Входит в альбом «Время будить королей»  (2020)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Intus autem stellas natus est nobis… (лат. Мы рождены внутри звезд).

.
***
В песне использован фрагмент латинского песнопения «Laudate Dominum», написанный Jacques Berthier для монастыря Taize. Песнопение основано на 116-й псалме.

Laudate Dominum omnes gentes… — в церковнославянском переводе — «Хвалите Господа, вси языцы» (т.е. все народы).

_______________________________________________________________________

Текст песни «Звёзды идут сквозь нас»:

Intus autem stellas natus est nobis…

Который месяц я молчу
Лишь улыбаюсь невпопад
Играют дети на полу твоим напёрстком
А я забыл их имена
В моей руке твоя рука
Я улыбаюсь, и молчу, и вижу звёзды

Всё ярче свет в моих глазах
Давно утратив счёт потерь,
Я открываю другу дверь — а там лишь звёзды
Но ты по-прежнему со мной
Хоть ты меняла имена
Но я гляжу в твои глаза и вижу звёзды

Звёзды над этим домом
Звёзды над этим небом
Звёзды над нашим миром
Звёзды идут сквозь нас

Звёзды над нашим горем
Звёзды над нашей верой
Звёзды над этим сердцем
Звёзды идут сквозь нас!

Intus autem stellas natus est nobis…

Кто этот мальчик, чьё лицо
Мне часто виделось во сне —
Да неужели это я? Ах, как всё просто
И я хочу тебя позвать,
Чтоб рассказать тебе, что я —
Но нет тебя и нет меня, есть только звёзды

Звёзды над этим домом
Звёзды над этим небом
Звёзды над нашим миром
Звёзды идут сквозь нас

Звёзды над нашим горем
Звёзды над нашей верой
Звёзды над этим сердцем
Звёзды идут сквозь нас

Laudate Dominum
Laudate Dominum
Omnes gentes
Alleluia!

Laudate Dominum
Laudate Dominum
Omnes gentes
Alleluia!

Звёзды над этим домом
Звёзды над этим небом
Звёзды над нашим миром
Звёзды идут сквозь нас

Звёзды над нашим горем
Звёзды над нашей верой
Звёзды над этим сердцем
Звёзды идут сквозь нас

Звёзды сквозь наши руки
Звёзды по нашим венам
Звёзды под этим сердцем
Звёзды… звёзды… звёзды рождаются в нас

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий