Входит в альбом «Zoom Zoom Zoom» (2005)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Из интервью с БГ, «FUZZ», #4, апрель 2005:
Борис: К этой песне очень неожиданный ключ. Крем и Карамель – это совсем не то, что люди думают, но что это такое, я принципиально говорить не буду. Никто даже не может себе представить, о чём эта песня. А я знаю, и меня это веселит до крайности. Это песня про китайских собак Фу, которые симметрично лежат и охраняют ворота храма.
***
Интервью БГ для издания «Русская Ривьера» Франция, июль 2011:
http://russkayariviera.com/index.php/ct-menu-item-17/ct-menu-item-19
«РР»: «Крем-карамель» была тоже навеяна парижскими кафе? Это классический французский десерт, который предлагают в любом месте.
БГ: Нисколько нет. Источником вдохновения были две собаки, Крем и Карамель, у моих друзей в Испании, в Кадакеше. На самом деле мне просто понравилось, как оно звучит, здесь можно обнаружить много разных смысловых слоев. И песня получилась явно не о собаках, а обо всем сразу, как в зеркале, где отражаются проблемы мировой революции.
***
«ZOOM ZOOM ZOOM — одиссея записи», http://www.aquarium.ru/, май 2005:
— В «Крем и Карамель» при первых исполнениях была строчка в конце «впрочем, здесь никогда ничего не случится», теперь ее нет. Этот оптимизм на чем-то основан?
БГ: Тексты, когда песня написана и начинает петься, иногда начинают сами себя корректировать. Это — именно тот случай. Первоначальный вариант стал мне неудобен, неправилен — и пришел новый.
…- Где звучит бас Титова?
БГ: Бас Титова звучит в песне «Крем и карамель»
***
Садко (Богатый гость) — герой новгородских былин, купец и гусляр, пленник Морского царя.
***
Гиньоль — Пьесы, спектакли, сценические приемы, основанные на изображении злодейств, избиений, пыток и др.
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Крем и карамель»:
Я не знал, что спал; не знал, что проснусь
Меня клюнул в темя Божественный Гусь
И заставил петь там, где положено выть
Никто не обещал, что будет легко
Я понимаю тебя, Садко,
Но мое чувство юмора рекомендует мне всплытьА в хорошей империи нет новостей
Дайте северным варварам водки в постель
И никто из них не станет желать перемен
Математика соблазнила нас
Математика казнила нас
Меня воскресят только Крем и КарамельКрем и Карамель; Крем и Карамель
Так достигнут великий предел
Крем и Карамель; Крем и Карамель
Подтвердите, что я прилетелА в восточных степях бродят люди в цепях
И пока не зарыт государственный прах
Эта баржа едва ли покинет мель
И все равно — ху там у них наверху
Это гиньоль в горячем цеху
Мальчик, скажи мне где Крем и КарамельКрем и Карамель, Крем и Карамель
Боже, как сладко все это звучит
Крем и Карамель, Крем и Карамель
Разбудите меня, если все-таки что-то случится.Разбудите меня, если здесь все-таки что-то случится.
.
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий