.11.2017
trubkozub_s100_2В рубрике «КУЛЬТУРНАЯ ЗООЛОГИЯ» опубликована статья «Кому родня даман и трубкозуб?».
Отрывок: 
«Героев этой статьи многие именитые зоологи называли созданиями весьма скучными. Например, Альфред Брэм жаловался, что, живущий в неволе, трубкозуб при первом удобном случае зарывается в землю и весь день спит. Того же мнения Джеральд Даррелл был о даманах (хотя и очень недолго). Зато систематикам было не до скуки».

11.11.2017
the_cranberries_2011_s100Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
В разделе THE CRANBERRIES опубликована вся, имеющаяся у меня на данный момент, информация об альбомах группы, а также о сольных работах Долорес О’Риордан. Кроме того, вы можете узнать историю многих песен, ознакомиться с их переводами и посмотреть разнообразные видео — как официальные, так и концертные.

10.11.2017
boy_s100Ко дню сотрудника МВД на сайте «Автограф-издательства» опубликован 86-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне «Незримый бой».
Отрывок:
 «Как ни странно, своего собственного «гимна» у советской милиции не было довольно долго. Он появился лишь в 1971 году, когда на экраны вышла первая серия детективного сериала «Следствие ведут ЗнаТоКи» — «Чёрный маклер». Именно тогда впервые прозвучали знаменитые строчки — «Наша служба и опасна, и трудна…», быстро ставшие крылатыми».

09.11.2017
pahmutova_8_s100Сегодня композитору Александре Николаевне Пахмутовой исполняется 88 лет, а я публикую заключительную часть статьи, посвящённой её творчеству. На этот раз вы узнаете историю таких песен, как «Команда молодости нашей», «Птица счастья» и«До свиданья, Москва».
Отрывок:
«Спорт в СССР был не только культовым явлением, но и своеобразным продолжением «холодной войны». Особенно ярко это проявилось именно во время Московской Олимпиады 1980 года. Мотивируя тем, что Советский Союз ввёл свои войска в Афганистан, США и их ближайшие саттелиты бойкотировали Олимпиаду. Как ни странно, именно благодаря этому бойкоту, на свет родилась трогательная песня об улетающем Олимпийском медвежонке».

08.11.2017
pahmutova_7_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована 7-я часть статьи «Хиты Александры Пахмутовой», посвящённая песням «Беловежская пуща» и «Я не могу иначе».
Отрывок:
«Любовь к Белоруссии у творческой четы Пахмутовой и Добронравова давняя. Ещё в 1973 году они приехали в Минск в качестве членов жюри конкурса на лучшее исполнение советской песни. Интересно, что победителями тогда единодушно был признан замечательный ансамбль ПЕСНЯРЫ, о котором мы упомянем здесь ещё не раз».

07.11.2017
tovarish_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 85-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне «Товарищ».
Отрывок:
 «Каждому человеку в жизни выпадает свой счастливый шанс. В 1970 году такой шанс выпал ни кому неизвестному студенту Алтайского мединститута — Олегу Иванову, когда в Барнаул приехала с гастролями сама Аида Ведищева. Знаменитая исполнительница песни «Где-то на белом свете» не раз получала после концертов кипы листов с песнями и нотами от композиторов-любителей. Попала ей в руки и песня «Товарищ».

07.11.2017
pahmutova_6_s100Сегодня исполняется 100 лет со дня свершения Великой Октябрьской социалистической революции. К этой дате могу порекомендовать читателям сайта свой старый цикл «Песни революций», а также 6-ю часть статьи «Хиты Александры Пахмутовой», посвящённую песням «И вновь продолжается бой» и «Как молоды мы были».
Отрывок:
«Наверное, ни одна песня Пахмутовой и Добронравова не вызывала столько иронии, критики и интерпретаций, как знаменитая композиция о вечно молодом Ленине и юном Октябре. Причём критика звучала с совершенно разных сторон…».

06.11.2017
pahmutova_5_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована 5-я часть статьи «Хиты Александры Пахмутовой», посвящённая песням «Мелодия» и «Надежда».
Отрывок:
««Мелодия» не только позволяла Магомаеву в полной мере раскрыть свой вокальный диапазон, но и идеально вписывалась в его лирическое настроение — в 1972 году у Муслима Магометовича начался роман с оперной певицей Тамарой Синявской. Песня так понравилась певцу, что он принял её мгновенно — без правок и пожеланий».

05.11.2017
pahmutova_4_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована 4-я часть статьи «Хиты Александры Пахмутовой», посвящённая песням «Трус не играет в хоккей» и «Знаете, каким он парнем был».
Отрывок:
«Пахмутова и Добронравов знали первого космонавта Земли не понаслышке. Они дружили и часто встречались. Именно Гагарин был первым, кому композитор сыграла свою «Нежность», и всегда числил эту песню среди самых любимых. 27 марта 1968 года строчка «Опустела без тебя Земля» стала звучать особенно трагически — Юрий Алексеевич погиб во время очередного испытания самолёта».

05.11.2017
orgia_5Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
Обновления в разделах групп в разделах групп НАУТИЛУС, Ю-ПИТЕР, ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ, ТЕЛЕВИЗОР, АЛИСА и КИНО. Для удобства постоянных читателей проекта все сегодняшние обновления можно посмотреть здесь.

04.11.2017
pahmutova_3_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована 3-я часть статьи «Хиты Александры Пахмутовой», посвящённая песне «Нежность».
Отрывок:
«В истории самого популярного лирического хита Пахмутовой и Добронравова есть два невероятных факта. Во-первых, премьеру песни ждал полный провал. Во-вторых, Александра Николаевна категорически отказывалась отдавать «Нежность» в к-ф «Три тополя на Плющихе». Да-да, эта песня была написана вовсе не для знаменитого фильма Татьяны Лиозновой. Скорее, наоборот…».

03.11.2017
pahmutova_2_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована 2-я часть статьи «Хиты Александры Пахмутовой», посвящённая песням «Главное, ребята, сердцем не стареть!» и «Орлята учатся летать».
Отрывок:
«Хотя Пахмутова работала с разными поэтами, главным соавтором, обогатившим нашу культуру многими крылатыми выражениями, стал её муж. Фраза «Музыка — Александры Пахмутовой, слова — Николая Добронравова» отпечатались в моём детском сознании, как единое целое».

02.11.2017
talkov_s100На сайте «Автограф-издательства» опубликован 84-й выпуск электронного журнала «История одного хита», посвящённый песне Игоря Талькова «Чистые Пруды».
Отрывок:
 «В каких только группах не переиграл Игорь Тальков в начале своей карьеры! Вот только собственные песни он долгое время исполнять не мог — во многом из-за их антисоветского содержания. Ситуация изменилась лишь в 1987 году. Во-первых, в СССР началась Перестройка, во-вторых, певец заполучил в свой репертуар нетленный хит, позволивший привлечь внимание публики. Вот только песня эта была совершенно безобидной, да и написал её совсем другой композитор…».

02.11.2017
marshak_s100_1Сегодня исполняется 130 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака. В связи с чем 2017-й был объявлен в России годом этого замечательного поэта и переводчика. Напоминаю, что в рубрике «Культовые сказки» вы можете прочесть мою статью «Тили-тили-тили-бом! …и расцвёл подснежник», посвящённую двум его сказкам — «Кошкин дом» и «12 месяцев».
Также я не так давно случайно положил на музыку один перевод Маршака из английского детского фольклора — про старушку, потерявшую аутентичность:)) — и по горячим следам спел и записал.

.

02.11.2017
pknik_vse_horoshoНовости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
Обновления в разделах групп в разделах групп ПИКНИК, АЛИСА, ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА, и ДДТ. Для удобства постоянных читателей проекта все сегодняшние обновления можно посмотреть в отдельном файле — 2017.11.01_рок-толк_обновления.

01.11.2017
pahmutova_1_s100_2В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» начинается публикация цикла статей, который посвящён самым известным песням Александры Николаевны Пахмутовой. Сегодня вы можете узнать, как создавались «Песня о тревожной молодости» и песни к к-ф «Девчата».
Отрывок:
«Тема молодости, той юной энергии, которая улучшает и преобразует мир, стали главными для Пахмутовой уже в начале её карьеры. В моей голове всегда с трудом укладывалось — как эта миниатюрная женщина пишет такие мощные, боевые и, зачастую, очень мужские песни?».

___________________________________________________

Архив новостей:

2017 год

| октябрь | сентябрь | июль-август |
| июнь | майапрель | март | февраль | январь |

2016 год

| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | август | июль | июнь |