Рубрика: «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла»
Иллюстрации Риммы Васильевны Бабкиной к российским изданиям «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» (СПб: Диамант, 1996). Перевод — М. П. Чехова (1913).
.
***
Римма Бабкина о себе и своей работе над «Алисой»
(сециально для проекта «Зазеркальн им. Л. Кэрролла»:, октябрь 2024):
«Я закончила художественное училище им. В. А. Серова (теперь Рериха), а потом Муху.
С удовольствием расскажу, что помню, уже почти 30 лет прошло. Издатель пожелал адаптировать Алису для очень маленьких читателей, внёс самовольно корректировки в текст и изрядно его сократил. Моя задача была именно проиллюстрировать книгу для ещё плохо читающих малышей. Как художника меня там нет, но есть большая любовь к автору и к работе.
У меня не осталось ни одного авторского экземпляра, всё раздарила. Как бы то ни было, я очень рада, что эта работа не провалилась в кроличью нору. А может и провалилась и вылезла в Зазеркалье…:)».
***
Страничка художницы ВКонтакте
***
«Алиса в Стране чудес» (1996):
При клике на картинку она откроется в полном размере
***
«Алиса в Зазеркалье» (1996):
При клике на картинку она откроется в полном размере
__________________________________________________________________________
Автор и координатор проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ им. Л. Кэрролла» — Сергей Курий
Вступить в группу «Зазеркалье имени Льюиса Кэрролла» в соцсети «ВКонтакте»