<<< за январь-февраль 2022 | за июнь-август 2022 >>>

31.05.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Как заставить девушку выплакать ровно 96 слёз?», посвящённая истории песни «96 Tears» группы Question Mark & the MYSTERIANS.
Отрывок: «Как вы думаете, кто первым из певцов заявил о своём «инопланетном» происхождении? Жанна Агузарова? Дэвид Боуи? А вот и нет. Пальма первенства принадлежит Руди Мартинесу, который, по его словам, не только прибыл с Марса, но ещё и успел в прошлой жизни пообщаться с динозаврами…».

29.05.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» — ещё одна красивая галерея картин по мотивам «Алисы» — на этот раз от художника Омара Райяна (Omar Rayyan).
Ни одна из них не была сделана для публикации в печатном издании. Первые две, которые он создал («Гусеница» и «Крокет»), были сделаны для специальной онлайн-выставки, на которой были представлены интерпретации «Алисы в стране чудес» несколькими художниками. Остальные были сделаны просто для развлечения или по заказу коллекционеров произведений искусства.

25.05.2022
На Дзене опубликована 7-я часть цикла «А вы знали, что это кавер?», где вы узнаете истоки таких хитов, как «Girl, You’ll Be A Woman Soon», «Hallelujah», «Gangsta’s Paradise» и других. На данный момент, это будет последняя подборка, ибо цикл о хитовых каверах может длиться бесконечно и утомить читателя.

23.05.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Как Лу Рид (Lou Read) написал песню про трансгендеров, а они обиделись?», посвящённая истории песен «Walk on the Wild Side», «Perfect Day» и «Satellite of Love».

21.05.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы иллюстрации испанской художницы Леонор Соланс (Leonor Solans) к оригинальной рукописи Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы под землёй» (первому варианту сказки «Алиса в Стране чудес»). Картины примечательны тем, что они нарисованы маслом в классической манере.

21.05.2022
На Дзене опубликована 6-я часть статьи «А вы знали, что это кавер?», из которой вы узнаете об оригиналах таких хитов, как «In The Army Now», «Tainted Love», «The Best», «Bette Davis Eyes», «I Love Rock ‘n Roll» и других.

19.05.2022
На моём Дзен-канале опубликована 5-я часть цикла, посвящённого кавер-версиям, которым повезло больше, чем оригинальным записям. Продолжаем, так сказать, восстанавливать справедливость и вспоминать о первых исполнителях таких знаменитых хитов, как «You Can Leave Your Hat On», «Lambada», «Volare», «Go West» и других.

17.05.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрику «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» добавлены новые иллюстрации к «Алисе в Стране чудес», найденные при помощи Сергея Сесюка. Смотрите галереи итальянской художницы Paola Fratalocchi Ventura и украинских художников Андрея и Галины Печенежских (Печенізьских).

16.05.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Как, не записав ни одного хита, стать рок-легендой? История восьми песен группы The VELVET UNDERGROUND».
Отрывок: «У постоянных читателей моих статей по истории песен может сложиться иллюзия того, что песни, о которых я пишу, так или иначе, близки моим вкусам. Нет, это далеко не всегда так. Моя цель значительно шире, а именно — дать обзор не только тем песням и исполнителям, которые нравятся лично мне, но и тем, которые стали очень популярны в массах, либо оказали заметное влияние на всю рок- и поп-музыку…».

12.05.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Сергей Сесюк продолжает помогать наполнению рубрики «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» новыми галереями. Сегодня представляем вашему вниманию иллюстрации к «Алисе в Зазеркалье» от А. Байбаковой (из англоязычного издания 2002 г.) и иллюстрации к «Алисе в Стране чудес» от И. Волковой (из сборника Бориса Заходера «В моей Вообразилии» 1994 г.).

11.05.2022
Продолжаю продолжать на Дзене свой цикл статей о каверах, которые затмили оригиналы. На очереди — уже четвёртая подборка.
Отрывок: «…Альбом Боуи (названный так же — «The Man Who Sold The World») в 1970 году провалился, а вот Кобейн с этой песней, как говорится, попал в жилу. Сей факт Боуи временами изрядно бесил («Они говорят: «Как здорово, что ты исполняешь песню NIRVANA». А я думаю: «Да пошёл ты, задрот малолетний!»)…».

10.05.2022
Читайте на сайте «Школа Жизни» мою статью, посвящённую истории песни «Вечный огонь» («От героев былых времён…») из фильма «Офицеры».
Отрывок: «…Музыку «Вечного огня» сочинил композитор фильма — Рафаил Хозак, а вот автора текста пришлось поискать. Поначалу режиссёру советовали пригласить кого-нибудь из молодых модных поэтов. Однако Рогов считал, что стихи должен написать тот, кто видел войну собственными глазами…».

09.05.2022
С Днём Победы!
По этому случаю, опубликовал на Дзене две статьи — про песню Владимира Высоцкого «Мы вращаем Землю» и песню Леонида Сергеева «Колоколенка».

07.05.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» от художника Владислава Кетата.

06.05.2022
На Дзене опубликована 3-я часть статьи «А вы знали, что это кавер?».
Отрывок: «Продолжаю «восстанавливать справедливость» и рассказывать о песнях, ставших известнее не в оригинальном, а чужом исполнении. На этот раз я хочу начать с песен, которые сегодня многими воспринимаются, как чисто «женские», хотя изначально они были написаны и записаны мужчинами. Поклонникам Селин Дион и Мэрайи Кэрри приготовиться!:)».

04.05.2022
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
На днях обнаружил любопытную статейку о группе АГАТА КРИСТИ из звукового советского журнала «Кругозор» (№6 1990). Забавно читать, как оценивали песни АГАТЫ искусствоведы той эпохи. Отрывок из статьи и её полный скан можно найти в разделе группы на странице песни «Viva, Calman!».

04.05.2022
Читайте на Дзене вторую часть статьи «А вы знали, что это кавер? (часть 2)».
Отрывок: «Продолжаю обозревать кавер-версии песен, которые оказались куда известнее оригиналов. И начну я с песен времён… Великой Депрессии, которые спустя десятки лет снова стали популярны…».

02.05.2022
Опубликовал на Дзене статью «А вы знали, что это кавер?». Пока это первая часть, поэтому будет ещё.
Отрывок: ««Но мы все часто прославляем первых, не ведая, что славим лишь вторых…». Эта строчка из песни Андрея Макаревича вполне применима и в музыкальной индустрии. Согласитесь, немного обидно, если вы первыми исполнили (а ещё хуже написали и исполнили) какую-то песню, а все лавры и всенародную любовь собрал чужой кавер, который вдобавок многие воспринимают как оригинал…».

01.05.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» уже публиковалась галерея иллюстраций Грэма Бейкера-Смита, созданная им для издания «Алисы в Стране чудес» 2015 года. Однако, благодаря Сергею Сесюку, сегодня страница художника пополнилась новой галереей. Дело в том, что в спустя 6 лет Бейкер-Смит создал серию совершенно новых иллюстраций к сказке Кэрролла. Они вошли в британское издание «Alice’s Adventures in Wonderland» (Templar Publishing, 2021).

01.05.2022
С Днём международной солидарности трудящихся!
Читайте на Дзене мою статью ««Пока мы едины, мы непобедимы!» (метаморфозы одного левого гимна)».

30.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Обновил и дополнил галерею итальянской художницы Cinzi Ratto, которая проиллюстрировала «Алису в Стране чудес» для издания 2002 года. За это обновление спасибо Сергею Сесюку, который уже не первый раз помогает рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла».

29.04.2022
Не совсем сезонная статья.:) Но просили на Дзене написать ещё что-то про песни Антонова, и мне вспомнилась одна интересная история — «Высоцкий, Шульженко, Антонов (три «Бабьих лета» Игоря Кохановского)».
Отрывок: «Однажды мой друг спросил меня — слышал ли я песню Владимира Высоцкого «Бабье лето»? Когда он процитировал первую строчку, я ответил: «Конечно! Вот только это не Высоцкого песня, а Юрия Антонова. Я её с детства знаю по пластинке из отцовской коллекции». После этого друг поставил мне версию Высоцкого и оказалось, что мелодия у песни… совершенно другая. А дело было вот в чём…».

27.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована галерея эффектных и крайне разнообразных иллюстраций от художницы Юлии Макаровой-Томиной. Большая часть этих иллюстраций вошла в роскошное издание «Алисы в Стране чудес», выпущенное в начале этого года. Книгу отличает сложный изобретательный дизайн, поэтому тираж издания ограничен. Каждый его экземпляр пронумерован и подписан. Как написала сама Юлия, «это книга для коллекций». Заказать книгу можно, зайдя на страницу художницы ВКонтакте.

25.04.2022
Опубликовал на Дзене статью «Песня ABBA «Fernando» и её «клоны»».
Отрывок: «Во второй половине 1970-х популярность и авторитет ABBA выросли настолько, что многие европейские поп-группы стали открыто или косвенно подражать знаменитому шведскому квартету. Взять, к примеру, один из хитов ABBA под названием «Fernando»…».

22.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы две специфические галереи иллюстраций. Первая представляет собой иллюстрированный Janet Lee английский алфавит на основе «Алисы в Стране чудес». Вторая галерея — это рисунки Alison Oliver к изданию «Алиса в стране чудес: Учебник по цветам», предназначенного для маленьких детей.

20.04.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Как успех песни про святого Доминика погубил бывшую монахиню?», посвящённая хиту 1963 года «Dominique».
Отрывок: «Если вы смотрели второй сезон сериала «Американская история ужасов», то наверняка обратили внимание на назойливую песенку «Dominique», которой жестокая монахиня — сестра Джуд — изводила душевнобольных пациентов психиатрической клиники. То, что песня звучала весело и жизнерадостно только добавляло жути к творящимся в клинике издевательствам. Впрочем, судьба автора и исполнительницы «Dominique» тоже оказалась по-своему ужасной…».

18.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций из французского комикса по «Алисе в Стране чудес» (1973), нарисованного Daluc & Turbo.

17.04.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Что общего у японского блюда и американского хита №1? История песни Кю Сакамото (Kyu Sakamoto) — «Sukiyaki» (1963)».
Отрывок: «Думаю, исполнители во всём мире прекрасно знают, что попасть в американский хит-парад с песней, написанной не на английском языке, чрезвычайно трудно. А уж шансы того, что такая песня станет в США хитом №1 и вовсе стремятся к нулю. Тем не менее, подобные «эксцессы» всё-таки случаются. Особенно «урожайным» выдался 1963 год, когда на вершине американского топа оказались песни — «Sukiyaki» и «Dominique», исполненные соответственно на японском и французском языках. Здесь я расскажу о первой из них…».

13.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций из комикса по «Алисе в Стране чудес», нарисованного бельгийским художником Ксавьером Коллеттом (Xavier Collette).

10.04.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая хиту 1972 года «Oh Girl» о группы The CHI-LITES.
Отрывок: «Глава чикагской соул-группы The CHI-LITES — Юджин Рекорд — был мастером на все руки. Например, он не только сочинил свой главный хит «Oh Girl», не только сам его продюсировал, но ещё и сыграл на записи партии гитары и барабанов…».

07.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы три галереи иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» — от Suzanne Bruce (1950), Simone Deleuil (1954) и Y. Marchegay (1955).

06.04.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая хиту 1970 года «O-o-h Child» группы The FIVE STAIRSTEPS.
Отрывок: «Ещё до того, как на сцену ворвалась пятёрка Джексонов во главе с малолетним Майклом, первой «соул-семьёй Америки» называли группу The FIVE STAIRSTEPS. Эта группа тоже состояла из пяти человек — четырёх братьев и сестры. А их отец — чикагский полицейский Кларент Бёрк по старой традиции стал менеджером. Он же придумал и название группы, после того, как выстроил детей по росту и заметил, что они похожи на пять ступенек…».

04.04.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Песни и музыка по Льюису Кэрроллу» опубликованы новые подборки таких песен — на этот раз за 1970, 1971 и 1972 годы.

03.04.2022
Забыл сообщить, что ещё 30 марта у меня появился свой канал в сети «ОДНОКЛАССНИКИ». Желающие могут подписаться.
.

02.04.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Как группу CHIC не пустили в клуб, и что из этого вышло? История песен «Le Freak» (1978) и «Good Times» (1979)».
Отрывок: ««У дверей заведенья народа скопленье / топтанье и пар, / Но народа скопленье не имеет значенья — / за дверями швейцар…». Этими строчками из песни Андрея Макаревича про кафе «Лира» вполне можно описать и столпотворение у дверей модного нью-йорского клуба «Studio 54», которое творилось в канун Нового 1977 года. Среди тех, кто стремился правдами и неправдами попасть в эту «мекку» стиля диско были и основатели группы CHIC — гитарист Найл Роджерс и басист Бернард Эдвардс…».

01.04.2022
К 1 апреля опубликовал на Дзене собственную подборку «стишков-пирожков» и одностиший Владимира Вишневского. 
.

30.03.2022
Опубликовал на Дзене статью «Две версии «Коварства и любви»», посвящённую истории альбома группы АГАТА КРИСТИ (кстати, кто не подписался на мой Дзен-канал, подписывайтесь!). Статья состоит из двух частей:
1) Как АГАТА КРИСТИ избавлялась от политических песен;
2) Переделанные песни.
Отрывок: «В 1991 году на прилавках музыкальных магазинов появилась первая виниловая пластинка группы АГАТА КРИСТИ. Она представляла собой издание альбома «Коварство и Любовь» и была упакована в прикольный розовый конверт, на котором некий монстр пожирал сердца и… перерабатывал их в привычную субстанцию. Так как пластинка была выпущена не государственной фирмой «Мелодия», а коммерческой фирмой «Sintez», то цена у неё была заметно выше привычной.
Однако старых поклонников АГАТЫ КРИСТИ больше удивила не цена, а трек-лист. Очень уж он сильно отличался от магнитофонной версии альбома, которую группа записала ещё в 1989 году…».

27.03.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» от Alice Ross (1907) и J. Gouppy (1956). За галерею Alice Ross — спасибо Сергею Сесюку!

25.03.2022
Новости рубрики  «РОК-ПЕСНИ: толкование»
В раздел группы АГАТА КРИСТИ добавлены страницы песен «Боже, я должен убить» и «Героин». Обе песни, судя по всему, звучали лишь на IV фестивале Свердловского рок клуба (1989) и не имели студийных вариантов. Также внесено дополнение о раннем варианте песни «Аллергия». 

22.03.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Две баллады 1972 года о супружеской неверности», посвящённая истории песен «I Don’t Want to Be Right» Лютера Ингрэма (Luther Ingram) и «Me and Mrs. Jones» Билли Пола (Billy Paul).
Отрывок: «Тема супружеской измены в искусстве стара, как мир. Достаточно вспомнить мифические похождения похотливого Зевса, трагическую историю Тристана и Изольды, или целый средневековый жанр «альба», посвящённый расставанию двух любовников перед рассветом. Разумеется, песен о «незаконной» любви тоже хватало. Особенно отметился 1972 год, когда вышло аж две хитовых баллады на эту тему…».

20.03.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории диско-песни дуэта CAPTAIN & TENNILLE «Do That To Me One More Time» (1979).
Отрывок: «Про участников дуэта CAPTAIN & TENNILLE — Дэрила Дрэгона по прозвищу «Капитан» и Тони Теннайл — можно без преувеличения сказать словами группы МИРАЖ — «музыка их связала». В апреле 1975 года они выпустили свой первый американский хит №1 (кавер на песню Нила Седаки «Love Will Keep Us Together»), а в ноябре уже сочетались законным браком…..».

18.03.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована галерея авангардных иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» и «Зазеркалью» французского художника Жан-Клода Зильберманна (Jean-Claude Silbermann).

15.03.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Как The TEMPTATIONS записали песни про фантазёра, лицемеров и безответственного папу?».
Отрывок: «Об американской вокальной группе The TEMPTATIONS я рассказывал уже не раз. Как и о творческом тандеме Нормана Уитфилда и Барри Стронга, которые снабжали эту группу хитами на протяжении более, чем пяти лет. Здесь я хочу поставить для себя некую точку, поведав историю трёх последних больших хитов этой творческой коллаборации. Тем более, что два из них мне очень и очень нравятся…..».

13.03.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В разделе «Кэрролл в культуре» заработала рубрика «Юмор по мотивам произведений Льюиса Кэрролла», представляющие собой подборки карикатур, мемов, анекдотов, политической сатиры и т.п.). На данный момент включает три подборки. 

13.03.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «История «War» и «Ball of Confusion» — двух песен протеста, которые стали хитами в 1970 году?».
Отрывок: «Западные продюсеры давно знают, что затрагивать в поп-песнях социальные проблемы — дело неблагодарное. Грубо говоря: если песня о том, как девочка бросила мальчика, понятна и близка всем без исключения, то любое политическое заявление тут же оттолкнёт от исполнителя часть слушателей с иной точкой зрения. Так стоит ли рисковать своей популярностью и стабильным доходом?..».

10.03.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована очередная порция странных иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» и «Зазеркалью». На этот раз — от голландского художника Pat Andrea.

08.03.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая таким песням группы The STYLISTICS, как «You Are Everything» (1971) и «Betcha By Golly, Wow» (1972).
Отрывок: «Хотя группа вокальная группа The STYLISTICS возникла ещё в 1968 году, настоящее признание пришло к ней спустя три года — после выпуска баллады «You Are Everything» («Ты — это всё»). Песню сочинил авторский тандем поэтессы-песенницы Линды Крид и композитора Тома Белла, получившего прозвище «отец филадельфийского соула»…».

