Рубрика: «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла»
Ксавьер Коллетт (Xavier Collette) (р. 1981) — бельгийский иллюстратор и карикатурист. Объединив усилия с писателем Дэвидом Човелем, в 2010 году выпустил адаптацию «Алисы в Стране чудес» в виде комикса («Alice au pays des merveilles», Drugstore, coll. «Roman graphique », 2010).
***
Ксавьер Коллетт:
https://www.xaviercollette.com/works/alice-au-pays-des-merveilles/
«Выпущенная в марте 2010 года «Алиса в стране чудес» стала моим первым комиксом. Было очень приятно работать над этой уникальной темой, созданной из снов.
Эта книга является адаптацией оригинальной истории. Так что не пытайтесь сравнивать ее с версией Диснея, Алиса вдохновлена настоящей Алисой Лиддел, а Страна чудес не такая милая…
Книга доступна на французском (Drugstore), немецком (Splitter), датском (Cobolt), итальянском (Renoir Comics), испанском (Glenat), корейском, голландском (Daedalus uitgeverij) и, возможно, русском. Я сожалею только о том, что нет английской версии… но… если вы знаете редакторов, которые могли бы поучаствовать в ее публикации… не стесняйтесь обращаться ко мне или к французскому редактору Drugstore…».
***
«Алиса в Стране чудес» (2010):
При клике на картинку она откроется в полном размере
__________________________________________________________________________
Автор и координатор проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ им. Л. Кэрролла» — Сергей Курий
Вступить в группу «Зазеркалье имени Льюиса Кэрролла» в соцсети «ВКонтакте»