Сергей Курий — Странные старички (лимерики Э. Лира)

Входит в альбом «Сухие и Чёрные Кошки» (2011)


_______________________________________________________________________

Текст песни «Странные старички (лимерики)»:

          Am             E           Am
Жил-был старичок у канала,
           Am             G                 C
Всю жизнь ожидавший сигнала.
        C                G
Он часто в канал
            Dm      Am
Свой нос окунал,
      F      E          Am
И это его доконало.

Один старикашка с косою
Гонялся полдня за осою.
Но в четвертом часу
Потерял он косу
И был крепко укушен осою.

             F                  G                 C
Жил-был старичок между ульями,
            F              G                  C      Am
От пчел отбивался он стульями.
        F            C
Но он не учел
          E              Am
Числа этих пчел
       F                           E                    Am
И пал смертью храбрых меж ульями.

Задремавший старик из Толедо
Разрядил в себя три пистолета,
Но из них ни один
так и не разбудил
До конца старика из Толедо.

Видит старец во сне, что в Италии
Он свои поедает сандалии.
Он вскочил: так и есть —
Он сандалии ест.
И не где-нибудь там, а в Италии.

Жил-был старичок у причала,
Которого жизнь удручала.
Ему дали салату
И сыграли сонату,
И немного ему полегчало.…


Текст — Эдвард Лир  в пер. Г. Кружкова, И. Липкина;
Музыка — Сергей Курий © 26.04.2010.

.

_______________________________________________________________________

КОММЕНТАРИИ:

***
С. Курий:

Ну про лимерики, я думаю, вы слышали. Мне они всегда страшно нравились, и вот, во время перечитывания их в разных переводах, наклюнулась незатейливая песенка. Лимерики отобраны по принципу — про старичков, с которыми случается что-то нехорошее. Есть еще сборник веселых лимериков, но я его еще не записал.

.


___________________________________

<<< Вернуться на страницу «Сергей Курий — Дискография»

<<< Вернуться на страничку «Сергей Курий — Песни по алфавиту»