Все ссылки на мои группы в соцсетях и т.п. — в разделе «О сайте + контакты».
!!! Добрые люди, желающие в это непростое время помочь сайту копеечкой,
могут сделать это, использовав следующие платёжные системы:
Банковская карта «ПСБ»: 2200030547604323
ЮMoney — рублёвый кошелёк: 410014962342629
_______________________________
06.04.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Почему американцам пришлось снимать фильм первый цветной фильм по «Алисе в Стране чудес» во Франции? Зачем они покупали в Париже картошку? Можно ли превратить сказку Кэрролла в социальную сатиру? Как Дисней начал «Войну Алис»? Ответы — в 6-м выпуске цикла «Алисин кинозал», который можно посмотреть по подписке на Boosty или Дзен-премиум.
И ещё. Я, наконец-то, сделал в своём сообществе ВКонтакте плейлист экранизаций по Льюису Кэрроллу. По мере продвижения цикла «Алисин кинозал» плейлист будет пополняться.
15.03.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Почему высокобюджетный фильм по «Алисе» Кэрролла от «Paramount Pictures» потерпел неудачу? Кто из кинозвёзд скрывался под масками? Как смешали сюжеты двух сказок Кэрролла? Почему фильм запретили в Китае? Сколько на самом деле лет актёру-«младенцу» и актрисе-«Алисе»? Обо всём этом вы узнаете в 5-м выпуске цикла «Алисин кинозал», который можно посмотреть по подписке на Boosty или Дзен-премиум.
27.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Павла Викторовича Пепперштейна к изданию «Алиса в Зазеркалье» (Москва: V-A-C Press, 2024). За три года до этого художник проиллюстрировал «Приключения Алисы в Стране чудес» (V-A-C Press, 2021; «Сказочная серия»).
24.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Lorenzo Mattotti из приложения к выпуску газеты «Wonderland-Spiegel № 3» (апрель 1995) под названием «Отрывок из «Приключений Алисы в Стране Чудес»» («An extract from Alice’s Adventures in Wonderland»).
23.02.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Как независимая кинокомпания опередила Голливуд? А также — Алиса-кривляка, ужасное пение, Герцогиня с топором и тайная любовь Белого Кролика. Обо всём этом — в 4-м выпуске серии «Алисин кинозал», который посвящённый первому звуковому фильму по «Алисе в Стране чудес». Подпишитесь на мои каналы Boosty или Дзен-премиум и смотрите ролик целиком.
21.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Наконец-то в рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» появились качественные и полные сканы иллюстраций Евгения Шукаева к советскому изданию «Алиса в Зазеркалье» («Through the Looking-Glass and what Alice found there», «Progress Publishers», 1966). Оно было издано на английском языке с комментариями О. Гавриловой (последние я тоже разместил на сайте — в рубрике «Параллельные переводы ‘Алисы в Зазеркалье’ с комментариями»).
Всё это стало возможным, благодаря Александру Мещерякову и его сообществу ВКонтакте — «Алиса в Стране Чудес (иллюстрации)». Всех, кого интересуют КАЧЕСТВЕННЫЕ сканы иллюстраций к «Алисе», настоятельно рекомендую на ненго подписаться.
19.02.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
В день памяти Егора Летова опубликовал ролик, посввящённый литературным, кинематографическим и музыкальным отсылкам в песнях лидера ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ. Полную версию ролика можно посмотреть по подписке на Boosty и Дзен-премиум (на Дзене появится после 20:00).
И спасибо всем, кто уже подписался!
18.02.2025
Ко дню рождения композитора Геннадия Игоревича Гладкова опубликовал на Дзене статью, посвящённую музыке из комедии «Джентльмены удачи».
Отрывок: «Одним из главных достоинств композитора Геннадия Гладкова было умение легко работать в самых разных музыкальных жанрах — даже тех, которые с точки зрения официозного искусства считались «низкими» и примитивными. Особенно брезгливо профессиональные композиторы относились к жанру т.н. «блатной» песни..».
17.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации корейского художника Lee Woo-il к изданию «Алиса в Стране чудес» («이상한 나라의 앨리스», Ire, 2008).
15.02.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Опубликовал 4-ю часть цикла «Песни в кино«. На этот раз она посвящена песне группы BLONDIE «One Way Or Another». Вы узнаете, почему песня стала для врокалистки Дебби Харри своеобразной психотерапией, а для кинорежиссёров — символом навязчивого преследования. Тизер можно посмотреть ниже, а весь ролик на моём Boosty-кагале по подписке.
15.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Arabella Blithe к изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland», Ewell & London, 1948). Пересказ — Mary Farrer. Известно также переиздание «Studley Press». Часть иллюстраций найдена на сайте «Never-Enough-Alice».
14.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Jasmine Becket-Griffith по мотивам «Алисы в Стране чудес». В 2018 году иллюстрации были использованы для издания «ALICE: The Wonderland Oracle» («АЛИСА: Оракул Страны Чудес»), которое включало в себя колоду карт и путеводитель авторства Lucy Cavendish. Больше иллюстраций см. на сайте художницы.
13.02.2025
Ко дню рождения Робби Уильямса опубликовал на Дзене статью ««Я был на грани краха. А затем вышли «Ангелы»…» (песня, которая спасла Робби Уильямса)».
Отрывок: «Робби первым покинул TAKE THAT и тут же успешно разрушил имидж «хорошего мальчика». Певец дебоширил, без меры потреблял алкоголь и прочую заразу, дружил, а потом ссорился с братьями Галлахерами из OASIS и в итоге стал просто терять «товарный вид» (Ноэль Галлахер даже обозвал Уильямса «толстым танцором из TAKE THAT)..».
12.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Atila Voros к чешскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alenka v risi divu», EDIKA, 2021). Двуязычное образовательное издание на английском и чешском языках. Адаптация текста — Dana Olsovska.
11.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации из двух чешских изданий «Алисы в Стране чудес»:
1) Иллюстрации Cyril Kozak и Aleš Čuma к «Alenka v risi divu» (EDIKA, 2016). Двуязычное образовательное издание на английском и чешском языках. Адаптация текста — Lucie Poslusna.
2) Иллюстрации Aleš Čuma к «Alenka v risi divu» (EDIKA, 2020). Двуязычное образовательное издание на немецком и чешском языках. Адаптация текста — Jana Navratilova.
09.02.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Марии Пелиховой к «Алисе в Стране чудес» (2023-2024). Иллюстрации были найдены ВКонтакте на канале художницы. По моей просьбе Мария любезно поделилась информацией о себе и своей работе над «Алисой».
___________________________________________________
Архив новостей:
2025 год
| январь-февраль |
2024 год
| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июль-август |
| май- июнь | март-апрель | январь-февраль |
2023 год
| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | март-май | январь-февраль |
2022 год
| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | март-май | январь-февраль |
2021 год
| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | март-май | январь-февраль |
2020 год
| ноябрь-декабрь | сентябрь-октябрь | июнь-август | апрель-май | январь-март |
2019 год
| декабрь | октябрь-ноябрь | сентябрь |
| июль-август | май-июнь | март-апрель | январь-февраль |
2018 год
| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | август |
| июнь- июль | апрель-май | март | февраль | январь |
2017 год
| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | июль-август |
| июнь | май | апрель | март | февраль | январь |
2016 год
| декабрь | ноябрь | октябрь | сентябрь | август | июль | июнь |
23.02.2025
Как независимая кинокомпания опередила Голливуд? А также — Алиса-кривляка, ужасное пение, Герцогиня с топором и тайная любовь Белого Кролика. Обо всём этом — в 4-м выпуске серии «Алисин кинозал», который посвящённый первому звуковому фильму по «Алисе в Стране чудес». Подпишитесь на мои каналы Boosty или Дзен-премиум и смотрите ролик целиком.
21.02.2025
Наконец-то в рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» появились качественные и полные сканы иллюстраций Евгения Шукаева к советскому изданию «Алиса в Зазеркалье» («Through the Looking-Glass and what Alice found there», «Progress Publishers», 1966). Оно было издано на английском языке с комментариями О. Гавриловой (последние я тоже разместил на сайте — в рубрике «Параллельные переводы ‘Алисы в Зазеркалье’ с комментариями»).
Всё это стало возможным, благодаря Александру Мещерякову и его сообществу ВКонтакте — «Алиса в Стране Чудес (иллюстрации)». Всех, кого интересуют КАЧЕСТВЕННЫЕ сканы иллюстраций к «Алисе», настоятельно рекомендую на ненго подписаться.
17.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации корейского художника Lee Woo-il к изданию «Алиса в Стране чудес» («이상한 나라의 앨리스», Ire, 2008).
15.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Arabella Blithe к изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland», Ewell & London, 1948). Пересказ — Mary Farrer. Известно также переиздание «Studley Press». Часть иллюстраций найдена на сайте «Never-Enough-Alice».
14.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Jasmine Becket-Griffith по мотивам «Алисы в Стране чудес». В 2018 году иллюстрации были использованы для издания «ALICE: The Wonderland Oracle» («АЛИСА: Оракул Страны Чудес»), которое включало в себя колоду карт и путеводитель авторства Lucy Cavendish. Больше иллюстраций см. на сайте художницы.
12.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Atila Voros к чешскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alenka v risi divu», EDIKA, 2021). Двуязычное образовательное издание на английском и чешском языках. Адаптация текста — Dana Olsovska.
11.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации из двух чешских изданий «Алисы в Стране чудес»:
1) Иллюстрации Cyril Kozak и Aleš Čuma к «Alenka v risi divu» (EDIKA, 2016). Двуязычное образовательное издание на английском и чешском языках. Адаптация текста — Lucie Poslusna.
2) Иллюстрации Aleš Čuma к «Alenka v risi divu» (EDIKA, 2020). Двуязычное образовательное издание на немецком и чешском языках. Адаптация текста — Jana Navratilova.
09.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Марии Пелиховой к «Алисе в Стране чудес» (2023-2024). Иллюстрации были найдены ВКонтакте на канале художницы. По моей просьбе Мария любезно поделилась информацией о себе и своей работе над «Алисой».
08.02.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Почему вокруг фильма по «Алисе в Стране чудес» 1915 года столько путаницы? Куда делась его вторая половина? Что подверглось цензуре? Обо всём этом — в 3-м выпуске цикла «Алисин кинозал». Тизер можно посмотреть на RuTube и YouTube, а полный ролик на моём Boosty-канале по подписке.
03.02.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации корейской художницы Young Soo Park к изданию «Алиса в Стране чудес» (KailosArt, 2015). Найдены на Инстаграм-канале «semperluxus».
Художница сочетает традиционные и цифровые технологии. Напечатанный текст придает текстуру, а каждый персонаж и сцена созданы из бумажных страниц, вырезанных из книг или газет.
02.02.2025
В 2022 году художница Юлия Макарова-Томина уже выпускала книгу «Алиса в Стране чудес» со своими иллюстрациями. Ну, а теперь пришла очередь «Алисы в Зазеркалье». Как и первую книгу, вторую отличают не только сами иллюстрации, но и оригинальное оформление. Сделать заказ на «Алису в Зазеркалье» можно на страничке Юлии ВКонтакте, а посмотреть некоторые из иллюстраций — на её страничке в рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла».
31.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации английской художницы Pamela Storey к книге-панораме «Алиса в Стране чудес» («Alice In Wonderland: Pop-Up Picture Story», Brown Watson Ltd, 1992).
За сканы спасибо Наталье Заневской!
27.01.2025
Сегодня — день рождения Чарлза-Латвиджа-Доджсона-Льюиса-Кэрролла.:) По этому поводу опубликовал на своём Boosty-канале 2-й выпуск цикла «Алисин кинозал». Он посвящён немому фильму «Алиса в Стране чудес», снятому в 1910 году. Тизер можно посмотреть на YouTube и Дзене, а полный ролик по этой ссылке. Подпишись на Boosty и смотри все мои новые ролики прямо сейчас!
26.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации франко-японского художника Julien Akita к французскому изданию «Алиса в Стране чудес» («The tale of Alice in Wonderland», Paris, Larousse, 2017).
24.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Zansky к изданию, включающему «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Приключения Алисы под землёй» («Alice’s adventures in Wonderland & Under ground», Jhambo ink, 2024). Это как бы две книги, сшитые в один том.
22.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Glenn Diddit к американскому комиксу «Приключения Алисы в стране чудес» («Alice’s Adventures in Wonderland: Official 150th Anniversary Edition (Black & White Graphic Novel)», CreateSpace, 2017). Комикс представляет собой очень подробное и почти дословное изложение сказки Кэрролла. Образы основаны на оригинальных гравюрах Джона Тенниела.
19.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две галереи:
1) Иллюстрации Henry Gonzalez к колумбийскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alicia en el pais de las maravillas», Bogota: Panamericana, 2008). Адаптация и перевод на испанский — Mercedes Guhl Corpas.
2) Иллюстрации Irina Dobrescu к румынскому изданию «Алиса в Зазеркалье» («Alice in Tara din Oglinda», Arthur, 2012). Перевод на румынский — Antoaneta Ralian (текст); Ioana Ieronim (стихи).
Почти все иллюстрации найдены на сайте «Never-Enough-Alice».
16.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Ольги Головешкиной к книге-раскраске по мотивам «Алисы в Стране чудес». В 2017 году книга издавалась на английском языке («Alice in Wonderland. Coloring book», CreateSpace Independent Publishing Platform), а в 2021-м на русском («Алиса в Стране чудес. Раскраска-антистресс для взрослых и детей», Ridero).
13.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Irene Bogo к аргентинскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alicia en el pais de las maravillas», Summa Editorial, 2024).
10.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Pia Valentinis к итальянскому изданию «Алиса для малышей» («Alice dei bambini», Sonda, 1992). Перевод на итальянский — Angelo Petrosino. Большая часть иллюстраций найдена на сайте «Never-Enough-Alice».
09.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Laura Tolton & Fabrizio Di Baldo к изданию «Раскрась свою Алису в Стране чудес» («Color Your Own Alice in Wonderland», Harper Collins, 2016). Кроме того на сайте Fabrizio Di Baldo можно найти другие — более мрачные — иллюстрации этого итальянского художника к «Алисе».
08.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Alisa Smith Williams к изданию «Алиса в Стране чудес» («Aluce in Wonderland», Imaginarium Books, 2024).
Книга выпущена в 2-х вариантах:
1) Номерное издание (2500 экземпляров), переплетенное в ткань и пронумерованное.
2) Фирменное издание (500 экземпляров) с золотыми краями, в кожаном переплете, пронумерованное и подписанное художником.
06.01.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Обновление в рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла». Сергей Сесюк поделился сканами из очень редкого издания «Алисы» (по крайней мере в сети никакой информации о нём я не нашёл). Это иллюстрации А. К. Крутцова к советскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland», Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР. Ленинградское отделение. 1960). Издание представляет собой книгу для чтения на английском языке для 6-го класса средней школы (обработка Г. К. Магидсон-Степановой) и включает в себя также главы из «Зазеркалья».
05.01.2025
Начинаю на своём канале Бусти новый видеоцикл «Алисин кинозал», посвящённый обзору экранизаций сказок Кэрролла про Алису. Сегодня вы узнаете об истории первой экранизации «Алиса в Стране чудес», вышедшей в 1903 году. Что удалось вместить сюжет сказки Кэрролла в 10 минут экранного времени? Кто сыграл главную роль? Какие спецэффекты удалось применить? Тизер ролика можно посмотреть по ссылкам на Дзене, YouTube, RuTube и ВКонтакте:
Подпишись на Бусти и смотри ролик целиком.
02.01.2025
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Jane Breskin Zalben к изданиям, посвящённым стихотворениям Льюиса Кэрролла из «Алисы в Зазеркалье» — «Бармаглот» («Jabberwocky», New York: Frederick Warne, 1977) с аннотациями Шалтая-Болтая и «Морж и Плотник» («The Walrus and the Carpenter», New York: Henry Holt and Company, 1986) с аннотациями Труляля и Траляля.
30.12.2024
Новогоднее приглашение на Бусти
В 1328 году в критический момент битвы при Касселе французский король Филипп VI крикнул своим дрогнувшим солдатам: «Те, кто меня любит, за мной!». Нечто подобное сегодня прокричу и я.:))) Дело в том, что у меня, наконец-то, дошли руки создать свой канал на платной платформе Бусти.
Поэтому призываю подписаться на него тех, кто ценит, хочет и (главное) может — поддержать мою деятельность. Разумеется, не просто так, ибо весь новый контент (преимущественно ролики) сразу после Нового года будет появляться именно на Бусти. Вот ссылка на канал, а прочие подробности можно узнать из видео ниже (его можно посмотреть, как на канале Бусти, так и на платформах YouTube, RuTube и ВКонтакте).
Ну, и всех с Наступающим!
___________________________________________________
Архив новостей:
2024 год
| октябрь-декабрь | июль-сентябрь | апрель-июнь | январь-март |