АКВАРИУМ — «Homo Homini Lupus Est» (БГ)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Акустическая премьера песни состоялась в рамках «карантинного» проекта БГ «Подношение Интересному Времени» 28 августа 2020 года.
4 сентября 2020 года песня была исполнена вместе с группой на концерте АКВАРИУМА в Киеве.
.

***
Homo Homini Lupus Est — лат. «Человек человеку — волк».
.

***
CNN — американский новостной телеканал. Компания CNN первой в мире предложила концепцию 24-часового вещания новостей. Существует даже термин «Эффект CNN» — для описания влияния новостных телеканалов на восприятие международных событий лицами, принимающими политические (и в особенности внешнеполитические) решения на уровне правительств и международных организаций.
.

***
На улицах больше нет никого, кто бы ждал перемен… — отсылка к песне группы КИНО «Перемен!».
.

***
инцест — половая связь между ближайшими родственниками; кровосмешение.

Подношение Интересному Времени. Песня 55. Homo Homini Lupus Est

Киев, 4.09.2020:

_______________________________________________________________________

Текст песни «Homo Homini Lupus Est»:

Хей, грамотей,
Куда ты в такую пургу?
Хей, грамотей,
Куда ты в такую пургу?
Оставь свою ношу здесь,
С ней ничего не случится в снегу.

Я тоже любил читать книги;
Читал всю ночь, за один присест.
Кто много читает,
Тот меньше ест.
А потом снесёт черепицу
И уже не загнать на насест.

Смотри, грамотей,
Людей здесь меньше чем стен.
Случись что —
И уже не спасёт CNN.
На улицах больше нет никого,
Кто бы ждал перемен.

Хей, грамотей!
А ну-ка целуй крест.
Родина любит так сильно,
Что это уже инцест.
А над входом написано
Homo Homini Lupus Est.

 

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий

АКВАРИУМ — «Учение свет» (БГ)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Премьера студийной версии песни состоялась 6 сентября 2020 года в рамках авторской программы Бориса Гребенщикова «Аэростат», выходящей в эфир на «Радио России». Первое концертное исполнение песни состоялось 4 сентября на выступлении коллектива в Киеве.
.

***
Учение — свет, а неучение — тьма — русская пословица
.

***
Сколько ни скидывай барышень с воза… — отсылка к русской поговорке «Баба с возу — кобыле легче».
.

***
семеро из-под камней… — см.:

БГ, «Аэростат» вып. 674, 15 апреля 2018:
https://www.radiorus.ru/brand/57083/episode/1755304

Испокон веков во всех культурах земли существует свой вариант легенды о семерых бессмертных мудрецах, направляющих существование этого мира. Не углубляясь в этот вопрос, достаточно будет сказать, что эта легенда известна всему миру, потому что она – вариант истины.
.

***
Эльдорадо (исп. El Dorado, Eldorado, рус. золотой) — мифическая южноамериканская страна, полная золота и драгоценных камней, которую искали испанские конкистадоры XVI века.
.

***
горе всегда от ума… — Отсылка к знаменитой комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824).
.

***
сукразит – синтетический заменитель сахара, изготавливаемый на основе сахарина.

_______________________________________________________________________

Текст песни «Учение свет»:

Лепо ли заказывать слепому дельфину
Читать жития святых задом наперед?
Лепо ли заказывать слепому дельфину
Читать жития святых задом наперед?
Особенно если на улице солнце,
И радуга сама так и просится в рот.

Сколько не скидывай барышень с воза,
Каждая считает, что воз приехал за ней.
Кобыла косит ироническим глазом,
А снег все сильней и сильней.
И когда мы растаем, как пыль на ветру,
Наше место займут семеро из-под камней.

Учение — свет, а неучение — тьма.
Снаружи — Эльдорадо, а внутри — тюрьма,
Горе не от сердца, горе всегда от ума.
Не пытайся бальзамировать жизнь —
Она разберется сама.
Учение — свет, а неучение — тьма.

Даже если выманить красавицу с яхты,
Слаще не станет, там сплошной сукразит.
Сдать в химчистку паруса корабля,
Прогнать через цифру, выставить на депозит.
И оказавшись в аду, иди как хозяин,
Святость нам с тобой не грозит.

Учение — свет, а неучение — тьма.
Снаружи — Эльдорадо, а внутри — тюрьма,
Горе не от сердца, горе всегда от ума.
Не пытайся бальзамировать жизнь —
Она разберется сама.
Учение — свет, а неучение,
Учение — свет, а неучение,
Учение — свет, а неучение — тьма.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий

АКВАРИУМ — «Из Тамбова с любовью» (БГ — Анатолий «Джордж» Гуницкий»)

Входит в альбом «Песни Джорджа» (2020)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Единственная новая песня на альбоме «Песни Джорджа», составленном из композиций, написанных БГ на стихи Анатролия «Джорджа» Гуницкого.
Премьера композиции состоялась 13 мая 2018 года на «Радио России» в рамках авторской передачи БГ «Аэростат».

akvarium_pesni_george

***
Из Тамбова с любовью — .отсылка к фразе «Из России с любовью» (так назывался второй фильм о британском шпионе Джеймсе Бонде 1963 года).

***
нимфы — божества природы в древнегреческой мифологии в виде девушек, олицетворяющих различные живительные и плодоносные силы Земли, природные объекты и явления.

***
Мы пытались и вброд перейти эту реку… — отсылка к песне «Брод» из альбома АКВАРИУМА «Сестра Хаос» 2002 года.

_______________________________________________________________________

Текст песни «Из Тамбова с любовью»:

Мы поедем в Москву.
Или – нет, не поедем.
Подложив динамит
В вентилятор соседям
В полутьме мельтешат
Длинноногие нимфы,
Как всегда, как всегда…

Мы привыкли во тьме
И скулим для порядка,
После нас на земле
Недокошена грядка.
С неба льется раствор,
Но куда ж нам деваться?
Не беда, не беда, не беда…

Мимо ржавых такси
Мчится модная тачка,
Вдоль по тракту летит
Басурманка скрипачка.
У неё в голове
Зачарованный остров,
Но как хочется, хочется,
Хочется, хочется спать.

Мы пытались и вброд
Перейти эту реку,
Но в засаде сидел
Бизнесмен Исламбеков.
Сладострастно скрипит
Колесо обозрения,
Но чем дальше, тем больше
Нам хочется, хочется спать.

Мы несемся стремглав
На дешевом мопеде.
Ох, как нужно в Москву,
Но мы туда не поедем.
Вдоль горящих церквей
Из Тамбова с любовью
В никуда, в никуда, в никуда…

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий

АКВАРИУМ — «Весть с Елисейских полей» (БГ)

Входит в альбом «Тор» (2020)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Песня была впервые представлена на YouTube-канале БГ опубликована в рамках проекта «Подношение интересному времени». Автор исполнил песню соло под акустическую гитару.
До этого текст песни существовал только в виде стихотворения. Например, БГ прочёл его 4 апреля 2002 во время концерта в КРЦ «Звезда» (г.Самара) перед исполнением песни Майка Науменко «Вперед, Боддисатва!».

.
***
Елисейские поля — центральная улица Парижа.

стропила — основная часть скатной крыши, образующая ее форму.

крепдешин — вид шёлковой креповой ткани с умеренным блеском.

Стоп-Машина — Образ Стоп-машины впервые появился в одноименной песне из альбома «Пси» (1999).

плёс — глубоководный участок русла реки, расположенный между перекатами.

шпиндель — вал, имеющий правые и левые обороты вращения.

царь Соломон — третий еврейский царь (X век до н.э.), правитель объединённого Израильского царства в период его наивысшего расцвета. Персонаж множества легенд, в которых выступает как мудрейший из людей и справедливый судья, нередко ему приписываются волшебные качества: понимание языка зверей, власть над джиннами. Традиционно считается автором библейских ветхозаветных книг — Екклесиаста, Песни песней, Притчей Соломоновых, а также некоторых псалмов.

царица Тамара — грузинская царица (1166-1213), происходящая из династии Багратионов. Продолжала деятельность царя Давида IV Строителя и способствовала широкому распространению христианства по всей Грузии, строительству храмов и монастырей. В православии причислена к лику святых.

_______________________________________________________________________

Текст песни «Весть с Елисейских полей»:

Стропила нашего будущего вышиты из крепдешина,
Вниз по течению Волги перемещается Стоп-Машина.
Выглядывает из омутов, ползёт от плёса до плёса;
У ней шпиндели чёрного дерева и бриллиантовые колёса.

Механизм её то вращается, то стопорит с устатка;
Машина та появилась не по умыслу, а с недостатка,
В голове у неё пляшут царь Соломон с царицей Тамарой;
В субботу один мусульманин видел её под Самарой.

Ранняя версия текста (отличающеся строчки выделены красным):

Стропила нашего будущего вышиты из крепдешина,
Вниз по течению Волги перемещается Стоп-Машина.
Выглядывает из омутов, ползёт от плёса до плёса;
В ней шпиндели чёрного дерева и бриллиантовые колёса.

Механизм её то вращается, то прекращает с устатка;
Машина та зародилась не по умыслу, а с недостатка,
В голове у неё танцуют царь Соломон с царицей Тамарой;
Вчера один мусульманин видел её под Самарой.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий

 

 

 

 

Борис Гребенщиков — Вечное Возвращение (БГ)

Входит в альбом «Знак Огня» (2020)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Вечное Возвращение — возможно, это отсылка к концепции немецкого философа Фридриха Ницше. Согласно ей, способом, которым нечто обретает бытие, Ницше усматривает «вечное возвращение». Постоянство в вечности обретается через повторяющееся возвращение того же самого, а не через непреходящую неизменность (информация — Википедия)

.

***
шёл ток Белтайна… Белтайн (Белтейн) — кельтский праздник начала лета, традиционно отмечаемый 1 мая. Праздник отмечался разжиганием костров на возвышенных местах. Участники праздника проходили между кострами или прыгали через них для ритуального очищения. (за примечание спасибо Владимиру Топоркову).

.

***
Один взял Слово… — Верховный скандинавский бог Один для того, чтобы познать тайную силу рун, принёс самого себя в жертву, провисев 9 дней, пригвождённым своим же копьём к мировому древу — ясеню Иггдрасиль. См.:

Odin_Yggdrasil«Старшая Эдда. Речи Высокого»:

…Знаю, висел я
в ветвях на ветру
девять долгих ночей,
пронзенный копьем,
посвященный Одину,
в жертву себе же,
на дереве том,
чьи корни сокрыты
в недрах неведомых.

Никто не питал,
никто не поил меня,
взирал я на землю,
поднял я руны,
стеная их поднял —
и с древа рухнул.

Девять песен узнал я
от сына Бёльторна,
Бестли отца,
меду отведал
великолепного,
что в Одрёрир налит.

Стал созревать я
и знанья множить,
расти, процветая;
слово от слова
слово рождало,
дело от дела
дело рождало…

_______________________________________________________________________

Текст песни «Вечное Возвращение»:

Нам дали голос как дождь,
Сердце как фарфор.
Одно мгновение шёл ток Белтайна,
И всё пусто с тех пор.
И только память о том,
Чего не было и нет,
Как ни пытайся, но мне и не вспомнить,
Как выглядел свет.

Пой мне…

Чтоб не коптить зря,
И в ступе не толочь,
Работа выполнена –
Один взял Слово,
Мы возвращаемся в ночь.

Пой нам…

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий