Входит в альбом «Шестой Лесничий» (1989)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Из ответов К. Кинчева на вопросы посетителей официального сайта АЛИСЫ alisa.ru:
Роман Шпигель:
Одна моя подруга мне однажды сказала что АЛИСА это просто фальшивка и то что «Театр Теней» это просто черно-белая копия «Kyoto Sоng» группы CURE. А вот песню «Аккумулятор» она просто прокомментировала двумя словами — Black Sabbath, потому что музыка очень схожа (не помню какая именно песня ). Мне просто хотелось узнать правда ли это всё …. Костя?
«АЛИСА»:
Роман, твоя подруга совершенно права, мы правда никогда не скрывали момент заимствования музыкальных ходов в указанных тобой песнях, о чем неоднократно говорили во всяких интервью.
***
Интервью с К. Кинчевым, «МК-Бульвар» от 01.12.2003:
— А вот, скажем, «Театр теней», который уж очень сильно напоминает «Kyoto Song» Тhe Cure?
— Да, не совладал с соблазном: композиция Cure настолько меня увлекла, что на эту тему написалась песня. На ту же мелодию, ту же гармонию, но — с развитием отступил я потом от темы-то, понесло меня. И я себя за это не корю, потому что честно подошел к вопросу авторства, указал на альбоме: автор музыки и слов — The Cure и К.К.
***
Интервью с К. Кинчевым, «Ухта-пресса», март 2005:
— Нередко в музыке «Алисы» прослеживаются цитаты из The Cure, The Sisters of Mercy и прочих.
— Понимаете, иногда бывает так, что очень сложно устоять от соблазна, прослушав хорошую музыку, не писать по мотивам. Поэтому заимствований много, и я этого не скрываю.
— БГ вот скрывает…
— Ну, и напрасно. Если музыка хорошая, почему бы на эту тему не сделать свои вариации?
***
НЕМНОГО о ПЛАГИАТЕ:
В схожести песен «Театр Теней» и «Kyoto Song» из альбома «The Head on the Door» (1985) группы Тhe Cure вы можете убедиться, прослушав мой самодельный микс.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Театр Теней»:
В театре теней сегодня темно,
Театр сегодня пуст.
Ночные птицы легли на крыло,
Выбрав верный курс.
Стены, да, пожалуй, бархат портьер
Еще пока помнят свой грим.
Город накрыла ночь,
С нами задув огни.Скрип половиц за упокой,
Лишь время сквозь щели сочится луной,
Лиц не видно,
Виден лишь дым за искрами папирос.
Квадрат огня дробится в круг,
Чуть-чуть — и вдруг
Слышишь, хранитель хоровода рук шепчет слова,
я повторяю за ним:Дух огня,
начни игру, нам не начать без тебя,
В алых языках ритуального танца
закружи гостей
Взойди над прахом ветхих знамен,
взойди мечом похорон
Мы здесь, мы ждем сигнал,
сигнал к началу дня.Распиши горизонт
кострами новых зарниц,
Вскрой душное небо
скальпелем утренних птиц.
И хотя этот восход еще слишком молод,
а закат еще слишком стар
Я Я продолжаю петь,
я вижу пожар.Театр начинает жить,
лишь только свет отбросит первые тени
Театр начинает жить,
Когда мы поем — День! День! День!Но театре теней сегодня темно.
Но театре теней сегодня темно.
Но театре теней сегодня темно.
Но театре теней сегодня темно….
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АЛИСА
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АЛИСА«
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АЛИСА по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий