Продолжаем слушать и смотреть, как кантри-исполнители берут в оборот известные рок- и поп-хиты и делают их, в хорошем смысле, «деревенскими» (напомню, что слово «country» буквально переводится, как «деревня» — в американском смысле этого слова, конечно). Кстати, для тех, кто не читал 1-ю часть статьи, оставляю ссылку. Как обычно, для сравнения, к каждому каверу прилагается оригинал.

_____________________________

STEVE ‘n’ SEAGULLS —
«Still Loving You» (2022), «Thunderstruck» (2014)

Чтобы задать повествованию нужный настрой, я снова начну подборку с самых забавных каверов, сопровождаемых не менее забавными клипами. К числу таких безусловно относится клип, снятый на кавер-версию баллады немецкой группы SCORPIONS «Still Loving You» («Всё ещё люблю тебя»). По сути, это целая история в духе Дикого Запада — с любовным треугольником, ограблением поезда и неожиданной развязкой.

Поначалу я по привычке подумал, что записавшая кавер группа STEVE ‘n’ SEAGULLS — американская, поэтому немного удивился выбору песни. Ведь в США SCORPIONS знают, прежде всего, по хиту «Rock You Like a Hurricane», а вот «Still Loving You» обожают в овсноном в Европе.
Оказалось, что ничего странного здесь нет, ведь парни из STEVE ‘n’ SEAGULLS — стопроцентные европейцы — конкретно, финны. Что не мешает им любить музыку кантри и регулярно переигрывать в этом стиле разные рок-хиты. Известность к группе пришла в 2014 году, когда она записала кавер на «Thunderstruck» AC/DC. И таких каверов у них масса (погуглите и обрящете).

_____________________________

The DEAD SOUTH — «People Are Strange» (2021)

Довольно смешным получился и клип на кантри-версию песни группы The DOORS «People Are Strange». Видео вполне отвечало названию песни — «Чуждый (странный) народ», ведь там действовали пришельцы, летающие на корабле в форме банджо и похищающие землян.
Кавер записал акустический квартет из канадского Саскачевана под названием МЁРТВЫЙ ЮГ. Да-да, это для жителей США Саскачеван — на севере, а для Канады — он самый, что ни на есть, юг.

_____________________________

SOUTHERN RAISED — «Sixteen Tons» (2021)

Впрочем, если вам нужны образцовые американские «селяне», то следует обратить внимание на музыкантов группы SOUTHERN RAISED. Тут всё. как положено. Живут в Озарк-хиллз, играют блюграсс, веруют в Бога и крепко держаться за семейные ценности. Собственно, сам квартет и есть настоящая семья. Поначалу он состоял из трёх сестёр (Линдси, Сары, Эмили) и их брата — Мэттью. А когда банджистке Саре пришлось оставить квартет, то её место тут же занял муж Эмили — Алекс.

В багаже SOUTHERN RAISED хватает известных хитов, сыгранных в кантри-стиле, но лично я выделю кавер на песню Мела Трэвиса «16 тонн», посвящённую неблагодарному труду шахтёра.
С одной стороны, казалось бы, чего там переигрывать — ведь Трэвис сам записал песню в довольно традиционной манере — практически под одну гитару. С другой стороны, мир узнал о «Sixteen Tons», когда в 1956 году её исполнил Теннеси Эрни Форд — с его фирменными щелчками пальцев, низким голосом и полноценным инструментарием.

И хотя каверов на эту песню я слышал очень много, SOUTHERN RAISED смогли меня удивить. Более того — у них получилась, наверное, самая необычная и изобретательная аранжировка «Sixteen Tons». Да и по глубине голоса Мэттью Рейт ничуть не уступает Форду.

_____________________________

The GREGORY BROTHERS — «Wrecking Ball» (2013)

В 2013 году поп-певица Майли Сайрус выпустила свой самый известный хит «Wrecking Ball», подкрепив его провокационным видео, где она голышом восседала на, так называемом, чугунном шаре-бабе, которым сносят дома.

Успех песни был таков, что уже в том же году на неё было записано множество каверов.
Среди них можно найти и кавер в стиле кантри, исполненный группой The GREGORY BROTHERS (в своё время братья прославилась на YouTube своими роликами, где монтировали голоса политиков так, что те, как бы, пели). И хотя в их версии «Wrecking Ball» нет голого зада, зато есть банджо и красивое многоголосие.

_____________________________

Ricky Skaggs and Bruce Hornsby —
«Super Freak» (2007)

Есть такие песни, которые представить в кантри-исполнении практически невозможно. Например, ритмичный фанк-хит 1981 года «Super Freak», прославивший чернокожего певца Рика Джеймса. Впрочем, у нас он никогда особо известным не был. Чего не скажешь о песне Эм Си Хаммера «U Can’t Touch This». А ведь заразительный рифф, на котором этом песня построена, Хаммер как раз умыкнул у «Super Freak».

Казалось бы, где фанк, а где кантри… Тем не менее, если за дело берутся такие профессионалы, как пианист Брюс Хорнсби и мастер игры на мандолине — Рик Скаггс, то даже такая песня, как «Super Freak» может стать вполне «ковбойской».

_____________________________

Dwight Yoakam — «Purple Rain» (2016)

Таким же невероятным выглядит и желание переиграть в стиле кантри ещё один хит 1980-х — «Purple Rain» от Принса.

По словам американского кантри-певец Дуайта Йокама, он записал этот кавер случайно — буквально в тот день, когда узнал, что Принс умер.

Дуайт Йокам:
«Я проснулся в отеле в Нэшвилле и услышал эту новость. Когда я пришел в студию, то там все были о шоке от произошедшего. И я сказал: «Мне кажется, я хочу спеть «Purple Rain»», потому что я всегда чувствовал, что это одна из самых красивых мелодий». Мы записали эту песню, и я […] не думал, что она попадет на пластинку. […] Я воспринял это как эмоциональную разрядку и не слушал запись в течение трёх недель».

Зато запись услышал президент «Warner Bros. Records» — Ленни Уоронкер — и убедил Йокама включить кавер на свой альбом «Swimming Pools, Movie Stars».

_____________________________

Molly Tuttle & GOLDEN HIGHWAY —
«White Rabbit» (2023)

Не менее странно, слышать в стиле кантри и психоделический хит 1967 года «White Rabbit» группы JEFFERSON AIRPLANE. В этой песне, наверное, впервые проводились прямые ассоциации между сказкой «Алиса в Стране чудес» и веществами, «расширяющими сознание». Звучало всё, как и положено, странно и немного тревожно.

«А что, если добавить в «Белого Кролика» немного энергетики и позитива кантри?» — задумалась американская певица и игрок на банджо — Молли Таттл. Что у неё получилось, вы можете послушать и посмотреть в ролике, записанном на фестивале «Suwanee Hulaween», проходившем во Флорида.

Молли Таттл:
«Я полюбила сказку «Алиса в Стране чудес» с тех пор, как в детстве прочитала эту книгу и сыграла Королеву Червей в школьном спектакле. Осенью 2020 года я решила записать кавер-версию «White Rabbit» для прямой трансляции песен артистов района залива Сан-Франциско.
Грейс Слик из JEFFERSON AIRPLANE, как и я, родом из Пало-Альто, Калифорния, и эта песня вызывает у меня ностальгическое чувство детства.
«White Rabbit» — первая песня, которую я аранжировала, спродюсировала и записала с нуля вместе с участниками группы, с которыми гастролировала весь год. Каждый участник GOLDEN HIGHWAY предлагал свои идеи, что сделало эту работу по-настоящему совместной».

_____________________________

КЛЮКВА ШОУ — «Моя оборона»

Завершить свою подборку я хочу кавером от отечественной группы КЛЮКВА ШОУ, которая тоже берёт известные песни и очень весело переигрывает их на традиционных народных инструментах. Как написали сами музыканты на своей странице ВКонтакте: «Схема работы нашего коллектива очень проста! Балалайка + гитара + водка = качественные кавера!».
Вот кто-нибудь мог бы подумать, что песня Егора Летова «Моя оборона» может звучать столь задорно?

Автор: Сергей Курий
сентябрь 2024 г.