06.03.2022
В ноябре 2021 года я переписал для Дзен-канала свою статью о сказке Носова «Незнайка на Луне», изрядно её дополнив и исправив. Теперь дошли руки переписать статьи про первые две сказки — «Приключения Незнайки и его друзей» и «Незнайка в Солнечном городе».

03.03.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Какая музыка сделает любую сцену эпичной?», посвящённая истории темы из фильма «Реквием по мечте» («Requiem for a Dream», 2000).
Отрывок: ««Реквием по мечте» — наверное, один из самых жёстких фильмов, посвящённых наркотической зависимости. Если в других кинокартинах наркотики нередко романтизируются или являются объектом шуток, то у режиссёра Даррена Аронофски антинаркотический посыл предельно ясен и не предполагает никаких разночтений. Не последнюю роль в создании атмосферы ужаса и обречённости играет музыка британского композитора Клинта Мэнселла…».

01.03.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций Алена Готье (Alain Gauthier) к французскому изданию «Алиса в Стране чудес». Издание включает 18 картин в загадочном сюрреалистическом стиле Готье, которые могут понравиться больше взрослым, чем детям.

<<< за ноябрь-декабрь 2021 | за март-май 2022 >>>

26.02.2022
На сайте «Школа жизни» опубликована 4-я и последняя часть моей статьи о фильме Винченцо Натали «Куб». На этот раз она посвящена продолжениям, снятым по мотивам оригинального «Куба» и называется «Как выбраться из четвёртого измерения?».
Отрывок: «Новый Куб — Гиперкуб — оказался гораздо более жутким и непредсказуемым, чем его предшественник, ибо представлял собой объект, существующий в… четырёхмерном пространстве! Есть у такого четырёхмерного куба и другое название, которое вспоминают персонажи фильма — тессеракт. Даже приблизительно представить себе такой объект крайне непросто. Но всё же мы попытаемся, снова заручившись поддержкой Б. Польстера и М. Роса — авторов книги «Математика идёт в кино» («Math Goes to the Movies»)…».

25.02.2022
На сайте «Школа жизни» опубликована третья часть моей статьи, посвящённой фильму Винченцо Натали «Куб» — «Что находится за пределами Куба?».
Отрывок: «…Хотя мы постепенно — вместе с героями — понимаем, как работает эта хитроумная темница с ловушками, и даже находим из неё выход, финал фильма так и не даёт ответов на главные вопросы: что же находится за пределами Куба и кто создал Куб и зачем? Парадокс, но мне кажется, что именно эта недосказанность и сделала фильм культовым, превратив его из фантастического триллера в своеобразную философскую притчу, открытую для интерпретаций…».

24.02.2022
Ко дню рожденья Вильгельма Карла Гримма (24.02.1786 — 16.12.1859) опубликовал на своём Дзен-канале статью «Сказочные триллеры братьев Гримм (людоедство, разврат, нацизм и цензура)». Это, так сказать, «хайповая» выжимка из моей более обширной и подробной статьи. Те, у кого есть время читать «много букв», могут найти полный вариант статьи в рубрике «Культовые Сказки».
Отрывок: «Сам Винченцо Натали не шибко разбирался в математике, поэтому призвал на помощь консультанта — профессора Дэвида Правика. В ранней версии сценария 1994 года даже можно найти лакуны с примечанием: «Объяснение вставить позже — после консультации с Дэвидом». Именно Правик помог зашифровать в одних и тех же номерах комнат разную важную информацию…».

24.02.2022
Продолжаем разбирать фильм Винченцо Натали «Куб». Во 2-й части статьи я попробую разобраться, как устроена таинственная душегубка изнутри и почему, чтобы из неё выбраться, нужно знать математику. Внимание: в статье будут спойлеры!
Отрывок: «Сам Винченцо Натали не шибко разбирался в математике, поэтому призвал на помощь консультанта — профессора Дэвида Правика. В ранней версии сценария 1994 года даже можно найти лакуны с примечанием: «Объяснение вставить позже — после консультации с Дэвидом». Именно Правик помог зашифровать в одних и тех же номерах комнат разную важную информацию…».

23.02.2022
Давно собирался написать статью про фильм Винченцо Натали «Куб», который в своё время сильно меня впечатлил. Попытки разобраться в деталях этого необычного фантастического произведении заняли без малого месяц и разрослись до 4-х статей. И сегодня на сайте «Школа Жизни» вы можете прочесть 1-ю часть — «Как снять культовый фильм за сущие копейки?». Вы узнаете, как родился замысел «Куба» и как его снимали. Кроме того, первая статья практически не содержит спойлеров.
Отрывок: «Семь актёров, одна декорация и 270 тысяч американских долларов… Вот и всё, что понадобилось канадскому режиссёру Винченцо Натали, чтобы снять фантастический триллер «Куб», давно уже ставший классикой. Более того. История о том, как люди пытаются найти выход из таинственной хитроумной темницы, напичканной опасными ловушками, стимулировала расцвет целого киножанра…».

20.02.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории песни «Afternoon Delight» группы STARLAND VOCAL BAND.
Отрывок: «Когда слышишь песни о сексе из уст супружеских пар, всегда испытываешь некое чувство смущения и неловкости (будто подглядываешь в святая святых). Даже, если эти песни записаны в 1970-е с их сексуальной революцией и повсеместным раскрепощением. Тем не менее, рискованные откровения не мешали таким произведениям становиться большими хитами. Взять, например, хит 1976 года «Afternoon Delight», который журнал «Billboard» поместил в 2010 году на 20-е место списка «самых сексуальных песен всех времён»…».

16.02.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Рубрика «Иллюстраторы Л. Кэрролла» пополнилась галереей рисунков M. L. Clements из британского издания «Алиса в Стране чудес и Зазеркалье» 1934 года. Рисунки (уже не в первый раз) прислал Сергей Сесюк, за что ему огромное спасибо.

14.02.2022
На Дзене опубликована моя вторая статья, посвящённая творческому сотрудничеству Питера Гэбриэла и Кейт Буш — «Петя + Катя = «Don’t Give Up»».
Отрывок: «Любой грамотный поп-альбом, как правило, обязан иметь в своём трек-листе какую-то лирическую любовную балладу. Альбом британца Питера Гэбриэла «So» (1986) не стал исключением. Вот только тема баллады «Don’t Give Up» оказалась отнюдь не любовной… На песню Питера вдохновила просмотренная передача о безработице (во времена премьерства Маргарет Тэтчер это явление приобрело просто катастрофические размеры), а также прочитанная его тогдашней женой Джилл статья о женщине, которая от безысходности выбросилась из окна вместе с ребёнком…».

13.02.2022
Ко дню рождения Питера Гэбриэла опубликовал на Дзене статью «Петя + Катя = «Games Without Frontiers» (как Питер Гэбриэл и Кейт Буш запели вместе)».
Отрывок: «Текст песни был полон множества намёков и отсылок — далеко не до конца понятных. Самым понятным оказалось название, отсылающее нас к популярному французскому телешоу, где, наряженные в причудливые костюмы, участники должны были выполнять всякие дурацкие задания. Правда, «Играми без границ» шоу называлось во Франции (именно французское название «Jeux sans frontieres» и выпевает Кейт)…».

10.02.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи рисунков к «Алисе в Стране чудес» от таких художниц, как Яна Гавриш (2009), Amanda Gulliver (2016) и Cynthia Alonso (2020).

07.02.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории хитов диско-певицы 1970-х — Аманды Лир (Amanda Lear).
Отрывок:«Популярности Аманде Тапп (таково её настоящее имя) прибавляли многочисленные слухи, постоянно сопровождающие её персону. Оно и не мудрено — ведь певица сама была не прочь окружать себя флёром тайн и мистификаций. Например, до сих пор достоверно неизвестно, когда и где она родилась — то ли 18 июня, то ли 18 ноября, то ли в 1939-м, то ли в 1950-м, то ли в Сайгоне, то ли в Гонконге. Сама Аманда настаивает на дате «18 ноября 1950 года», но въедливые биографы считают, что певица сильно молодиться…».

05.02.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории хитов знаменитой диско-фанк-группы 1970-х EARTH, WIND & FIRE. Статья состоит из двух частей.
1) история песен «Shining Star» (1975), «Getaway» (1976), «Fantasy» (1978);
2) история песен «September» (1978), «Boogie Wonderland» (1979), «After the Love Has Gone» (1979), «Let’s Groove» (1981).
Отрывок: ««Я календарь переверну, и снова третье сентября…» Наверное, все уже вдоволь позабавились над песней Михаила Шуфутинского, которая давно стала неким календарным мемом. Впрочем, у американских меломанов тоже есть свой сентябрьский мем… Нет-нет, не 11 сентября, упаси Господи, а 21-е. Именно эту дату озвучил бессменный руководитель группы EARTH, WIND & FIRE — Морис Уайт — в первой строке своей знаменитой песни «September»: «Ты помнишь 21-ую ночь сентября?». С 2016 года комик Деми Адеджуигбе даже завёл на своём YouTube-канале традицию выкладывать каждое 21 сентября видеоролики, где он танцует под эту песню…».

03.02.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи рисунков к «Алисе в Стране чудес» от Annabel Tempest (2018), David Miles (2018) и Елены Брыксенковой (2015). 

01.02.2022
30 января 2022 года умер один из самых душевных и талантливых актёров советского кино — Леонид Вячеславович Куравлёв. По этому скорбному поводу, я решил опубликовать на Дзене обновлённую и дополненную версию статьи, посвящённой песням из кинокомедии «Иван Васильевич меняет профессию».

31.01.2022
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
Совершенно упустил из виду отличную сольную песню Долорес О’Риордан «God Be With You», записанную для фильма «Собственность дьявола» (1997). Хорошо, что мне напомнила о ней читательница Молли Флинн. Теперь в разделе группы The CRANBERRIES есть страничка «God Be With You» с информацией о песне, текстом и его переводом.

30.01.2022
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
В разделе группы JETHRO TULL на странице вышедшего на днях нового альбома «The Zealot Gene» появилось много новой информации: отрывки из интервью с Иэном Андерсеном, пояснение отдельных строчек и отсылок, содержащихся в тексте песен и т.п. Есть даже перевод одной из песен «Mrs. Tibbets» от Р BlackOut, найденный мною на сайте en.lyrsense.com. Тексты у Андерсона часто хитроумные и метафоричные, поэтому переводить их непросто. Хочется верить, что такие энтузиасты найдутся.
Напоминаю, что из трек-листа на странице альбома вы можете попасть на страницу отдельной песни с комментариями к ней.
Разумеется, я понял и разобрал далеко не всё. Смысл песен «Three Loves, Three» и «In Brief Visitation» остался для меня полностью тёмным. Так что, если поклонникам JETHRO TULL есть, что добавить, пишите мне на почту — kursiv4@gmail.com.

29.01.2022
Опубликовал на Дзене обновлённую (исправленную и дополненную) статью, посвящённую истории песни «Сказочная Тайга» группы АГАТА КРИСТИ. И… да! — кто ещё не подписался на мой Дзен-канал, подписывайтесь.:)
Отрывок: «Казалось бы, всё с этой песней ясно. Однако, в 2004 году я неожиданно обнаружил удивительное сходство припева «Тайги» с новомодным хитом развесёлых румынов O-ZONE «De ce plang chitarele». Нашлись умельцы, которые даже сделали «кроссовер» этих двух песен под названием «Молдаванская Тайга»…».

27.01.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Сегодня исполняется 190 лет со дня рождения Льюиса Кэрролла. Поэтому, наконец-то, появился стимул «расконсервировать» заброшенную рубрику «Песни и музыка по Льюису Кэрроллу». Теперь вы можете ознакомиться с песнями, созданными по мотивам сказок про Алису в 1968 и 1969 годах.

25.01.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Можно ли написать весёлую песню об экологических проблемах?», посвящённая истории хита Джони Митчелл (Joni Mitchell) «Big Yellow Taxi».
Отрывок: «1969 год отметился в США целым рядом экологических катастроф. В результате взрыва нефтяной платформы вблизи Санта-Барбары в воды Тихого океана вылилось более 40 млн. тонн нефти. В том же году река Кайохога оказалась настолько загрязнённой химическими отходами, что в буквальном смысле слова… загорелась. А в районе Лорел-каньон (Лос-Анджелес) активно шла компания по защите местных лесов из красного дерева, которые собирались вырубить застройщики…».

23.01.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована 2-я часть статьи, посвящённая хитам американской певицы Бренды Ли. Вы узнаете историю таких песен, как «Sweet Nothin’s» (1959), «I’m Sorry» (1960), «All Alone Am I» (1962) и «Is It True» (1964).
Отрывок: «Как ни странно, при всех своих талантах, «чудо-девочке» долго не удавалось попасть в американские чарты. Перелом произошёл лишь в 1959 году — с выходом рок-н-ролльного сингла «Sweet Nothin’s». Речь в песне шла о «милых пустяках», которые нашёптывает на ушко героине её возлюбленный. Надо сказать, что подобное содержание было не очень уместным для певицы, которой тогда исполнилось всего 15 лет…».

20.01.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи рисунков к «Алисе в Стране чудес» от Jamison Odone (2010) и Alexandra Ball (2015). 

19.01.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории диско-хита «Let’s All Chant» в исполнении MICHAEL ZAGER BAND.
Отрывок: «Далеко не все композиторы испытывали «радостный восторг» от сочинения диско-песен. К их числу относился и американец Майкл Загер. Однажды к Загеру пришёл бывший глава «A&R records» — Джерри Лавин — и попросил не просто сочинить диско-песню, а такую, в которой обязательно бы звучал возглас «Ooh-ah, Ooh-ah!». Загер внимательно посмотрел на коллегу и сказал: «Ты, должно быть, шутишь? Это же какой-то… позор!»…».

17.01.2022
Новости проекта «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ»
В рубрике «Параллельные переводы стихотворений Д. Р. Р. Толкина из эпопеи про Средиземье» опубликован новый перевод «Песни Расставания Берена и Лутиэн», выполненный Северином Дарвалем. Данная песня входит в книгу «Сильмариллион», описывающую события, предшествовашие эпохе Кольца Всевластья.

16.01.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории диско-хита 1978 года «I Love the Nightlife (Disco ‘Round)» в исполнении Алисии Бриджес (Alicia Bridges).
Отрывок: «Американка Алисия Бриджес мало походила на звезду эпохи диско. Со своим агрессивным макияжем и короткой стрижкой она больше напоминала панк-рокершу, да и петь предпочитала в других стилях — вроде соула и рока. Образ сильной и независимой женщины дополнялся лесбийскими наклонностями, которые певица не особо скрывала…».

14.01.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы очень оригинальные рисунки к «Алисе в Стране чудес» от художника Кирилла Чёлушкина (за наводку — спасибо Михаилу Рюмину). В 2014 году эти рисунки выходили в виде открыток, а в 2021-м украсили издание «Alice’s Adventures in Wonderland». 

12.01.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы иллюстрации к «Алисе в Стране чудес» от двух неизвестных художников — из индийского (BPI India PVT Ltd., 2015) и арабского изданий (Dar El Maaref, 2016).

09.01.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Почему уродливая жена лучше красивой?», посвящённая истории песни Джимми Соула (Jimmy Soul) «If You Wanna Be Happy».
Отрывок: «На всякий случай вынужден предупредить, что эта статья может вызвать резкую идиосинкразию у поклонниц бодипозитива, оголтелых феминисток и, вообще, всех людей, не обладающих чувством чёрного юмора и здоровым цинизмом.Ведь речь в ней пойдёт об одном из хитов 1963 года под, казалось бы, безобидным названием «Если ты хочешь быть счастливым». Надо сказать, что я и сам немного опешил, когда разобрался в содержании этой весёлой песенки…».

07.01.2022
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована первая часть статьи «Хиты Бренды Ли (Brenda Lee)». Она посвящена истории рождественской песни «Rockin’ Around the Christmas Tree».
Отрывок: «Несмотря на июльскую жару, продюсер записи — Оуэн Брэдли — постарался воссоздать в студии «Дух Рождества». Для чего поставил там ёлку с праздничными огнями, и на всю катушку включил кондиционер, охладив воздух почти до нуля. Слушая оригинальную запись этой песни, трудно поверить, что его обладательнице в тот момент было всего 13 лет!..».

03.01.2022
Сегодня исполняется 130 лет со дня рождения Джона Рональда Руэла Толкина — автора «Хоббита» и «Властелина Колец». По этому поводу напоминаю, что на сайте можно найти:
а) Статью «Апология Толкина», посвящённую его творчеству, написанную мною в далёком 2004 году для журнала «Твоё Время» и рубрики «Культовые Сказки»;
б) Мою достаточно желчную реакцию на кинотрилогию «Властелин Колец» Питера Джексона;
в) Рубрику «Параллельные переводы стихотворений Д. Р. Р. Толкина из эпопеи про Средиземье» с бонусами в виде аудио и видео песен, написанных на эти стихи;
г) Мой собственный песенный цикл «Побег в Средиземье», создававшийся с 1992 по 2001 год.

03.01.2022
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Пополнение в рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла». Представляю вашему вниманию четыре небольших галереи к «Алисе в Стране чудес» от неизвестных художников:
1) из издания «Murrays Sales & Service Co.», 1960’s (?);
2) из издания «Peter Haddock Limited», 1970 (?);
3) из издания «Ленинград: Палестра», 1991;
4) из издания «Dreamland Productions», 2011

01.01.2022
На моём Дзен-канале опубликована статья ««Научи меня, Тигр» — самая сексуальная песня в сериале «Кухня»».
Отрывок: «Не могу отнести себя к поклонникам сериала «Кухня». Но ему можно быть благодарным уже за то, что он популяризовал у отечественного слушателя две забавные старенькие песни 1950-х годов — «Gopher Mambo» («Мамбо Суслика») в исполнении Имы Сумак и «Teach Me Tiger» («Научи меня, Тигр») в исполнении Эйприл Стивенс. В преддверии наступающего Года Тигра есть повод рассказать о второй из них…».

01.01.2022
С Новым Годом! Ур-р-р-ра!!!

<<< новости за сентябрь-октябрь 2021 | новости за январь-февраль 2022 >>>

29.12.2021
На моём Дзен-канале опубликована статья «Какая жизнь, такие и тексты…», где я попытался максимально подробно восстановить историю знаменитой «Новогодней песни» от группы ДИСКОТЕКА АВАРИЯ.

27.12.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрику «Иллюстраторы Л. Кэрролла» добавлены две галереи весьма оригинальных иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» от художниц Poonam Mistry и Luisa Ferreira Nunes. 

26.12.2021
На Яндекс-Дзене опубликована новая статья — «Стриптиз от Милен Фармер». Кстати, если Вы ещё не подписались на мой Дзен-канал — милости просим!
Отрывок: «Так как большинство песен этой французской певицы очень грустные, а местами вообще депрессивные, я решил не портить предновогоднего настроения и выбрать из списка просьб что-то позитивное. Выбор пал на песню «L’Amour n’est rien», которая уж точно поднимет настроение мужской аудитории.:) Как написал один из читателей, «видео на эту песню оооочень приятное», на что другой без обиняков ответил: «Конечно, приятен, красивая баба до гола раздевается….».

23.12.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Продолжаю рассказывать о диско-хитах 1970-х. На очереди — история двух песен группы KC and the SUNSHINE BAND: «That’s the Way» и «Shake Your Booty».
Отрывок: «Авторы говорили, что сначала песня называлась «What You Want» («Что ты хочешь») и была ещё сексуальнее. Например, там были восклицания «uh huh», которые слишком походили на гортанные стоны. Поэтому их решили (от греха подальше) заменить на звуки ликования «aha-aha»…».

22.12.2021
У моего давнего знакомого Андрея Ларина и группы ИЛЛЮЗИИ вышел очередной — уже третий — альбом под названием «Великая Непреходящая Радость». В трек-листе можно найти и кавер на мою песню «Звёзды падают» (оригинал — здесь), за что группе моё отдельное спасибо. Послушать альбом можно на страничке «ВКонтакте».

21.12.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликованы статьи, посвящённые двум сексуальным диско-хитам 1970-х годов:
1) «Pillow Talk» (1973) от Сильвии (Sylvia);
2) «More, More, More» (1976) от ANDREA TRUE CONNECTION.
Отрывок: «…Неясно, стала бы песня большим хитом, если бы не ассоциации с бывшей профессией певицы. Чего стоит одно название песни — «More, More, More» («Больше, больше, больше» или в данном контексте «Ещё, ещё, ещё»)… Разумеется, радиодиджеи с удовольствием стали прокручивать этот сингл, не забывая упомянуть, что поёт порноактриса. Ну, а пресса запестрела заголовками типа «От порнофильмов — к диско-музыке», «Потеря для порно, находка — для диско»…».

20.12.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрику «Иллюстраторы Л. Кэрролла» добавлены галереи иллюстраций к «Алисе в Стране чудес и Зазеркалье» от Nan Fullarton и Maria Siderova.
.

18.12.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (наши хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории вальса Евгения Доги из фильма «Мой ласковый и нежный зверь», который многие считают лучшим вальсом XX века. 
Отрывок: «Так как Дога сочинял эту музыку на скорую руку, то она показалась ему слишком простой — всего лишь две повторяющиеся мелодии! Поэтому композитор очень беспокоился, как воспримут его вальс музыканты оркестра. Лишь когда после записи музыканты стали восторженно стучать смычками (аналог аплодисментов), Дога приободрился. Похожую реакцию вальс вызвал и у присутствующих на съёмочной площадке. Всем казалось, что они слышат какую-то неизвестную классику…».

17.12.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
На страницы нового альбома Леонида Фёдорова «Последний Друг» и его песен добавлены выдержки из обстоятельного интервью, опубликованного на «Фонтанка.ру». За ссылку на интервью — спасибо Светлане Левиной!

15.12.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
16 декабря состоится официальный релиз сольного альбома Леонида Фёдорова под названием «Последний друг». Все тексты песен на этот раз сочинил постоянный коллега Фёдорова — поэт Дмитрий Озерский. В преддверии релиза я собрал всю, имеющуюся на данный момент информацию (интервью, клипы, тексты песен), и создал в разделе группы АУКЦЫОН страничку нового альбома. Напоминаю, что по ссылкам в трек-листе также можно переходить на страницы отдельных песен.
Кроме прочего на страницу старых песен — «Зимы не будет» и «Хомба» — добавлены небольшие отрывки из интервью Фёдорова сайту colta.ru 2014 года.

10.12.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрику «Иллюстраторы Л. Кэрролла» добавлены три галереи иллюстраций неизвестных художников из изданий «Алисы в Стране чудес» 1940-х годов:
1) Tracing, Puzzle and Story Book, 1940
2) Gulliver Books Ltd, 1943
3) Birn Brothers, Ltd., ок. 1946

08.12.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
В разделе группы JETHRO TULL появилась страничка новой песни «Sad City Sisters». Это уже второй опубликованный трек и видео с предстоящего альбома «The Zealot Gene», выход которого ожидается 28 января 2022 года.
Честно говоря, лично меня пока ни один из треков не зацепил. Нет в них ни новизны, ни просто ярких мелодий, сплошное повторение. Но надежда умирает последней. Не всегда то, что автор выставляет на всеобщее обозрение, бывает лучшим. А клип ничего так — и прикольный и со смыслом…

05.12.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Что может быть сексуального в песне про роликовые коньки? История песни «Brand New Key» и других хитов Мелани Сафки». 
Отрывок: «Неизвестно, как бы сложилась судьба американской фолк-певицы по имени Мелани Сафка, не ошибись она дверью. В буквальном смысле этого слова. Дело в том, что музыкальные лейблы так часто отказывали юной девушке, что она решила попробовать себя в актёрском жанре. Мелани отправилась на кастинг какого-то мюзикла и по ошибке попала в офис звукозаписывающего лейбла «Buddah»…».

04.12.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрику «Иллюстраторы Л. Кэрролла» добавлены галереи иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» и «Зазеркалью» от японских художников Katieaiko и Hirata Shogo.

01.12.2021
Анастасию Викторовну Полеву — с днём рождения!
По этому поводу опубликовал на своём Дзен-канале статью ««Снежные Волки» Насти Полевой и Вячеслава Бутусова». Также предлагаю всем поклонникам творчества этой рок-певицы посетить проект «Рок-песни: толкование».

01.12.2021
Продолжаем поминать и вспоминать Александра Градского… Читайте на сайте «Школа Жизни» мою статью «Как создавалась музыка к фильму «Узник замка Иф»?».
Отрывок: «По словам Градского, режиссёр обратился к нему в последнюю очередь, когда «перебрал» почти десяток разных композиторов (в их числе был Максим Дунаевский, Владимир Матецкий и даже Андрей Макаревич), но не был удовлетворён их материалом. Градский по этому поводу даже немного обиделся, но Хилькевич подкупил его фразой: «А тебя я оставил на закуску»..».

28.11.2021
Сегодня на 73-м году жизни умер Александр Борисович Градский. В память о певце предлагаю прочесть статью об истории песни «Как молоды мы были», которая надолго стала для Градского своеобразной «визитной карточкой».

27.11.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрику «Иллюстраторы Л. Кэрролла» добавлены галереи иллюстраций из изданий «Алисы в Стране чудес», которые содержат игровой элемент. Первая галерея — от художницы Isabel Munoz, вторая — от художников Dave Chambers, Gwen Gordon и John Spencer.

25.11.2021
Новости рубрики «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ»
В конце 2017 года я создал в рубрике «Культовые Сказки» приложение, где постарался собрать разные переводы стихотворений Д. Р. Р. Толкина из его книг про Средиземье, а также песни на эти стихи. Сегодня сборник пополнился свежим русским переводом стихотворения «Поединок Саурона и Финрода Фелагунда» из книги «Сильмариллион». Перевод выполнил Северин д’Арваль.

23.11.2021
23 ноября 1908 года родился детский писатель Николай Николаевич Носов.
Давным-давно (по-моему, ещё до того как я пошёл в школу) в моей домашней библиотеке появилась трилогия про Незнайку. Хотя каждая из трёх книг была рассчитана на определённый возраст, я все их прочёл за один присест. До этого моей любимой сказкой была история про деревянного шалопая Буратино, но теперь на первое место вырвался балбес-коротышка.
Более того — не было в моём детстве книги, которую я прочёл столько раз, сколько трилогию по Незнайку (иногда даже читал по кругу — заканчивая третью часть тут же брался снова за первую). В 2003 году я, наконец-то, выразил своё признание Носову в статье «Приключения Незнайки в СССР и СНГ», напечатанной во втором номере журнала «Твоё Время». Тогда отыскать информацию про историю сказки было непросто, и сегодня я заметил в тексте множество упущений и даже маленьких неточностей. Поэтому решил статью переписать и начал с конца — с истории последней части трилогии — «Незнайка на Луне».

20.11.2021
Хотел черкнуть эту статью ко дню рождения Мартина Ланселота Барра (гитариста JETHRO TULL), которому 17 января стукнуло 75 лет, но руки дошли только сейчас. Да, когда-то я уже писал о песне «Heavy Horses», но очень бегло. С тех времён перелопатил массу новой информации и теперь подготовил для своего Дзен-канала подробную статью об этой отличной во всех отношениях песне: ««Тяжёлые лошади» JETHRO TULL».

12.11.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Продолжаем тему книжек-раскрасок по мотивам «Алисы в Стране чудес». Сегодня в рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» добавлены новые галереи от художников G.M. Holt, Forest Diver, а также иллюстрации неизвестного художника для издания»Alice in Wonderland Story and Painting Book» 1950-х годов.

08.11.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
Три дня назад стало точно известно, что группа JETHRO TULL уже записала «The Zealot Gene» — первый альбом за последние 18 лет (до этого были лишь сольники Яна Андерсона). Новый релиз должен выйти 28 января 2022 года, но мы уже можем ознакомиться с его трек-листом, а также первым синглом «Shoshana Sleeping», клип к которому появился в сети 5 ноября.
В связи с этим на проекте «РОК-ПЕСНИ: толкование» в разделе группы JETHRO TULL созданы странички предстоящего альбома и песни «Shoshana Sleeping», где я постарался собрать имеющуюся на данный момент информацию.

07.11.2021
Вы ещё помните, что «День 7 ноября» когда-то был «красным днём календаря»?
Поэтому сегодня я приурочил к этой дате не совсем обычную статью, написанную по просьбе читателей моего Дзен-канала — «Белоснежка и революция («Tristana» — самый «русский» клип Милен Фармер)».

03.11.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Сегодня в рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» — тематическая подборка. Касается она книжек-раскрасок, созданных на основе «Алисы в Стране чудес». Опубликованы галереи иллюстраций от итальянских художниц Abigail Larson и Fabiania Attanasio.
.

<<< новости за июнь-август 2021 | новости за ноябрь-декабрь 2021 >>>

31.10.2021
Продолжаю развеивать представление о SHOCKING BLUE, как о «группе одной песни». Читайте на Дзене 2-ю часть статьи «SHOCKING BLUE без «Шизгары» (что послушать ещё?)».

29.10.2021
29 октября 1944 года родился Робби ван Левен — гитарист и композитор голландской группы SHOCKING BLUE. По этому случаю я опубликовал на своём Дзен-канале 1-ю часть статьи «SHOCKING BLUE без «Шизгары» (что послушать ещё?)».

25.10.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
В разделе группы ДДТ появилась страница нового альбома «Творчество в пустоте». Там вы можете узнать историю альбома, прочесть отрывки из интервью с Юрием Шевчуком, ознакомиться с текстами песен и содержащимися в них цитатами и отсылками, посмотреть клипы. Напоминаю, что на страницу интересующей песни можно перейти по ссылкам в трек-листе альбома.

25.10.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи необычных иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» и «Алисе в Зазеркалью», выполненных американской художницей Мэгги Тейлор (Maggie Taylor).

23.10.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая хитам диско-группы 1970-х — BELLE EPOQUE. 
Отрывок: «Центральной фигурой BELLE EPOQUE всегда была французская певица Эвелин Лентон. К своей славе она пришла уже зрелой 32-летней женщиной с большим певческим опытом. Именно хриплый, резкий и сильный голос Эвелин — главная отличительная черта и достоинство этого, в общем-то, типичного диско-проекта…».

20.10.2021
Новости рубрики «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ»
20 октября 1931 года родился писатель Ян Улоф Экхольм. На родине — в Швеции — его лучше знают, как автора детективов, однако для нас он ценен, прежде всего, сказкой «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие», по которой в СССР сняли несколько мультиков и фильм «Рыжий, честный, влюблённый».
Статью об истории этой сказки я написал ещё в 2014 году, однако на данный момент немного её обновил, дополнил и разместил на своём Дзен-канале.

19.10.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы небольшие галереи иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» от таких художниц, как Irina Karkabi (1980), Georgina Hargreaves (1992) и Kathryn Rathke (2010).

16.10.2021
На Ютьюбе появился фильм «Тайна белого пятна», посвящённый памяти сибирского музыканта Вадима Кузьмина (Черный Лукич).
В фильме участвуют Константин Кузя Уо Рябинов, Сан Саныч Андрюшкин, Евгений Скуковский, Олег Манагер Судаков, Евгений Колбашев, Александр Чиркин, Александр Владыкин, Анна «Нюрыч» Владыкина, Маргарита Кузьмина и многие другие.
Полные версии интервью можно посмотреть в группе — https://vk.com/lukich_club
Также напоминаю, что на проекте «РОК-ПЕСНИ: толкование» есть раздел, посвящённый песням и альбомам Чёрного Лукича.

13.10.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» от российских художниц Iren Horror (наст. имя — Ксения Скворцова) и Лизы Бурлуцкой.

12.10.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая творчеству австрийской диско-певицы Гиллы (Gilla). 
Отрывок: «Начнём с того, что Гилла (именно «Гилла», а не «Джилла», как иногда пишут) — это псевдоним, а настоящее имя певицы — Гизелла Вухингер. Она была одной из многочисленных подопечных знаменитого немецкого продюсера Фрэнка Фариана. Более того — Фариан — занялся Гиллой даже чуть раньше своего самого успешного проекта — BONEY M…».

08.10.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Обновления в рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла». К сожалению, далеко не всегда удаётся найти в Интернете много иллюстраций из того или иного издания «Алисы». А иногда в самом издании рисунков крайне мало. Поэтому сегодня подборка весьма скромных галерей от Dorothy Newsome (1930-е), Isidre Mones (2004), Thomas De Coster (2005) и Quadrum Solutions (2008).

07.10.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая истории песни «Lady Marmalade» от группы LABELLE.
Отрывок: «Своим названием американское женского трио LABELLE было обязано своей ведущей вокалистке — Патти Лабелль. Несмотря на французскую фамилию, Патти языком Бальзака и Дюма не владела, поэтому не сразу осознала, что означает рефрен её самой известной песни под названием «Lady Marmalade»…».

04.10.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций к «Алисе в Стране чудес» от испанского художника Iban Barrenetxea (2011).

Ибан Барренетксеа о работе над «Алисой»:
«…я взялся за книгу с намерением переосмыслить ее, оставаясь при этом полностью верным Кэрроллу / Тенниелу. Что абсурдно, но ведь мы говорим об «Алисе»».

03.10.2021
Ко дню рождения Вадима Рудольфовича Самойлова опубликовал на Дзене статью ««Белый клоун, белый мученик…». История первого хита группы АГАТА КРИСТИ».

02.10.2021
Сегодня стукнуло 70 лет Гордону Мэттью Томасу Самнеру, более известному, как «Sting» (Жало). Говорят, своё прозвище он получил в юности за привязанность к полосатому «осиному» свитеру и язвительный характер.
В конце 1970-х Стинг возглавил группу POLICE, а после её распада начал успешную сольную карьеру. Стинга всегда отличал узнаваемый тембр голоса, мелодичные песни и довольно поэтичные и умные тексты. Читайте на моём Дзнг-канале статью «Почему песню «Shape of my Heart» трудно перевести на русский язык?».

29.09.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
«В клипе «Всё перевернётся» явно угадываются узнаваемые образы из старых мультфильмов и кино. Не будем говорить, каких именно: посмотрите и посчитайте сами. По словам автора сюжета, бас-гитариста группы ПИКНИК Марата Корчемного, это сделано неслучайно. «В этом, безусловно, есть смыл, потому что у Эдмунда, если вы заметили, очень много песен, построенных на перефразировке каких-то фраз из фильмов, из детства. Ведь всё, что мы увидели в детстве — это то, что нас сформировало», — сказал Марат…» (цитата — отсюда).
Ну что же… Я попробовал посчитать отсылки и перечислил их на странице песни.

29.09.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы две галереи иллюстраций. Первая — иллюстрации Ванды Бекетовой к «Алисе в Стране чудес» и «Зазеркалью» из изданий 1991 года. Вторая — иллюстрации Chandoo, Rakesh Gurand, Sijoy, Ts Azad & Sura к «Алисе в Стране чудес» из издания 2008 года.

27.09.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
В разделе группы ПИКНИК появилась страничка нового сингла «Всё перевернётся». На ней можно узнать информацию о песне, прочесть её текст и посмотреть анимационный клип, снятый при участии известного художника Васи Ложкина.

26.09.2021
Ко дню рождения Эдмунда Шклярского на моём Дзен-канале опубликована статья «Кто такой «Фиолетово-чёрный»? Полная история песни группы ПИКНИК».

21.09.2021
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование»
Лучше поздно, чем никогда…
На проекте в разделе группы АЛИСА, наконец-то, опубликовал информацию о сольном альбоме Константина Кинчева «Белый шум», выпущенном ещё в начале сентября.
Всё, как обычно — история альбома, отрывки из интервью, пояснения терминов, отсылок, цитат, и тексты самих песен. Напоминаю, что из трек-листа альбома вы можете перейти на страницу интересующей песни.

19.09.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы две галереи иллюстраций из изданий «Алисы в Стране чудес» 2020 года. Это — комиксы от Simona Bursi и рисунки к детской адаптации от Irish Samartzi.

15.09.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи из двух изданий «Алисы в Стране чудес» — c комиксами от Chad Grothkopf (1942) и рисунками Alida Massari (2008).

10.09.2021
С днём рождения, Игорь Фёдорович, хотя Вы и ненавидели при жизни «обязательные даты (эти круглые квадратные торжественные даты)»!
Тем не менее, был повод черкнуть обстоятельную статью про одну из самых любимых песен. Да и не только про неё… Читайте на моём Дзен-канале — ««Офелия» — от картины Милле до песни Егора Летова».

08.09.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы галереи иллюстраций из двух изданий «Алисы в Стране чудес» — нидерландского (художница Valeria Docampo, 2020) и японского (художник Daehachi Ota, 1955).

07.09.2021
Год назад ушёл из жизни великий кинокомпозитор Эннио Морриконе. А 6 сентября 2021 года пришла новость, что этот мир покинул и любимый французский актёр моего детства — Жан-Поль Бельмондо. Читайте на моём Дзен-канале статью «Морриконе и Бельмондо. История темы из фильма «Профессионал»».

05.09.2021
Сегодня Фредди Меркьюри могло бы стукнуть 75 лет… По этому случаю опубликовал на своём Дзен-канале статью ««Богемская» или «Богемная»? Загадки самой известной песни группы QUEEN». Из неё вы узнаете:
— Как от многократной записи вокальных партий к «Bohemian Rapsody» чуть не истёрлась магнитная плёнка?
— О чём поётся в этой песне? Кто такие «Скарамуш» и «Галилео»? Что такое «magnifico» и «фанданго»?
— Как исполняли «Bohemian Rapsody» на сцене?
— Каково значение промо-клипа к этой песне?
— Кто записал на «Bohemian Rapsody» кавер в стиле кантри, а кто текст про «теорию струн»?

03.09.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций художника Даниэль Какуо (Daniel Cacouault) к французскому изданию «Алиса в Стране чудес» (2019). Не думаю, что стиль прерафаэлитов, которым вдохновлялся художник, адекватен духу сказки, но картины очень красивые и не могут не восхищать.

01.09.2021
Как говорится, с Днём Знаний!
По этому поводу опубликовал на Дзене обновлённую версию статьи, посвящённой таким советским «школьным хитам», как «Учат в школе» и «Дважды два — четыре».

<<< новости за март-май 2021 | новости за сентябрь-октябрь 2021 >>>

30.08.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликованы две небольшие ретро-галереи к «Алисе в Стране чудес» от испанских художников Fernando Fernandez Mota (1914) и Joaquin Santana Bonilla (1921).

27.08.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая хитам американского исполнителя Джона Денвера (John Denver) — таким, как «Take Me Home, Country Roads» и «Annie’s Song».
Отрывок: «2017 год отметился неожиданным всплеском интереса к песне «Take Me Home, Country Roads» со стороны киноделов. Она прозвучала сразу в трёх блокбастерах: «Чужой: Завет» (где космический корабль ловит сигнал с этой песней, идущий с мёртвой планеты), «Удача Логана» (там её поёт дочка главного героя) и «Kingsman: Золотое кольцо» (где её поёт герой Марка Стронга, в тот момент, когда жертвует собой, подрываясь с врагами на мине)…».

22.08.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея рисунков к «Алисе в Стране чудес» от аргентинской художницы Andrea Jen (Андреа Джен).

20.08.2021
Ко дню рождения Роберта Планта (а ему сегодня 73 годика) обновил и расширил свою статью об одной песне. Читайте на моём Дзен-канале — ««Кашмир» — песня, которую Роберт Плант ценил больше «Лестницы в небеса»».

17.08.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея чёрно-белых рисунков к «Алисе в Стране чудес» от Manish Singh & Manoj Kumar.

14.08.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Зачем стучать в потолок и повязывать на дубе жёлтую ленту?», посвящённая истории хитов «Knock Three Times» и «Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree» от Tony Orlando & Dawn.

11.08.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея к «Алисе в Стране чудес» с рисунками шотландского художника Роберта Данна (Robert Dunn).

10.08.2021
Сегодня исполняется 74 года Яну (Иэну) Андерсону — «одноногому» флейтисту, паяцу и лидеру группы JETHRO TULL. Музыка группы покорила меня в далёком 1990-м году и до сих пор горячо любима.
Известно, что последние годы Андерсон страдал от хронической болезни лёгких и даже заявлял, что дни его сочтены. Хочется надеяться, что всё не так мрачно. Уверенность вселяет известие о подготовке нового альбома JETHRO TULL под названием «The Zealot Gene», выход которого ожидается в начале 2022 года. Буду держать за Яна кулачки, а пока предлагаю вашему вниманию статью на моём Дзен-канале. Это первая часть миницикла статей «Хиты про бомжей» и посвящена она одной из самых известных песен JETHRO TULL — «Aqualung».
Для более углублённого изучения творчества группы можно заглянуть на мой проект «Рок-песни: толкование».

09.08.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея к «Алисе в Стране чудес» с рисунками художницы Ирины Андреевны Петелиной.

06.08.2021
На моём Дзен-канале опубликована обновлённая и дополненная версия статьи, посвящённая хиту группы BONEY M — «Как «Rasputin» покорил Европу, СССР и TikTok?».
Отрывок: «Из всех хитов BONEY M именно песня «Rasputin» пользовалась у советского народа особенной любовью. Кто бы мог подумать, что спустя 43 года под неё будут отплясывать не только ностальгирующие дяденьки и тётеньки на всяких концертах типа «Авторадио. Дискотека 80-х», но и юные «тик-токеры»! Что же такого особенного в этой песне из ушедшей эпохи евродиско?».

04.08.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Л. Кэрролла» опубликована галерея иллюстраций В.В. Васильева к советскому изданию «Алиса в Стране чудес» (Хабаровское книжное издательство, 1961). За наводку — очередная благодарность Сергею Сесюку!

03.08.2021
Как сказал бы предусмотрительный Боромир, «нельзя просто так взять и покинуть отель «Калифорния»».:) Читайте на моём Дзен-канале статью «Про любовь, грузин и Галю», где собраны самые разнообразные каверы (в т.ч. — русскоязычные) и пародии на хит группы EAGLES «Hotel California».

01.08.2021
— Почему песню «Отель Калифорния» авторы прозвали «мексиканским регги»?
— Как жутковатый сюжет песни чуть не стал художественным фильмом?
— Как трактуют текст песни и почему там упомянут 1969 год?
— Почему «Hotel California» стала гимном экипажа погибшего шаттла?
— Правда ли, что EAGLES украли мелодию хита у группы JETHRO TULL?
Об этом и многом другом читайте на моём Дзен-канале статью «Все тайны «Отеля Калифорния»».

30.07.2021
К очередному дню рождения Катерины Робертовны Буш на моём Дзен-канале опубликована статья «Зачем Кейт Буш просила Бога поменять местами мужчину и женщину?». Для поклонников творчества этой британской певицы напоминаю, что на моём проекте «РОК-ПЕСНИ: толкование» есть целый раздел, посвящённый её альбомам и песням.

25.07.2021
Сегодня исполняется 80 лет Александру Ивановичу Семёнову — художнику и писателю, чьи детективно-загадочные истории про агентов Ябеды-Корябеды произвели на меня в детстве неизгладимое впечатление. От всего сердца желаю юбиляру крепкого здоровья и творческих сил! Жаль, что мне так и не удалось выйти с ним на связь и задать ему несколько вопросов.
По случаю юбилея в раздел «Сказки о Ябеде-Корябеде» добавлены сканы комиксов Семёнова из журнала «Мурзилка» — «Пять колец» и «Приключения Мурзилки».
Кроме того на моём Дзен-канале опубликованы статьи, посвящённые, как образу Мурзилки, так и истории «Двенадцати агента Ябеды-Корябеды». По сравнению со старым вариантом из раздела «Культовые Сказки», эти статьи заметно исправлены и дополнены.

20.07.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи к «Алисе в Стране чудес» от следующих художников:
— неизвестного художника к изданию «Parragon Children’s Library» (1994);
— Carlos Busquets (1997);
— Kim Deitch (2000);
— неизвестного художника к «Алисе в Стране чудес» для аудиопрограммы BBC по изучению английского языка (2015).

18.07.2021
Сегодня исполняется 68 лет Григорию Васильевичу Гладкову — советскому барду и участнику кантри-группы КУКУРУЗА. Широким массам он известен, прежде всего, своей музыкой к знаменитым мультфильмам Александра Татарского «Пластилиновая ворона» и «Падал прошлогодний снег».
Летом этого года издательство Ридеро выпустило биографию этого исполнителя «Григорий Гладков: грустный Клоун с гитарой», написанную Павлом Сафоненковым. Было очень приятно увидеть в этой книге ссылку на статью Вашего покорного слуги.
Книгу можно заказать в электронном или бумажном варианте в следующих интернет-магазинах: ridero.ru, litres.ru, ozon.ru, amazon.com, play.google.com и books.pocketbook.ru.
Отрывок из книги: «Книга написана на основе личных бесед автора с главным героем. Содержание книги построено в хронологической последовательности от рождения главного героя до наших дней, учитывая ключевые моменты в жизни и деятельности композитора. Текст сопровождается стихами/песнями и фотографиями преимущественно из личного архива главного героя.
Почему книга о Григории Васильевиче Гладкове и что общего у нас с известным композитором?.. Пожалуй, я оставлю этот вопрос без ответа, сохранив интригу…»

14.07.2021
На моём Дзен-канале опубликована статья «Как создавался самый известный перевод «Алисы в Стране чудес». Памяти Нины Демуровой».
Отрывок: «Конечно, русские переводы этих сказок издавались и раньше (причём не один раз). Но до Демуровой ни один из них не вызывал в СССР такого всплеска массового интереса к творчеству Кэрролла — особенно со стороны взрослых читателей (в том числе, серьёзных учёных — математиков, физиков, лингвистов…).»

11.07.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Сообщают, что сегодня в возрасте 90 лет умерла Нина Михайловна Демурова — автор самого известного и авторитетного перевода «Алисы в Стране чудес» и «Алисы в Зазеркалье».:( Прочесть о переводчице можно здесь.

10.07.2021
Читатели на Дзене давно просили меня написать что-нибудь о плагиатах в отечественной музыке. И вот я неожиданно разродился целой статьёй — причём не только и не столько о плагиатах. История, конечно старая, но показательная. Итак, «Шевчук против Газманова».

06.07.2021
На моём Дзен-канале опубликована уже третья подборка интересных кавер-версий: «The CURE на арфе, дагестанский «Цой» и др.».
.

04.07.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
Наступил очередной «июльский полдень золотой». Именно 4 июля 1862 года Льюис Кэрролл сочинил сказку про Алису для сестёр Лидделл, а спустя три года в этот же день вышло её первое издание. Я просто не мог не подготовить к этому дню что-то новенькое…
Впрочем, это «новенькое» — на самом деле хорошо подзабытое старенькое. Ведь свой «сюрприз» я собирался обнародовать ещё в июле 2019-го, потом — в июле 2020-го… Но лучше поздно, чем никогда.
Итак, в рубрике «Кэрролл в культуре», наконец-то, заработал раздел «Музыка и песни», где будет публиковаться список произведений, сочинённых на тексты Кэрролла или вдохновлённых ими. Плюс к этому будет прилагаться справочная информация, аудио, видео, тексты песен и их переводы. На данный момент вы можете ознакомиться с песнями и саундтреками, созданными с 1960 по 1967 год.

03.07.2021
Два года назад в рамках цикла «Алисин кинозал» я опубликовал статью, посвящённую советским мультфильмам, снятым по «Алисе в Стране чудес». Отдельное внимание я уделил музыке и песням из мультфильма «Алиса в Зазеркалье», которые полюбил ещё в детстве. Впрочем, тогда у меня ещё оставались некоторые вопросы, касательно этого саундтрека. И недавно меня «осенило»: а почему не задать их киевскому композитору Владимиру Быстрякову лично?
На удивление, Владимир Юрьевич практически сразу откликнулся и любезно согласился на телефонное интервью. А так как творчество композитора в жанре детской песни отнюдь не ограничивается музыкой к «Зазеркалью», то наш разговор частично коснулся и других его работ в мультипликации, среди которых знаменитые «Остров сокровищ» и «По дороге с облаками». И сегодня я предлагаю Вашему вниманию расшифровку этой беседы.

02.07.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи к «Алисе в Стране чудес» от Eva Morales, Натальи Затуловской и неизвестного художника, проиллюстрировавшего издание из серии «All Time Favorite Fairy Tales». Отдельное спасибо Сергею Сесюку, который познакомил меня с этими рисунками.

30.06.2021
Читатели моего Дзен-канала попросили подробнее рассказать про «100 балерин».:) Пришлось углубиться и вот она — статья: «Как Крис Норман и Сюзи Кватро запели дуэтом? История песни «Stumblin’ In»».

28.06.2021
«Поймал Старик Хоттабыч золотую рыбку и поняла рыбка, что это конец…»
В продолжение предыдущего поста — читайте на моём Дзен-канале подборку юмора про отечественных сказочных персонажей.

26.06.2021
В процессе работы над книгой «Культовые Сказки» накопилось немало анекдотов по этой теме. Поэтому решил сделать на своём Дзен-канале небольшую подборку юмора про зарубежных сказочных персонажей.

25.06.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «Хиты группы MIDDLE of the ROAD. История песен «Chirpy Chirpy Cheep Cheep» (1970), «Tweedle Dee Tweedle Dum» и «Soley Soley» (1971)».
Отрывок: «…То, что музыканты MIDDLE of the ROAD не хотели записывать эту песенку, понять можно. Ведь у неё было не только дурацкое название (имитирующее птичье щебетание), но и не менее дурацкий текст. Его можно было бы назвать «детским», но детям такую историю лучше не рассказывать. Ведь речь в «Chirpy…» шла о птенце, которого бросили родители…».

19.06.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи к «Алисе в Стране чудес» c иллюстрациями Jenny Frison и Алёны Geyzerrr.

16.06.2021
Сегодня сайту kursivom.ru ровно 5 лет!

15.06.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья, посвящённая победительнице «Евровидения-1976» — британской группе The BROTHERHOOD of MAN. Вы узнаете, кого целует герой песни «Save Your Kisses For Me» по утрам, о ком песни «Angelo» и «Figaro», а также многое другое.

13.06.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи к «Алисе в Стране чудес» от David Dupuy (1972), Van Gool (1980) и неизвестного иллюстратора из издания «Peter Pan Industries» (1993).

10.06.2021
На Дзене опубликована вторая подборка интересных каверов — «METALLICA «а капелла», Бритни Спирс в стиле кабаре и др.».
Читайте, слушайте, а заодно можете подписаться на мой канал.;)

08.06.2021
Сделал для Яндекс Дзена подборку интересных и забавных (по моему мнению, конечно) каверов — «BEATLES и QUEEN в стиле кантри и многое другое».
Пока это первая часть. Будет ещё.

05.06.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи к «Алисе в Стране чудес» от Gavin O’Keefe (1990), Christina Kadmon (1986) и Rainer Koenig  (1987).

03.06.2021
Новости рубрики  «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (зарубежные хиты)»
Опубликована статья «А вы знали, что песня «Брат Луи» посвящена межрасовым проблемам?». Она посвящена истории песен «Brother Louie» и «You Sexy Thing» от группы HOT CHOCOLATE.

01.06.2021
Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Иллюстраторы Льюиса Кэрролла» опубликованы галереи к «Алисе в Стране чудес» от испанской художницы Аранцы Сестайо (Arantza Sestayo) и французского художника Бенджамина Лакомба (Benjamin Lacombe).