<<< сентябрь-октябрь 2025 | январь 2026 >>>

01.01.2026

До-жи-ли! Ура! Ну, что? Бежим в кроличью нору 2026-го?
Берегите себя и близких!

31.12.2025
Коротко о минувшем годе:)

Весь год — форс-мажоры, больницы и ролики…
Редкие крестики множил на нолики.
Жизнь протекла в ожидании Годо…
Всех — с Наступающим НОВЫМ годом!

Теперь подробнее.

— Сделал две операции на глазах. Вроде бы удачно (врачам спасибо!).
— Споткнулся и упал. Неудачно. Хорошо, что ничего не сломал.
— В конце лета на пятке неожиданно образовался костный нарост (т.н. «шпора»). Ходить могу, но процесс этот болезненный. Врач сказал — должно пройти само. Жду.
— Сделал полсотни роликов для канала Boosty. Спасибо тем немногим, кто поддержал и поддерживает эту затею.
— Наконец-то, приобрёл более мощный ноутбук (на старом монтаж видео был настоящим подвигом) и новый съёмный HD диск взамен старого, который сдуру отформатировал со всей информацией (к счастью, большую часть удалось восстановить, но не всё). Чтобы я не сильно радовался, у меня ещё сгорел адаптер к ноутбуку и поломался смартфон.:))):(((
— Очередной раз осознал, что RuTube безнадёжен. Если ты не «звезда», не протеже хостинга, и не политблоггер, которого выгнали с YouTube, шансов раскрутиться у тебя ноль. Про странную цензуру и совершенно безумную рекламу (в 5-минутном ролике её можно увидеть 4 раза!) я вообще молчу. Да ещё и заметил, что ВКонтакте одни и те же ролики смотрят в десятки-сотни раз больше, чем на RuTube.
В итоге решил сделать свой полный видеоархив именно ВКонтакте, где можно публиковать, как бесплатные, так и платные ролики. Напомню, что называется канал «Спектральный анализ». Кто не подписался, милости просим.
— Ну, и о главном. В конце года открыл и достал свои папки (да-да, я до сих пор часто работаю с ручкой и бумагой) и был шокирован количеством начатых и недоделанных статей, проектов, песен (счёт пошёл на сотни). Что и когда с этим делать, пока не знаю. Поэтому на следующий год не хочу ничего загадывать. Просто пожелаю себе, близким и всем вам здоровья и удачи!
«Может, будет хоть день, может, будет хоть час, когда нам повезёт» (В.Цой)
С Наступающим, уважаемые читатели!

31.12.2025
Ко дню рождения Донны Саммер опубликовал на Дзене статью с игривым названием «22 оргазма («королева диско» и её хиты)».
 Отрывок: «Сейчас “I Feel Love” звучит уж сильно рафинировано. Да и в старые времена наш народ привечал более «живые» композиции Саммер, отдавая пальму первенства песне 1979 года «Hot Stuff», которая звучала более роково (во многом благодаря гитаре Джеффа Бекстера из DOOBIE BROTHERS)…».

29.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Federico Fernandez Alonso к испанскому изданию «Алиса в стране чудес» («Alicia no pais das marabillas», Edicions Xerais de Galicia, 2002).

29.12.2025
О недостачах №1
Я немного погорячился, когда заявил, что на канале «Спектральный анализ» собран полный архив моих видео. В нём всё-таки отсутствуют два цикла роликов, и тому есть причина.
Первый цикл — это расшифровка смешного перевода «Властелина Колец», в 2022 году публиковавшаяся на YouTube и Дзене. Так как это был мой первый видеоблин, то он, как и положено вышел комом — с таким количеством ошибок, неточностей, недостач и прочих непростительных косяков, что я решил его полностью переделать (а переделать заново 10 длинных роликов — занятие непростое). Вот увижу я, что на канале накопится много подписчиков, тогда и будет у меня стимул ускориться. А пока можете посмотреть ВКонтакте другие расшифровки гоблинских переводов, которые я вряд ли буду переделывать. 

29.12.2025
Ко дню рождения Декстера Холланда (ему стукнуло ровно 60 лет) — опубликовал на Дзене статью «The OFFSPRING троллит «виггера» (история песни «Pretty Fly For A White Guy»)».
 Отрывок: «На видео к песне мы можем воочию увидеть этого дебила, который ездит на характерно подпрыгивающей машине, рэпперски жестикулирует и даже пытается показать чернокожим, как танцевать брейк…».

29.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две небольшие галереи иллюстраций.
 1) Иллюстрации неизвестного художника к изданию «Алиса в стране чудес» («Alice in Wonderland», Pegasus / B. Jain Publishers (P) Ltd, 2000).
 2) Иллюстрации Manfred Tophoven к немецкому изданию «Алиса в Cтране чудес» («Alice im Wunderland», Egmont Franz Schneider Verlag, 2002).

28.12.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите в открытом доступе на RuTube и ВКонтакте 14-й выпуск цикла «Алисин кинозал», посвящённый фильму Яна Шванкмайера «Сон Алёнки» — одной из самых вольных и при этом интересных интерпретаций сказки Льюиса Кэрролла.
Напомню — чтобы посмотреть предыдущие выпуски «Алисиного кинозала» ВКонтакте, вам достаточно просто подписаться на мой новый канал «Спектральный анализ». Более новые выпуски (коих уже 25 штук) доступны только для платных подписчиков VK Donut или Boosty. Весь плей-лист рубрики «Алисин кинозал» здесь.

27.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Marcel Laverdet к французскому изданию «Алиса в Cтране чудес и Зазеркалье» («Alice au Pays des Merveilles Ce qu’Alice Trouva de l’autre Cote du Miroir», Hemma, 2002).

27.12.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью «И расцвёл подснежник!», посвящённую истории сказки Самуила Яковлевича Маршака «Двенадцать месяцев».
 Отрывок: «Как это не удивительно, но история создания этой сказки началась в совсем «несказочные» времена – в разгар Великой Отечественной войны. В то время Маршак отошёл от детской литературы – он писал военные очерки, стихи и антифашистские эпиграммы…».

26.12.2025
ВНИМАНИЕ-ВНИМАНИЕ!
Никогда не умел «в пиар», поэтому кратко. Устал мыкаться по хостингам и решил сделать, цитируя профессора Преображенского, «окончательную бумажку — броню». Всем, кто хочет и может поддержать мой новый канал ВКонтакте «Спектральный анализ (видео Сергея Курия)», подписывайтесь. Не поленитесь сделать один клик и получите +5 в карму:)). Более подробно читайте на канале в первом (закреплённом) посте. На всякий случай, вот ещё одна ссылка на тот же канал — только в приложении VKVideo.

26.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две небольшие галереи иллюстраций.
 1) Иллюстрации Jean-Noel Roshu и Michel Velpli из российского издания «Мировая коллекция волшебных сказок: Бременские музыканты, Храбрый портняжка, Алиса в стране чудес» (Мир книги, 2004).
 2) Иллюстрации Andrew Hopgood к изданию «Алиса в Cтране чудес» («Alice in Wonderland», Hinkler Books, 2004).

26.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» сильно обновлена и дополнена галерея на странице художницы Анны Илишкиной, которая проиллюстрировала «Алису в Cтране чудес» (Красный пароход, 2022), так сказать, «от первого лица». За фото иллюстраций спасибо ВК-сообществу «Алиса в Стране Чудес (иллюстрации)» (вот альбом этих фото в более высоком качестве) и Нинель Ходс (за наводку).

25.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Татьяны Яновской (Tatiana Ianovskaia) к канадским изданиям «Алиса в Cтране чудес» («Alice in Wonderland», Tania Press, 2005) и «Алиса в Зазеркалье» («Through the Looking-Glass and What Alice Found There», Tania Press, 2011).

25.12.2025
Ко дню рождения Константина Кинчева опубликовал на Дзене статью, посвящённую истории и смыслу песни «Ко мне».
 Отрывок: «Признаюсь — не я первым отметил тот забавный факт, что у группы с женским именем АЛИСА в репертуаре почти нет песен о любви (ну, не считать же таковой «Поллюционный Сон»). «Почти», потому что, долгое время казалось, что одну композицию к любовной лирике всё-таки отнести можно. Но оказалось, что и это «казалось»…».

24.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В издательстве «ТриМаг» вышло новое издание с иллюстрациями Анны Юдиной к набоковскому переводу «Аня в Стране чудес». Старое выходило ещё в 2008-м. Иллюстрации можно посмотреть в разделе «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» на странице художницы. А заказать новую книгу можно здесь.

24.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Вдогонку предыдущему посту. Обновил и дополнил в рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» страничку Галины Рудых, которая проиллюстрировала сборник «Алиса в Стране чудес» (Челябинск: MPI, 2007), содержащий сценарий аудиоспектакля Олега Герасимова с песнями Владимира Высоцкого. 

24.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В процессе работы над будущим роликом цикла «Алисин кинозал» накопилось много иллюстративного материала. В частности — обложек пластинок и CD с аудиоспектаклем «Алиса в Стране чудес», на песни Высоцкого. Чтобы добро не пропало, решил сделать подборку для рубрики «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла». 

23.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Mustafa Delioglu к турецким изданиям «Алиса в Cтране чудес» («Alice Harikalar Diyarinda», Istanbul: Bordo-Siyah, 2007) и «Зазеркалье» («Aynanin Icinden», Istanbul: Bordo-Siyah, 2019).

23.12.2025
22 декабря стало известно о кончине британского певца, композитора и музыканта Криса Ри (Chris Rea). Ему было 74 года.
Как рассказали близкие музыканта, Крис «мирно скончался сегодня утром в больнице после непродолжительной болезни, в окружении своей семьи».
Не знаю, как молодёжь, а люди моего поколения, чья юность пришлась на конец 80-х — начало 90-х, наверняка, узнают по первым аккордам такие песни Криса Ри, как «On the Beach», «Looking for the Summer», мою любимую «Auberge» и, конечно же, «Дорогу в Ад» — «The Road To Hell». Обо всех этих песнях я уже рассказывал три года назад, поэтому просто оставлю ссылку на свою статью на Дзене — для тех поклонников певца, кто её не читал (или хочет перечитать, а заодно и переслушать все эти нетленки).
Ну, а Крису Ри — земля пухом. Думаю, «дорога в ад» его точно не ждёт, ведь насколько я знаю, он был не только талантливым рок-музыкантом, но и хорошим человеком, что часто совсем не одно и то же.

21.12.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Новый — 25-й — выпуск «Алисин кинозал», посвящённый телемюзиклам по «Алисе в Стране чудес» и «Зазеркалье», теперь можно посмотреть по платной подписке не только на Boosty, но и ВКонтакте в новом сообществе «Спектральный анализ», где я решил собрать все-все-все мои авторские видео.
О новом сообществе подробнее расскажу чуть позже, а пока можете подписаться (тем более, что для простой подписки платить ничего не нужно, а роликов там хватает и бесплатных). Ссылки на сообщество: ВКонтакте, оно же — в VKvideo.

21.12.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью «Как Юрий Энтин «рассекретил» город Учкудук».
 Отрывок: «С наступлением холодов хочется вспомнить какую-нибудь знойную (даже «засушливую») песню. Например, старую советскую песню об узбекской пустыне и секретном городе Учкудук. Возможно, кто-то удивится, но текст к этой песне сочинил Юрий Энтин, который обычно подвизался на детских киношлягерах…».

20.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Читайте текстовую версию 18-го выпуска цикла «Читая «Алису»» под названием «Психологический портрет Алисы и её социальный статус». Видео и аудиоверсия тоже присутствуют.
 Отрывок: «Надо сразу оговориться, что Льюис Кэрролл — не Толстой и не Достоевский, которые очень дотошно описывали психологию и мотивы поведения своих персонажей. У его Алисы нет ни сложного внутреннего мира, ни т.н. «дуги характера». Сколько бы раз героиня не менялась в размерах и не задавала вопрос: «Это я, или уже не я?», с точки зрения психологии ответ очевиден: «Конечно это ты»…».

20.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Sophie Schmid к немецкому изданию «Алиса в стране чудес» («Alice im Wunderland», Coppenrath Verlag, 2007).
.

19.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации художницы из Новосибирска Натальи Круппы к «Алисе в стране чудес» и «Алисе в Зазеркалье». В 2024 году проект «Текстопутешествие» издал эти иллюстрации на открытках. За наводку спасибо Skorry Aka и ВК-сообществу «Руссо Алисо».

19.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две небольшие галереи иллюстраций.
 1) Иллюстрации Maria Bacha (внутри) и Nearchos Daskas (обложка) к греческому изданию «Алиса в Стране чудес» («Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων», Παπαδόπουλος (Papadopoulos), 2007).
 2) Иллюстрации Dorina Maciejewska к польскому адаптированному детскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alicja w Krainie Czarow», Jednosc, 2010).

18.12.2025
В день рождения Кита Ричардса читайте на моём Дзен-канале статью «Сонный Ричардс и неудовлетворённый Джаггер (история главной песни The ROLLING STONES)».
 Отрывок: «Как известно, для прорыва в массы любому деятелю искусства необходим суперхит. И дело здесь не столько в коммерции, сколько в потребности быть замеченным в пресыщенном информационном поле. К 1965 году группа The ROLLING STONES уже сделала несколько успешных песен и были одной из «ласточек» т.н. «британского вторжения». Правда соперники у них были более, чем серьезные — в те годы столкнуть The BEATLES с вершин хит-парадов было настоящим подвигом Геракла…».

17.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Diogo Munoz к португальскому изданию из четырёх книг: «Алиса в Стране чудес, часть 1 и 2» («As Aventuras de Alice no Pais das Maravilhas vol. 1 & 2», Expresso / Zero a Oito, 2010) и «Алиса в Зазеркалье, часть 1 и 2» («Alice do outro lado do espelho vol. 1 & 2», Expresso / Zero a Oito, 2010). Перевод — Margarida Vale de Gato.
Диого Муньос смешивает сценарий сказок Кэрролла с образами из знаменитых картин мирового искусства (Диего Веласкеса, Пабло Пикассо и др.).

16.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Mahendra Singh к изданию «Алиса в Стране коз» («Alopk’s Adventures in Goatland / Áloþk üjy Gígið Soagénli¿y», Philomele, 2011). Это версия «Алисы в Стране чудес», написанная на зуморгийском языке Róaž Wiðz (1882-1937) и переведённая Byron W. Sewell. Сразу говорю, что книгу в руках не держал, поэтому о деталях пересказа могу только догадываться.

16.12.2025
Ко дню рождения Бенни Андерссона опубликовал на Дзене статью «ABBA взывает о помощи (история песни «SOS»)».
 Отрывок: «После победы на «Евровидении» с песней «Waterloo» шведский квартет ABBA вполне мог пару годиков почивать на лаврах и… затем сгинуть в неизвестности, как это случалось со многими призёрами конкурса. Но оказалось, что та победа была не финалом, а только началом пути ко всемирной славе. Шведы упорно стремились доказать всем, что ABBA — не однодневка, а группа перспективная и прогрессирующая…».

15.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Laura Nillni к французскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice au Pays des Merveilles», Philomele, 2011). Перевод — Francoise Armengaud.

14.12.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите по подписке на Boosty 11-й выпуск цикла «Песни в кино». Сегодня он посвящён песне Эдвина Старра «War», которую пели с экрана Джеки Чан, Зена — королева воинов, одичавший Гриффин и Гулливер.

14.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации неизвестного художника к двуязычному англо-китайскому изданию из «Алиса в Стране чудес» («爱丽丝漫游奇境记 / Alice in the Wonderland», Foreign Language Teaching and Research Press, 2010).

14.12.2025
Читайте на Дзене последнюю часть моей статьи «Пять «плачей» группы ЧАЙФ», посвящённую песне «Аргентина-Ямайка».
 Отрывок: «Однажды, Шахрин прогуливался по Парижу и даже не подозревал, что в тот день прошёл драматический матч между сборными Аргентины и Ямайки. Для Ямайки это был первый раз, когда она дошла до мирового чемпионата, а тут — на тебе! — проигрыш с разгромным счётом 5:0…».

13.12.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Белый Кролик теряет уши, «космический шабаш» под водой и похотливый Гусениц… Смотрите в открытом доступе на RuTube мой 13-й выпуск цикла «Алисин кинозал». На этот раз он посвящён аргентинскому фильму 1976 года и американской короткометражке 1983 года. Ролик был впервые опубликован на Boosty ещё в июле, поэтому, кто желает смотреть мои видео без задержек, могут подписаться по ссылке.

12.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» обновил и дополнил галереи на странице итальянского художника Libico Maraja, который проиллюстрировал «Алису в Стране чудес» («Alice nel Paese delle Meraviglie», Fabbri Editori, Milan, 1953) и «Алису в Зазеркалье» («Alice A Travers Le Miroir», Editions Fabbri, Milan, 1959).

12.12.2025
Читайте на Дзене 4-ю часть моей статьи «Пять «плачей» группы ЧАЙФ», посвящённую песне «Не спеши».
 Отрывок: «Продолжаем вспоминать самые знаменитые песни-плачи группы ЧАЙФ. И сегодня я добрался до главного хита из альбома 1993 года «Дети гор». Самое удивительное, что будущий хит поначалу даже не планировалось включать в альбом. Мысль предложить «Не спеши» коллегам по группе пришла Шахрину лишь, когда альбом был почти записан…».

11.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Наконец-то дошли руки добавить в рубрику «Экранизаций Льюиса Кэрролла» информацию о свежем российском фильме «Алиса в Стране чудес». Там же можно найти тизер, фото со съёмок и премьеры, постеры, список прозвучавших песен, а также отрывки из интервью режиссёра и актёров. Мой обзор на фильм уже готовится — надеюсь, до Нового Года закончу.

11.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Pino Pace & Giorgio Sommacal к изданию «Открытия Алисы в Стране чудес» («Le scoperte di Alice nel paese delle meraviglie», EDT-Giralangolo, 2010). Это одно из изданий уникальной итальянской серии «LeMilleunaMappa», где печатаются карты с путешествиями разных сказочных и литературных героев.

11.12.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью «Где это слыхано?», посвящённую истории детских шлягеров из фильмов про Дениса Кораблёва.
 Отрывок: «Самой незатейливой песней в карьере композитора Исаака Шварца стала шуточная «Где это видано, где это слыхано…», сочинённая для одноименного короткометражного фильма Валентина Горлова по одноименному рассказу Драгунского. Текст песенки в рассказе уже присутствовал. Это были сатирические куплеты про разных лоботрясов, которые Денис с Мишкой должны были исполнить на школьной сцене…».

10.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации французской художницы Sandrine Domaine к двуязычному англо-французскому изданию из «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland / Alice au pays des merveilles», l’Oxalide, 2010).

09.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
На сайте опубликована 17-я глава цикла «Читая «Алису»» под названием «Какой цвет платья Алисы «правильный»?». Видео и аудиоверсия, как обычно, тоже присутствуют.
 Отрывок: «Казалось бы, что тут обсуждать? Не надо даже проводить никаких опросов, чтобы понять, что самым популярным цветом платья является синий — во всех его оттенках — от голубого до фиолетового. Однако, как только ты начинаешь тщательнее изучать эволюцию Алисиного платья, то довольно быстро выясняешь, что синий «канон» утвердился далеко не сразу…».

09.12.2025
Читайте на Дзене 3-ю часть моей статьи «Пять «плачей» группы ЧАЙФ». Сегодня она посвящена истории песни «С войны».
 Отрывок: «Думаю, что в те годы слушатели и не подозревали, что песня под названием «С войны» написана вовсе не о солдате, вернувшемся из «горячих точек». На самом деле на песню Шахрина вдохновила история его коллеги по рок-ремеслу — Славы Задерия (того самого, что был лидером группы АЛИСА ещё до Кинчева)…».

09.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации французского художника Stephane Mourgues к двуязычному англо-французскому изданию из «Алиса в Стране чудес» («Alice’s Adventures in Wonderland / Les Aventures d’Alice au Pays des Merveilles», L’Oxalide, 2010).

08.12.2025
Ко дню рождения Джима Моррисона опубликовал на Дзене статью «The DOORS ломают двери и прорываются «на другую сторону»», посвящённую истории песни «Break On Through».
 Отрывок: «Одним из источников вдохновения Моррисона было творчество английского художника и поэта XVIII века — Уильяма Блейка. Популярным Блейк стал уже после смерти, а при жизни многие считали его безумцем…».

07.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Paz Rodero к испанскому изданию «Пиктограммы в сказке об Алисе в Стране чудес» («Pictogramas en el cuento de Alicia en el Pais de las Maravillas », Fundacion Santa Maria-Ediciones SM, 2011). Эта книга представляет собой простую адаптацию для первых читателей «Алисы в Стране чудес». Текст с пиктограммами подготовил Jose Moren.

07.12.2025
Опубликовал на Дзене статью, посвящённую истории отличной песни «Feeling Good».
 Отрывок: «Несмотря на несомненный вокальный талант, чернокожей американке Нине Симон с хитами никогда не везло. Многие замечательные песни либо вообще не издавались синглами (например, «Sinnerman»), либо попадали в хит-парады в чужом исполнении (как «Don’t Let Me Be Misunderstood»)…».

06.12.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Племянник Белого Кролика, Алиса в джинсах, Заботливые Мишки, книга по логическому анализу, Страна чудес за 10 минут… Смотрите по подписке на Boosty разбор сразу 5-ти иностранных мультиков по сказке Кэрролла, снятых в 80-е годы.

06.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации мельбурнского художника Christian Yandell к австралийскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland», Whitcombe and Tombs LTD, 1924). Оформление обложки — Carlton Studio.

05.12.2025
Читайте на Дзене 2-ю часть моей статьи «Пять «плачей» группы ЧАЙФ». На этот раз она посвящена истории песни «Никто не услышит».
 Отрывок: «Одним из привлекательных качеств группы ЧАЙФ было умение затрагивать душевные струны не только меломанов-рокеров, но и самых обычных людей. Взять, хотя бы, ещё один знаменитый «плач», вошедший в альбом «Давай вернёмся» под названием «Никто не услышит», которое народ тут же изменил на более простое «Ой-йо»..».

04.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации неизвестного художника к итальянскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice nel Paese delle Meraviglie», Societa Editrice Internazionale, Torino, 1958). Перевод — A. Valori Piperno.

02.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» обновил и дополнил галереи Malcolm Ashman к британским изданиям «Приключения Алисы в Стране Чудес» («Alice’s Adventures in Wonderland», Dragon’s World, 1990) и «Алиса в Зазеркалье» («Through the Looking-glass and what Alice Found There», Dragon’s World, 1989).

02.12.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью «Пять «плачей» группы ЧАЙФ. Плач №1: «Поплачь о нём»».
 Отрывок: «Хотя в багаже свердловской группы ЧАЙФ имеется немало весёлых рок-н-роллов, в сознании широких масс она запечатлелась, прежде всего, своими надрывными песнями-«плачами». Правда, многие из них всё равно оказались написанными в мажорной тональности..».

01.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Claudio Nizzi & Gino Gavioli к итальянскому комиксу «Алиса в Стране чудес» («Alice nel Paese delle Meraviglie»), опубликованном в 14-м и 15-м номерах журнала «Giornalino» за 1988 год.

01.12.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» на страницу художника Red B. Stimson добавлена галерея иллюстраций к итальянскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice nel Paese delle Meraviglie», Capitol Bologna, 1965).

30.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите в открытом доступе на моём RuTube-канале 12-й выпуск «Алисиного кинозала», где я начну разбирать экранизации «Алисы в Стране чудес», которые условно можно отнести к жанру артхауса. Вы узнаете, насколько и так странную сказку можно сделать ещё более странной. Ролик был выпущен на моём канале Boosty ещё в июле 2025 года. Подпишись, чтобы не ждать несколько месяцев.

30.11.2025
К 70-летию Билли Айдола (Billy Idol) опубликовал на Дзене статью «До чего же на Кинчева нашего похож!», посвящённую истории песни «Rebel Yell».
 Отрывок: «Её идея родилась, когда на одной из богемных вечеринок певец увидел, как участники группы The Rolling Stones прямо «с горла» потягивают виски марки «Rebel Yell» («Бунтарский клич»)..».

29.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Roberta Binello к итальянской антологии «Сны из Страны Чудес» («Sogno dal Paese delle Meraviglie», Plesio Editore, 2025).

28.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите по подписке на Boosty 10-й выпуск цикла «Песни в кино», посвящённый композиции «Happy Together». Даже, если её название поначалу покажется вам незнакомым, поверьте — вы, наверняка, слышали её в каком-нибудь зарубежном фильме — настолько она популярна.

28.11.2025
Опубликовал на Дзене 8-ю часть — финальную — часть статьи из цикла «Сочиняем песню». Она называется «Кто её оценит?».
Отрывок: «Представим, что ваша песня дописана, записана и вы готовы показать её миру. Наступает один из самых тревожных и волнительных моментов для любого автора. Как примут новую песню? Понравится ли она? И даже если похвалят, как узнать — насколько это искренне?..».

27.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Елены Гольмгрен к «Алисе в Стране чудес» для настенного календаря на 2026 год («Своя Атмосфера. Открытки для посткроссинга», 2025). Приобрести календарь можно здесь. За наводку спасибо ВК-сообществу «Руссо Алисо».

27.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Scott Gustafson к «Алиса в Стране Чудес». Не знаю, издавались ли эти иллюстрации в книгах, но художник обращался к персонажам сказки не один раз.

25.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы сюрреалистические иллюстрации Barnaby Ward по мотивам «Алисы в Стране чудес».

22.11.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью «Из ЗАГСа — в клип (история клипа Майкла Джексона «You Are Not Alone»)».
Отрывок: «На таком же контрасте было построено и видео на песню, снятое режиссёром Уэйном Ишемом. Кадры, где Джексон поёт в пустом зале, сменялись декорациями некоего райского места, где мы видели певца вместе с Лизой — да ещё и полуголыми…».

22.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации японского художника Shu Mizoguchi по мотивам «Алисы в Стране чудес». Создаются с 2010 года. Некоторые были выпущены в форме паззлов.

21.11.2025
21 ноября 1907 года родился Бак Рам (ум. в 1991) — американский композитор, продюсер и менеджер вокальной группы The Platters. Именно ему группа обязана такими знаменитыми любовными балладами, как «Only You» и «The Great Pretender». Именно этих хитах и ещё одной песне The Platters и пойдёт речь в моей статье на Дзене.

20.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
На моём канале RuTube появился в открытом доступе 11-й выпуск рубрики «Алисин кинозал». Речь в нём пойдёт о нескольких самых ранних постановках сказки Кэрролла сделанных специально для телевидения — как сохранившихся, так и утраченных. Напоминаю, что ролик был выпущен на моём канале Boosty ещё в июле 2025 года. Подпишись, чтобы не ждать несколько месяцев.

20.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
На сайте опубликована 16-я глава цикла «Читая «Алису»» под названием «Одежда Алисы». Видео и аудиоверсия, как обычно, тоже присутствуют.
Отрывок: «К сожалению, в тексте сказки одежда девочки практически не описывается (единственное, что мы знаем, что у неё точно есть карман). Поэтому, каноническим нарядом Алисы принято считать тот, в который облачил героиню Джон Тенниел. Хотя здесь снова не стоит забывать, что первым героиню сказки нарисовал в рукописи сам автор…».

19.11.2025
Читайте на моём Дзен-канале 7-ю часть статьи из цикла «Сочиняем песню». Она называется «Как протекает творческий процесс?».
Отрывок: «Творчество — процесс во многом индивидуальный, тайный, основанный на целом комплексе из ваших знаний, умений, опыта, вкусов, впечатлений, переживаний — да мало ли чего ещё. Но лично мне кажется, что главный двигатель любого вдохновения — жгучее желание выразить что-то посредством искусства (т.е. когда никакой иной способ для этого не годится)…».

18.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Nick Hewetson к британскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland», Surrey, England: Templar, 1995).

16.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Опубликовал на Boosty 23-й выпуск цикла «Алисин кинозал», из которого вы узнаете, как создатели фильма 1985 года пытались сделать «Алису в Стране чудес» понятной для детей и что из этого получилось.

15.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» обновлена, дополнена и исправлена галерея иллюстраций Adriana Mazza Saviozzi к нескольким итальянским изданиям «Алисы в Стране чудес» («Alice nel Paese delle Meraviglie») и «Алисы в Зазеркалье» («Le Avventure Di Alice Al Di La’ Dello Specchio») 1953-69 гг.

14.11.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью «Как Наоми Кемпбелл домогалась Майкла Джексона (история клипа «In the Closet»)».
Отрывок: «Клип Майкла Джексона на песню «In the Closet» заметно отличался от его предыдущих помпезных видео. В нём не было ни сюжета, ни богатых декораций, ни даже ярких цветов. Практически всё было снято в пустыне Южной Калифорнии, да ещё и в однотонных тонах сепии…».

13.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Мне уже не раз задавали вопрос — как я отношусь к свежей российской экранизации «Алисы в Стране чудес» и буду ли делать на неё разбор? Отвечаю. Мне ПРИДЁТСЯ его сделать в рамках своего цикла «Алисин кинозал». «Придётся», потому что уже из трейлера было понятно, что это не экранизация книги Кэрролла и даже не адаптация, а вольная фантазия «по мотивам». То есть, делать скрупулёзное сравнение фильма с книгой изначально бессмысленно. И хотя в съёмках «по мотивам» на самом деле нет ничего зазорного, подозреваю, что чуда не случилось. Порою даже кажется, что наша киноиндустрия сознательно производит продукт для обзорщиков вроде BadComedian, чтобы тем, было, что обз(с)ирать.
Тем не менее, я стараюсь не читать и не смотреть обзоры на последнюю «Алису», чтобы сложить своё собственное мнение. Разбором займусь, когда фильм появится в открытом доступе, чтобы можно было взять отрывки и посмотреть более внимательно. А так как, боюсь, что разбирать там особо нечего (в рамках сравнения с книгой), то, наверное, посвящу часть ролика истории радиоспектакля по песням Высоцкого, которые в этом фильме используются. Жаль только, что к тому времени, о фильме, скорее всего, уже забудут. Но раз взялся за гуж…
Напоследок, напомню, что по мере выхода выпусков «Алисиного кинозала» я пополняю плейлист ВКонтакте новыми экранизациями. Кто не хочет ничего пропустить, может на него подписаться.

13.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
На сайте опубликована очередная — 15-я — глава цикла «Читая «Алису»» под названием «Внешность Алисы». Видео и аудиоверсия, как обычно, тоже присутствуют.
Отрывок: «Надо сказать, что восстановить внешность сказочной Алисы, исходя только из текста Кэрролла, куда сложнее, чем установить её возраст. Слишком уж мало исходных данных. По сути, мы можем узнать лишь то, что глаза у девочки большие, а волосы прямые и длинные. В подтверждение приведу несколько цитат…».

12.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликовано несколько иллюстраций Натальи Демидовой к новому российскому изданию «Алиса в Стране чудес» (Махаон, серия «Шедевры детской литературы», 2025). Перевод — Нина Демурова. Заказать книгу можно здесь. За наводку спасибо ВК-сообществу «Руссо Алисо», на которое рекомендую подписаться.

12.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы три галереи:
1) Иллюстрации H.M. Brock к британскому изданию «Алиса в Стране чудес с другими сказками и стихами» («Alice in Wonderland with Other Stories and Poems», London, Peter Lunn, 1942).
2) Иллюстрации неизвестного художника к изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice in Wonderland», The Blue Book Company, 1946).
3) Иллюстрации Santa La Bella к итальянскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice nel paese delle meraviglie», Mursia Beccogiallo, 1990).

12.11.2025
К 80-летию Нила Янга (Neil Young) читайте на Дзене статью ««Heart Of Gold» — хит, который раскритиковал Боб Дилан».
Отрывок: «Тем, кто читал фантастический сериал Д. Адамса «Автостопом по галактике», хочу указать на то, что космический корабль «Золотое сердце», угнанный Зафордом Билброксом, назван так не случайно…».

11.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации корейской художницы Suzy Lee, вдохновлённые сказкой Льюиса Кэрролла из итальянского издания «Алиса в стране чудес» («Alice in Wonderland», Mantova, Corraini Edizioni, 2002). В издании практически нет текста, а иллюстрации представляют собой чёрно-белые коллажи из рисунков и фото. Там даже можно встретить персонажей классических картин — таких, как «Бичевание Христа» Пьеро делла Франческа или «Менины» Веласкеса.

11.11.2025
Читайте на моём Дзен-канале 6-ю часть статьи из цикла «Сочиняем песню». Она называется «Как написать песню на чужие стихи?».
Отрывок: «Писать песни на чужие стихи, с одной стороны — дело благодарное. У тебя уже есть заведомо качественный (а зачастую ещё авторитетный и популярный) текст, и ты избавлен от необходимости корпеть над своими корявыми строчками. Но и здесь есть свои «подводные камни»…».

10.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите в открытом доступе на RuTube 10-й выпуск цикла «Алисин кинозал», где я, наконец-то, добрался до финальной версии мультфильма Уолта Диснея об Алисе в Стране чудес.

09.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации Achille Picco к итальянскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice nel Paese delle Meraviglie», Milano: Del Drago, 1992).

09.11.2025
В день рождения Александры Николаевны Пахмутовой читайте на Дзене статью ««Весело и легко, спокойно и просто» (два шлягера для фильма «Девчата»)».
Отрывок: «После успеха «Песни о тревожной молодости» Александра Николаевна довольно быстро доказала, что ей удаются песни не только гражданского содержания…».

08.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Как заметил один из обзорщиков, в середине 80-х англичане будто бы пытались «искупить вину перед своей литературной классикой» и сняли по «Стране чудес» аж два телесериала — практически друг за другом… Смотрите по подписке на Boosty 22-й выпуск цикла «Алисин кинозал» — «Телепостановки «Алисы в Стране чудес» 1985-1986 гг.».

07.10.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
На сайте опубликована очередная — 14-я — глава цикла «Читая «Алису»» под названием «Возраст Алисы», где мы выясняем, сколько героине Кэрролла лет в оригинальных книгах, кто самая юная и кто самая возрастная актриса, сыгравшая Алису в кино и рассуждаем о сексуализации образа в массовой культуре. Видео и аудиоверсия, как обычно, тоже присутствуют.
Отрывок: «Кэрролл сознательно сделал сказочную девочку заметно младше. И тем самым сразу осложнил жизнь режиссёрам, экранизирующим сказку. Дело в том, что семилетним детишкам трудно сыграть такую роль, особенно учитывая большие объёмы текста, которые нужно запоминать…».

07.11.2025
Читайте на моём Дзен-канале Дзене статью «Майкл Джексон и Нефертити (девушка из клипа «Remember the Time»)».
Отрывок: «Именно режиссёр высказал идею о том, чтобы весь актёрский состав в клипе был чернокожим, а Джексон её целиком и полностью поддержал. Учитывая, что речь идёт о фантастическом музыкальном клипе, а не об историческом фильме, я бы не стал особо придираться к подобной идее. Но предвидя досужие споры, всё-таки кратко на этом остановлюсь…».

06.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации из греческого издания «Алиса в Стране чудес» («Η Αλικη στη χώρα τῶν θαυμάτων», Angyra Publishing House, S.A. Athens, 1946). Внутренние иллюстрации нарисовал Μιχάλης Βενετούλιας, а обложку — S. Paschalidi (Σ. Πασχαλιδη). Перевод — Γεωργία Αλεξίου-Πρωταίου.
Большая часть иллюстраций найдена на сайте «Never-Enough-Alice».

05.11.2025
Ко дню рождения французского певца Джо Дассена (Joe Dassin) опубликовал на Дзене статью «Как «Дорога Ватерлоо» превратилась в «Елисейские Поля»».
Отрывок: ««Les Champs-Elysees» до сих пор является одним из музыкальных символов Франции. Как ни странно, поначалу это была совсем другая песня — с той же мелодией, но совершенно другим текстом — вдобавок ещё и на английском языке…».

04.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
Смотрите в открытом доступе на RuTube 5-й выпуск цикла «Песни в кино», посвящённый знаменитому «космическому» хиту Дэвида Боуи «Space Oddity», который так любят кинорежиссёры. Ролик вышел ещё в апреле 2025 года на платном канале Boosty. Подпишись на Boosty и смотри свежие ролики сразу.

03.11.2025
Ко дню рождения Самуила Яковлевича Маршака опубликовал на Дзене статью «Тили-тили-тили-бом! Маршак строит «Кошкин дом»…».
Отрывок: «Одна из популярнейших детских пьес была создана Маршаком ещё во время работы в «Детском городке» Краснодара. Там же она была поставлена, там же и издана в сборнике 1922 года «Театр для детей». А началось всё с коротенькой фольклорной прибаутки…».

02.11.2025
Новости раздела «Мои видеоролики»
На Boosty опубликован 21-й выпуск цикла «Алисин кинозал». Он посвящён двум телеверсиям, снятым на основе спектаклей, где Алиса бесится, курит и танцует танго с Мышью.

02.11.2025
Читайте на моём Дзен-канале статью ««Сладкая» Линси де Поль (история песни «Sugar Me»)».
Отрывок: «Долгие годы женщины занимали строго отведённое место в поп-музыке — в первую очередь, от них требовался голос, артистизм, или, хотя бы, красота. Сонграйтеры среди прекрасного пола встречались нечасто, да и успехи в хит-парадах у них были обычно скромные. Как известно, первой женщиной, написавшей и исполнившей британский хит №1, стала 19-летняя Кейт Буш. Однако и у неё была своя предшественница…».

01.11.2025
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две небольшие галереи:
1) Иллюстрации Mary Smith к британскому изданию «Приключения Алисы в Стране чудес» («Alice’s Adventures in Wonderland», London: J Coker and co., 1949).
2) Иллюстрации A.-J. Davy к французскому изданию «Алиса в Стране чудес» («Alice au Pays des Merveilles», Paris: Flammarion, 1949).