Входит в альбом «Наша Жизнь с Точки Зрения Деревьев» (1987, 2010)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***

Интервью с БГ перед концертом на фестивале «Навальнiца», август 2010:

— Песни, написанные 20 лет назад, не потеряли еще своей актуальности?
— Большая часть из тех песен очень соответствует тому, что происходит сегодня. Но, естественно, какие-то вещи остались в том времени. Песня «Нами торгуют», например. Раньше было удивление, что нами торгуют… Теперь это уже, конечно, не удивляет. (Смеется.).

***
Б. Гребенщиков в гостях у Дискуссионного клуба на филологическом факультете СПбГУ, 25.12.2007:

Г. МЕДВЕДЕВ: Вот по поводу «использования». Я нашел ваш сборник, и в нем текст 1993 года. И тут нашел, например, песню, которую… Вы задумывались над теми вещами – вот у вас песня где «нами торгуют». Значит как раз о том, что я говорю.

 Б. ГРЕБЕНЩИКОВ: Была такая песня.

 Г. МЕДВЕДЕВ: К тому, что вы над этим задумывались, вероятно, уже тогда. Это 1988 или 87-й год.

 Б. ГРЕБЕНЩИКОВ: Вы знаете, не то, что я задумывался, я констатирую факты о процессах, которые с нами происходят. Вот тогда мы столкнулись с тем, что нами, действительно, торговали очень активно. Период, по счастью, длился недолго, прошло год-полтора и про нас забыли. Мы успешно продолжились заниматься своим делом. На волне перестройки в 88-89 году на нас очень удобно было делать себе какие-то деньги и капиталы политические, что-то еще. А в 91-м году всё, уже забыли, и мы остались тихо-спокойно в своем уединении.

.

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «Нами торгуют»:

Мы стали настолько сильны, что нам уже незачем петь,
Настолько популярны, что туши свет.
Мы танцуем удивительные танцы, превращая серебро в медь,
И мы чрезвычайно удобны, мы не говорим «нет»,
Когда нами торгуют, нами торгуют

Нас видно на обложках журналов, нам весело сниматься в кино,
И девушки мечтают продолжить наш род.
Раньше мы смотрели в сторону гор, теперь нам все равно.
Нам больше не поднять головы, вперед!
Туда где нами торгуют, нами торгуют.

Мы стали настолько сильны, что нам уже незачем петь;
Выноси святых и туши свет.
Мы танцуем удивительные танцы, превращая серебро в медь,
И мы чрезвычайно удобны, мы не говорим «нет»,
Когда нами торгуют, нами торгуют.

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий