Хиты Элтона Джона (Elton John), часть 1: история песни «Your Song» (1970)

elton_john_00

Автор статьи: Сергей Курий
Рубрика «Зарубежные хиты»

Мастер клавиш, певец ртом и талантливый композитор.
Рок-звезда, которой приходилось компенсировать неброскую внешность павлиньими нарядами и самыми безумными фасонами очков.

elton_john_02

Человек, перенёсший сложную операцию по пересадке волос.
Бывший наркоман и алкоголик, а теперь — английский сэр, борец за права геев (и соответственно — против СПИДа), которого, тем не менее, угораздило однажды жениться на женщине.

elton_john_03
Элтон Джон с бывшей женой и нынешним «мужем».

Один из редких рок-певцов капиталистического лагеря, который проник за «железный занавес» и выступил с концертами в СССР ещё в 1979 году.

elton_john_04

Всё это он, это он — старый добрый Элтон Джон.

Несмотря на ранее проявление таланта, слава не свалилась на нашего героя в одночасье. Он шёл к ней уверенными поступательными шагами.
В 4 года Реджинальд Кеннет Дуайт (таково его настоящее имя) освоил фортепиано, в 11 лет — выиграл стипендию в Королевскую консерваторию, в 13 — основал первую рок-группу, а к двадцати — устроился штатным поэтом песенником в одну из рекорд-компаний. Собственно, в стенах этой компании и произошла судьбоносная встреча Элтона с поэтом-песенником Берни Топином. Так на свет родился один из самых долгоживущих творческих тандемов.

elton_john_05
Элтон Джон и Берни Топин.

Свою «мастерскую» ребята устроили в доме родителей Элтона. В 1967 году именно там — в лондонском пригороде Нортвуд-хиллз — был сочинён будущий хит тандема под названием «Your Song» («Твоя песня»).
«Потный вал вдохновения» окатил Берни Топина в самой, что ни на есть, неромантичной обстановке — после завтрака, прямо за кухонным столом (о чём свидетельствуют засохшие пятна кофе на черновике текста). «Стахановец»-Элтон от партнёра не отставал и положил стихи на музыку за каких-то 20 минут. А в дневнике юного композитора появилась скромная запись: «За сегодняшний день я ничего не сделал, за исключением новой песни «Your Song»».

elton_john_06
Элтон Джон и Берни Топин.

Правда, существует и другая версия, где также фигурировал завтрак, но всё происходило на крыше того самого музыкального издательства, где Элтон с Берни работали (отсюда, мол, и строчка «Я сидел на крыше и сбивал ногой мох»).

Хотя «Your Song» числится в ряду первых совместных песен тандема, публиковать её ребята не спешили. Композиция вышла лишь в 1970 году — вторым синглом со второго альбома «Elton John», после того, как первый сингл «Border Song» провалился. При этом «Your Song» поначалу засунули на вторую сторону сингла, как приложение к основной песне «Take Me to the Pilot». Однако ушлые ди-джеи сразу раскусили, какая песня «основная» и в последующих тиражах «Your Song» уже шла на стороне A.

elton_john_07

Собственно с «Твоей Песни» (№7 в Британии, №8 в США) и началась долгая и неувядающая популярность Элтона Джона.

Джон Леннон:
«Я услышал «Your Song» и подумал: великолепно! Это первая новая вещь с тех пор, как мы появились. Это был шаг вперёд».

elton_john_08
Элтон Джон и Джон Леннон.

Сам Элтон до сих пор считает, что не написал любовной песни лучше, чем эта, и до сих пор играет «Your Song» на каждом концерте. В 2002 году он записал её с оперным певцом Аллесандро Сафиной для благотворительного марафона и снова попал в десятку (№4 Британского хит-парада).

Кавера на песню записывали многие, но, наверное, самым успешным стала версия английской певицы Элли Гулдинг, записанная в 2010 году. Недаром в следующем году ей выпала честь исполнить песню на свадьбе принца Уильяма и Кейт Миддлтон (именно под «Your Song» новобрачные танцевали свой первый танец).

«Твоя Песня» стала неким символом влюблённых по всему миру (см., 14-й эпизод 10-го сезона мультсериала «Симпсоны»), хотя автор текста относится к своему творению более сдержанно, чем композитор. Мол, написал стихи в 17 лет — будучи совсем «зелёным» и неискушённым в любовных вопросах. Даже на вопрос Элтона о том, какой девушке посвящены стихи, Топин уклончиво отвечал, что не стоит искать конкретного адресата.

Берни Топин:
«Это как с неувядаемой балладой «Your Song», текст которой является, должно быть, самым наивным и ребяческим во всем моем репертуаре. Но я думаю, она все еще держится по той причине, что тогда она была настоящей. Именно эти чувства я испытывал.
Сейчас я ни за что не смог бы снова написать эту песню или подражать ей, потому что песни о любви, которые я сочиняю сейчас, идут от людей моего возраста и рассказывают о разрушенных браках и тому, куда уходят дети. Вы должны писать с позиции, где вы находитесь непосредственно в этот момент, и «Your Song» точно показывает, от чего я тогда исходил.
…В ретроспективе я вижу эту песню, как форзац, а её коллегой станут такие песни, как «Sacrifice». Если «Your Song» была об абсолютной невинности в любви, то «Sacrifice» — полная её противоположность.
Думаю, «Your Song» – это жемчужина. Я не уверен, является ли она нашей классикой. Пусть другие решают это. Но она, как старый друг… Я миллион раз слышал, как ее поют. Она, как хорошая собака, всегда рядом».

Автор: Сергей Курий
март 2016 г.

Хиты Элтона Джона (Elton John), часть 2: история песен «Rocket Man», «Crocodile Rock» (1972) и «Goodbye Yellow Brick Road» (1973)

Хиты Элтона Джона (Elton John), часть 3: история песен «Candle In the Wind» (1974), «Sorry Seems To Be The Hardest Word» (1976)