(карикатуры, мемы, анекдоты, сатира и т.п.)
Рубрика «Кэрролл в культуре»
ВНИМАНИЕ! Раздел наполняется постепенно.
Если кто-то захочет перевести на русский язык непереведённые тексты, пишите мне на почту — kursiv4@gmail.com
Сказки Льюиса Кэрролла про Алису в Стране чудес и Зазеркалье смешны и сами по себе. Автор то глумится над нравоучительными стишками, то ошарашивает неожиданными логическими парадоксами, то непрестанно каламбурит, то «издевается» над героиней, заставляя её уменьшатся, увеличиваться, плавать в собственных слезах, застревать в доме Кролика и т.д. и т.п. Правда, юмор у Кэрролла местами очень специфический, поэтому веселит далеко не всех читателей.
Тем не менее, «Алиса» — это классика, и, как любую классику, её тут же стали обыгрывать — в том числе самые разные пародисты и карикатуристы. Я не раз утверждал, что сказки Кэрролла — прекрасное поле для самых разных интерпретаций. В чём мы сейчас и убедимся…
Из своей коллекции карикатур и шуток, основанных на «Алисе», я отобрал только те, которые мне кажутся более-менее смешными или, на худой конец, любопытными.
Подборка № 1: политическая карикатура
Подборка № 2: секс, наркотики и алкоголь
Автошарж Льюиса Кэрролла «Я, когда читаю лекцию».
_______________________________________________________
Автор и координатор проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ им. Л. Кэрролла» — Сергей Курий