Сергей Курий — Дул Ветер… (на ст. Д.Р.Р.Толкина)

Входит в альбом «Побег в Средиземье, ч.2: Хоббит» (1992-2013)

_______________________________________________________________________

Текст песни «Дул Ветер…»:

Am
Дул ветер мрачный и сырой,
      F
И вереск гнулся под горой.
           G                 Em
Смешала тень и ночь и день
          Am                F       Em
Угрюмой сумрачной порой.

Дул ветер с тёмных стылых гор,
Под ним стонал окрестный бор.
Скрипел, стонал, во тьме шуршал
Листвы тревожный разговор.

               F                   G
     Дул ветер прямо на восток
           Em                   Am
     И лес промок, и лес продрог.
     Кустарник стыл, и в небе плыл
     Лохматых туч густой поток.

     Дул ветер прямо к той горе,
     Где прячется дракон в норе,
               Dm                  Am
     Где сизый дым плывёт над ним
              F       Em              Am
     И тает в лунном серебре.

Текст — Д.Р.Р.Толкин в пер. Н. Рахманиновой –
из сказки «Хоббит», гл. 7;
Музыка и исполнение — Сергей Курий — декабрь 1994 г.

_______________________________________________________________________

КОММЕНТАРИИ:

***
С. Курий:

Помню, что при написании этой композиции, вдохновлялся, как ни странно, какой-то французской песней. Какой, хоть убей, сейчас не вспомнить.


СПРАВКА:

Отрывок из Д. Р.Р. Толкин «Хоббит». (пер. Рахмановой):

Гномы сидели на полу перед очагом, скрестив ноги, и пели песню. Вот некоторые куплеты, но не все, их было гораздо больше, и пели гномы долго-долго :

Дул ветер, мрачный и сырой,
И вереск гнулся под горой…

.


___________________________________

<<< Вернуться на страницу «Сергей Курий — Дискография»

<<< Вернуться на страничку «Сергей Курий — Песни по алфавиту»