Входит в альбом «Тень Вампира» (2004)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***

Из интервью с Э. Шклярским, «FUZZ», 2002 г.

Сологуб мне принес кассету Заппы с песней «Пытка Не Кончается» («The Torture Never Stops «, альбом «loot Allures» 1976 года). Помню, монотонное было что-то та­кое…

.

***
В 2003 г. на песню был снят клип (реж. В. Мухаметзянов).

***
Информация с буклета CD «Полная история. Тень Вампира», 2004 г. (текст — А. Шклярская):

На диске 11 песен, из которых часть (например, «Не кончается пытка») существовала в полуматериализованном состоянии еще с 80-годов. Именно тогда была услышана Шклярским (один раз!) песня Фрэнка Заппы с названием «Пытка не кончается». Этого оказалось достаточно, чтобы родились две песни: «Ночь» (альбомы ДЫМ и ИЕРОГЛИФ) и уже вышеназванная песня.
…И еще один раз интернет вторгся в реальный мир ПИКНИКа. Виртуальное знакомство с культовым клипмейкером Мухамедзяновым (Мухой), знакомым зрителям по клипам Линды, Глюкозы и многих других, закончилось красочно волшебным клипом на песню «Не кончается пытка». Более того, клип был выбран для муыкальной экспансии российской музыки на «их» территорию, а точнее: в США, Германию и Австралию (то-то кенгуру обрадуются!).

.

***
Из ответов Э. Шклярского на вопросы посетителей своего сайта, 16.11.2009:

— Очень хотелось бы услышать, что же вы вкладывали в него (клип «Не кончается пытка»)?

— Его снимал «Муха», а Пикник был свидетелем результата и нам тоже неизвестно, что вкладывал режиссер в данные образы.

.

***
Из книги «ПИКНИК. 30 световых лет» (составитель — Марат Корчемный) — М.: «Нота-Р» 2014:

Немного раньше, когда работа над альбомом была еще в самом разгаре, неожиданно поступило предложение от уфимской студии «Муха».

Марат Корчемный: «Если иногда проверять почтовый ящик, можно найти много интересного. Особенно в папке «спам», куда по ошибке попало предложение от «Мухи». Я никогда не слышал о нем раньше, но список работ его студии был списком greatest hits. Встретились, поговорили, нашли общие темы. Оказалось, Виталий очень хорошо знает «Пикник» и понимает тонкости работы с материалом. Для нас это важно, вмешиваться в процесс мы не любим. Если режиссер взялся снимать, результат на его совести. И успех и провал. Наше дело — сочинить и исполнить.
Пятого октября 2003, перед вылетом на гастроли в Красноярск, наша дружная компания оказалась в павильоне киностудии имени Горького.
Через пару месяцев, руками художника Стаса Орлова, трехмерщика Константина Яманова и монтажера Игоря Трощенко, клип был изготовлен и с радостью принят заказчиком, то есть группой «Пикник». Удивительное дело, в феврале 2004 «Пытка» попала в ротацию MTV, тогда еще вполне музыкального канала».
Концертную программу «Тень вампира» репетировали в Москве, в недрах все той же студии «Гигант». В сет-лист премьеры попали шесть новых песен. Кроме того, Самойлов подключился к исполнению «классического» репертуара «Пикника». Материал отбирался особенный, созвучный «вампирской» тематике. «Ночь» и «Лишь влюбленному вампиру» идеально подошли для совместного музицирования.

Рис. Э. Шклярского из книги «Стихи и графика» (Нота-Р, 2014).

Клип «Не кончается пытка» (режиссер Виталий Мухаметзянов, Игорь Трощенко):

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «Не Кончается Пытка»:

Am
Что с того, что игра
И что бьет через край
C                F             Dm C
И желания тянут на дно
Am
День подходит к концу
Ему бледность к лицу
C                     F           Dm
Не кончается только одно..

Am
На кончается пытка
Dm                        G   E
И карлик трясет головой
Как непрочно и зыбко
И взгляд твой почти неземной

Что с того ,что сейчас
Все пройдет мимо нас
Вот и ночь проскользнула в окно

Бросишь камень — цветет
Но и это пройдет
Не кончается только одно…

На кончается пытка
И карлик трясет головой
Как непрочно и зыбко
И взгляд твой почти неземной

Видно все здесь ошибка
И сердце ждет искры иной
Оттого то молчит и молчит
Небо над головой

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на страницу группы ПИКНИК

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы ПИКНИК»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы ПИКНИК по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий