Входит в альбом «Имя рек» (2003)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
БГ — Борис Гребенщиков — лидер группы АКВАРИУМ.
.
***
Интервью Вячеслава Бутусова для сайта www.rockmusic.ru, 19.11.2003:
— В альбоме «Ю-Питера» «Имя Рек» обращает на себя внимание твоя песня «Реки БГ», то есть, ты в ней словно предвидел ситуацию юбилея и, фактически, уже заранее его поздравил.
В.Б.: Если честно, то я даже не знал, что Боре исполнится пятьдесят лет, что круглая дата и прочая ненужная для мужчины чепуха.
— Но неизбежная.
В.Б.: Она — избежная. Потому что пройдет некоторое время, и этот юбилей — он угаснет. А песню я написал исключительно потому, что пришел к выводу, что у меня внутренняя потребность возникла, во-первых, выразить дань уважения, а во-вторых, я, вдруг проанализировав ситуацию, понял, что хотя к нему, в основном, отношение, как к мифологическому персонажу, как одиозная личность он присутствует в кругу богемном, а тут я взял и конкретную вещь написал, признался, можно сказать, в своей любви.
— Песня очень удачная и интересная, а в самом ее финале необычная игра слов.
В.Б.: Немногим известно, что когда существовала студия «Аквариума» на Фонтанке, и весь классический состав группы, включая тех, кто был, и тех, кто есть, и даже тех, кто будут — они перемешивались там, и существовала мода на аббревиатуры различные. И на сокращения. Это очень модно было. Начиная с БГ, видимо, это взяли так, как за прикол. И поэтому «БЗ БГ СПБ» — это «Будь здоров, Боря Гребенщиков, Санкт-Петербург». Так что в этой песне реминисценция в те времена.
— Разъяснил хотя бы. А все-таки, ведь это у большинства тех людей, которые песню слышат, вызывает естественное и здоровое недоумение.
В.Б.: Это хорошо, что оно здоровое. Потому что народ должен верить, что просто так ничего не происходит.
.
***
Из интервью с В. Бутусовым, «FUZZ», 2003:
FUZZ: — Песня «Реки БэГэ» — пародия?
Вячеслав: — Там есть элемент иронии, но не злобной. Но вообще я давно считаю, что пора бы уже мне какое-то уважение Борису Борисычу выказать. Хотя я много раз участвовал в проектах, связанных с ним, и в совместных тоже… Еще мы сделали песню «Рок-н-Ролл Мертв» для трибьюта. Это мое такое «аллаверды» Гре6енщикову. Правда, сейчас выяснилось, что никто толком не в курсе, что и как… Вообще я хочу эту песню записать под названием «Grateful Dead», потому что там есть в последнем припеве одна маленькая поправочка, — чтоб придать определенный пафос. Позитивный, здоровый.
.
***
Из интервью с В. Бутусовым, germany.ru , 06.03.2005:
ВОПРОС: — Как отреагировал Гребенщиков на песню «Реки БГ»?
БУТУСОВ: — Спокойно. Он не вникает в это v поскольку он находится в другом измерении, его детали не интересуют. Я, в общем-то привык, что Борис неадекватно реагирует на одноразовые вещи, но его комментарий был очень прост. Я ему, естественно, принес с поклоном песню v есть там, конечно, элемент иронии, но я себя контролировал. И вообще, пора уже было дань уважения проявить каким-то образом. Он послушал и сказал: «Хорошо бас записан».
.
***
О новой светлой стреле / Как я был ранен ей… — см. строчки песни Б. Гребенщикова «Серебро Господа Моего»:
«Я ранен светлой стрелой,
Меня не излечат…»
.
***
Про камни в тёплой воде… — см. песню Б. Гребенщикова «Камни в холодной воде».
.
***
Роллинг Стоунз — ROLLING STONES (англ. «Катящиеся камни») — одна из величайших рок-групп 1960-х наравне с BEATLES.
.
***
Из ответов В. Бутусова на сайте u-piter.ru в разделе «Доска объявлений», 25.09.2009:
Бэзэ бэгэ эсэпэбэ
Сакэ и кобо абэ
Элзэ и зэ бэдэтэ
Чуть-чуть дозэ оэрзэ
Уважаемый ВЯЧЕСЛАВ ГЕННАДЬЕВИЧ, пожалуйста, расшифруйте?:) (если конечно же это не секрет) Заранее спасибо!!!
В. Бутусов: — Будь здоров, Борис Гребенщиков, Санкт-Петербург, сакэ (рисовое японское вино) и Кобо Абэ (японский писатель), Лед Зеппелин и БДТ (большой драматический театр), ОРЗ (острое распираторное заболевание) чуть-чуть!
_______________________________________________________________________
Текст песни «Реки БэГэ»:
D B
Я слышал голос бэгэ,
A D
Я слышал песню во сне
B
О новой светлой стреле
A
Как я был ранен ейПро камни в тёплой воде
Они катились к бэгэ
«О, Роллинг Стоунз в беде!»,
Кричали камни мнеG F D B A
У-у, я слышал голос
У-у, я слышал голосПозволь мне быть рядом с ним,
Я счастлив быть рядом с ним,
Я рад идти вслед за ним,
Хочу из них быть одним
Я слышал голос бэгэ,
Я слышал песню во сне
Про камни в тёплой воде
Они катились по мнеу-у, я слышал голос
у-у, я слышал голосСвет белых ночей укроет
Всю тьму чёрных дней
Стук каменных ног настроит
Слух маленьких фейВсех тех, кто приходит утром
К этой тёплой воде,
Всех тех. кто опустит руки
В эти реки бэгэБэзэ бэгэ эсэпэбэ
Сакэ и кобо абэ
Элзэ и зэ бэдэтэ
Чуть-чуть дозэ оэрзэ.
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы Ю-ПИТЕР и других проектов В. Бутусова
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы Ю-ПИТЕР и других проектов В. Бутусова«
<<< Вернуться на страницу «Песни группы Ю-ПИТЕР и других проектов В. Бутусова по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий