Архив новостей за сентябрь 2018 года

<<< новости за август 2018 г. | новости за октябрь 2018 г. >>>

30.09.2018
Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
В разделе группы ПИКНИК на странице песни «Иероглиф» опубликован кавер от проекта ТаБу & «Сонце Хмари». ТаБу — это сокращение от имени певицы Татьяны Булановой, а «Сонце Хмари» — группа петербургского фотографа Андрея Федечко.
Сам кавер можно было услышать на двойном юбилейном диске ПИКНИКА «35 — Лучшее и неизданное». А буквально 4 дня назад состоялась премьера клипа «Иероглиф», где снялись музыканты ПИКНИКА и дочь Федечко — Аглая.

29.09.2018
mary_hopkin_those_were_days_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья «Как сделать поп-хит из русского романса? От «Дорогой длинною» до «Those Were the Days».
Отрывок: 
«По словам Мэри, когда она прибыла в студию, Маккартни сказал, что у него есть на примете одна «американская фолк-песня» – как раз в её стиле».

26.09.2018
igor_akimushkin_s100Ещё в 2011 году я опубликовал в Интернете статью под названием «Кто вы — Игорь Акимушкин?». Название было выбрано не случайно. Несмотря на то, что на книгах этого биолога-популяризатора выросло не одно поколение, его обстоятельную биографию я найти так и не сумел. Информацию пришлось собирать буквально по крохам — да и она была не без погрешностей.
Выяснилось это в 2018 году, когда со мной связалась Валентина Ивановна Акимушкина — младшая сестра учёного и писателя. Она обратила внимание на то, что даты жизни её брата категорически неверны (в т.ч. и в Википедии).
Пользуясь случаем, я тут же предложил Валентине Ивановне дать эксклюзивное интервью для моего сайта, на что она любезно согласилась. Более того — прислала множество редких фотографий из семейного архива. Полный текст интервью вы можете прочесть здесь.

25.09.2018
pust_vsegda_budet_solnce_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Наши хиты)» опубликована статья, посвящённая песне «Пусть всегда будет солнце».
Отрывок: «Если в социалистическом лагере песню знали, как «Пусть всегда будет солнце», то в капиталистической Европе она превратилась в поп-хит под названием «Gabrielle»».

24.09.2018
Tony_Bennett_Stranger_In_Paradise_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, из которой вы узнаете, как «Половецкие пляски» композитора Александра Бородина превратились в американский поп-хит «Stranger In Paradise».
Отрывок: «В 1953 году американцы Роберт Райт и Джордж Форрест сочинили мюзикл под названием «Кисмет». Хотя, что значит «сочинили»?..».

22.09.2018
Bobby_Darin_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая «Балладе о Мэкки-ноже» из пьесы «Трёхгрошовая опера», которая стала хитом в исполнении Луи Армстронга и Бобби Дарина.
Отрывок: 
«Её мелодию слышали даже те, кто не знаком с творчеством немецкого драматурга Бертольда Брехта. Недаром многие испытывают лёгкий шок, когда узнают об истинном содержании этого приятного джазового стандарта».

20.09.2018
El_choclo_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, из которой вы узнаете, как старинное аргентинское танго превратилось в англоязычный поп-хит и несколько русских блатных песен.
«Зачем, скажите, вам чужая Аргентина?
Вот вам история каховского раввина…«

18.09.2018
kuriy_osedlat_pegasa_cover_1Наконец-то опубликовал на сайте отзывы на свою книгу «Оседлать Пегаса, или Как писать стихи», выпущенную издательством «Феникс» ещё в 2012 году.
«Наконец-то» — потому что долго не мог найти один отзыв, где книгу жёстко критиковали — и во многом поделом (допущенные ошибки, хоть и были не смертельны для содержания, но выглядели крайне непрофессионально).
К счастью, большинство отзывов оказались положительными. Люди правильно поняли, что суть книги — не раскрыть все поэтические тонкости и глубины, а заинтересовать неподготовленного читателя практикой стихосложения. Отсюда и лёгкий язык, и некоторая «несерьёзность» текста.

16.09.2018
Недавно надумал переписать вокал к своему каверу на песню группы SMOKIE «What Can I Do» (старый мне не нравился). И вот сегодня загрузил новый вариант на YouTube, хотя не уверен, что получилось сильно лучше (я не Крис Норман).
Напоминаю, что перевод текста на русский язык сделал Сергей Аксёненко — ещё в 2007 году — специально для моей статьи в журнале «Время Z». Перевод — не отсебятина (как у ВЕСЁЛЫХ РЕБЯТ с «Нет, я не жду»), но и буквальным он не является. Зато становится ясно, что ни о какой любви в «What Can I Do» речь не идёт. По сути, это горестная жалоба пропащего человека.
Всем приятного (надеюсь) прослушивания! Другие мои каверы можно послушать здесь.

15.09.2018
Skeeter_Davis_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая ещё одному хиту 1962 года — «The End of the World» в исполнении Скитер Дэвис.
«Почему солнце продолжает сиять?
Почему море омывает берега?
Разве они не знают, что настал конец света…»

13.09.2018
little_eva_the_locomation_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хиту 1962 года «The Loco-Motion» в исполнении Литтл Ивы.
Отрывок: 
«Безумный успех твиста породил в начале 1960-х годов очередную танцевальную лихорадку. Самые необычные и нелепые танцы изобретались в огромном количестве и так же быстро забывались».

11.09.2018
moby_s100Ко дню рождения Моби в рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам этого музыканта, как «Natural Blues», «Porcelain» (2000), «Extreme Ways», «In This World» (2002) и «Lift Me Up» (2005).
Отрывок: 
«На злобного белого кашалота американский музыкант походил разве что лысой головой, зато обладал целым букетом иных достоинств. Сам пел, сочинял, играл на множестве инструментов, микшировал — поэтому редко нуждался в посторонней помощи».

09.09.2018
alice_Hildebrandt_s100Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Параллельные переводы» опубликованы отрывки из «Алисы в Стране Чудес» в переводе Юрия Лифшица (главы 1-4 + все стихи). Приобрести полную электронную версию перевода можно здесь

07.09.2018
valentin_strikalo_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Тематические хиты)» опубликована 6-я — последняя — часть статьи «6 оттенков пошлости», посвященная песне «Наше лето» от группы ВАЛЕНТИН СТРЫКАЛО. Той самой, что вошла в саундтрек фильма «Аритмия».
Отрывок: 
«Создание дурацких и пошлых песен не всегда обусловлено отсутствием вкуса или циничной конъюнктурой (в духе, «не мы такие — народ такой»). Нередко их пишут с целью, как раз, высмеять ту самую пошлость».

06.09.2018
natali_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Тематические хиты)» опубликована 5-я часть статьи «6 оттенков пошлости», посвященная песне певицы Натали «О, Боже, какой мужчина».
Отрывок: 
«Если прошлые хиты, о которых я писал, в какой-то мере меня веселили, то этот «шедевр» не вызвал даже тени улыбки, а просто ввёл в ступор».

05.09.2018
belaya_strekoza_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Тематические хиты)» опубликована 4-я часть статьи «6 оттенков пошлости», посвященная песне «Белая стрекоза любви».
Отрывок: 
«Далеко не всякая дурацкая песня вызывает раздражение или злорадный сарказм. Иногда, при всём осознании бредовости, ты испытываешь к ней только позитивные чувства и даже некоторую симпатию. Обычно так происходит с произведениями, которые создают не прожжённые и расчётливые профессионалы, а жизнерадостные незамутнённые дилетанты».

04.09.2018
beliy_orel_V_Rossii_vechera_s100_2В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Тематические хиты)» опубликована 3-я часть статьи «6 оттенков пошлости», посвященная песне группы БЕЛЫЙ ОРЁЛ «Как упоительны в России вечера».
Отрывок: 
«Один мой товарищ даже всерьёз утверждал, что такое нельзя написать всерьёз, что это — стёб, тонкая пародия».

03.09.2018
Fristyle_Ah_kakaya_zhenshina_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Тематические хиты)» опубликована 2-я часть статьи «6 оттенков пошлости», посвященная песне группы ФРИСТАЙЛ «Ах, какая женщина».
Отрывок: 
«Не успел я «нарадоваться» песне про «Дым сигарет с ментолом», как российская эстрада преподнесла мне новый «шедевр» — «Ах, какая женщина» — всё с теми же пьяно-похотливым кабацким настроением».

02.09.2018
nensi_dym_sigaret_s_mentolom_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Тематические хиты)» начата публикация цикла статей под общим названием «6 оттенков пошлости». Первая статья будет посвящена докучливому хиту 1990-х — «Дым сигарет с ментолом» от группы НЭНСИ.
Отрывок: 
«Однажды Майка Науменко спросили: «Зачем он читает плохие советские детективы 1950-х годов?». На что лидер группы ЗООПАРК ответил, что «это такая глупость, так плохо, что даже хорошо». Слово «хорошо» здесь стоит взять в кавычки».

01.09.2018.
У каждого поэта или музыканта обязательно должно быть произведение про осень (Юрий Шевчук не даст соврать). В этом году я исполнил свой долг, написав песню «Осень» на стихи своего друга и соавтора Сергея Аксёненко. Текст аж 30-летней давности, и сам Сергей особого значения ему не придавал. Но мне стихотворение показалось очень музыкальным, и песня сочинилась, как бы, сама собой.
Сегодня, отмечая очередную смену времён года, я выложил демо-запись «Осени» на YouTube и предлагаю её вашему вниманию.

показать текст песни »

ОСЕНЬ

 

Осень… как неохота писать мне ещё раз про осень.
Просит… глупая строчка в бумагу вложить себя просит.
Сколько… сколько писали об осени, сколько?
Только… только как много о ней не сказали мы, только.

 

Змеи… тучи под ветром в закате рассыпались будто бы змеи.
Злее… злее метели с дождями свирепствуют, злее.
Где-то… где-то за холодом страны без осени, где-то.
Ветки… в мрачных лесах на ветру гудят голые ветки.

 

Воздух… запахом влажной листвы переполнился воздух.
Гроздья… гроздья рябины горят в пустоте будто звёзды.
К лету… птицы умчались усталыми стаями к лету.
Спета… спета последняя бодрая трель, уже спета.

 

Листья… тихо шуршат под ногами упавшие листья.
Близко… близко дыханье могучей зимы, очень близко.
Осень… но неохота писать мне ещё раз про осень.
Бросил… хватит писать… нету слов… скажет осень.

 

Текст — Сергей Аксёненко © 25.09.1988.;
Музыка — Сергей Курий © 24.04.2018.

Архив новостей за август 2018 года

<<< новости за июнь-июль 2018 г. | новости за сентябрь 2018 г. >>>

31.08.2018
Etta_James_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хиту «At last», которая в исполнении певицы Этты Джеймс стала одной из самых популярных свадебных песен в США.

30.08.2018
Connie_Francis_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне «Lipstick on Your Collar» от американской певицы Конни Фрэнсис.
Отрывок: 
«Когда в интервью 1959 года Конни Фрэнсис заявила, что является единственной женщиной, исполняющей рок-н-ролльные хиты, то не сильно покривила душой».

28.08.2018
Grahame_Wind_Willows_s100В недавней переписке с постоянной читательницей сайта — Елаиль Миндаль — я как-то посетовал, что не могу написать для рубрики «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ» статью о сказке Кеннета Грэма «Ветер в ивах». Причина проста — сказка меня почему-то совсем не зацепила. А ведь это произведение является по-настоящему культовым в англосаксонском мире.
В ответ Елаиль прислала мне свою собственную обстоятельную статью об истории «Ветра в ивах», которую я незамедлительно решил опубликовать в виде приложения к своим «Культовым сказкам».
Надеюсь, что эта статья поможет читателям взглянуть на сказку Грэма более проницательным взглядом и понять, почему она стала явлением английской литературы наряду с «Алисой в стране чудес», «Винни-Пухом» и «Питером Пэном».
Спасибо, Елаиль!

26.08.2018
Shirley_Bassey_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована небольшая статья, посвящённая таким хитам британской певицы Ширли Бэсси, как «Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me» (1958) и «Big Spender».

 

24.08.2018
agata_08Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
Добавлена новая информация в разделах групп АГАТА КРИСТИ, АЛИСА и АКВАРИУМ. Для тех, кто постоянно следит за проектом, я собрал все обновления в отдельный текстовой файл, который можно скачать (прочесть) здесь.

24.08.2018
Petula_Clark_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья об одном из самых ярких хитов 1964 года — «Downtown», который исполнила британская певица Петула Кларк.
Отрывок: 
«Певице понравилась не только музыка, но и слова песни — исповедь человека, который едет в центр города, чтобы сбежать от самого себя».

22.08.2018
ddt_uezdniy_gorod_klipНовости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
В разделе ДДТ на странице песни «Уездный город» из последнего альбома группы «Галя, ходи» опубликован видеоклип, снятый в конце июля 2018 года, а также краткая информация о нём.

21.08.2018
Hernando's_Hideaway_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья об истории трёх танцевальных хитов «Hernando’s Hideaway», «The Gandy Dancers’ Ball» и «Do You Love Me».
Отрывок: 
«Сайт songfacts.com утверждает, что если попросить американца назвать самую известную мелодию в стиле танго, то он наверняка назовёт «Hernando’s Hideaway». Да и наш слушатель узнает её без труда».

19.08.2018
Представляю вашему вниманию новые русскоязычные каверы, записанные мною (точнее спетые под караоке) на два зарубежных рок-хита 1960-х годов. К качеству исполнения прошу отнестись с пониманием.
Первый кавер — «Мечтая о Калифорнии» — сделан на песню «California Dreamin'» 1965 года от группы THE MAMAS & the PAPAS. Второй — «Маленький помощник мамы» — на песню «Mother’s Little Helper» 1965 года от группы THE ROLLING STONES. Текст первой песни я перевёл сам, а во второй использовал замечательный перевод Г. Агафонова. Любопытные могут прочесть историю обеих песен в рубрике «Зарубежные хиты».

17.08.2018
supremes_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована очередная статья о женских вокальных группах 1960-х. На этот раз она посвящена хитам чернокожего трио The SUPREMES, где начинала свою карьеру будущая звезда стиля диско — Донна Саммер.
Отрывок: 
«Как вспоминали Опра Уинфри и Вуди Голдберг, группа показала, что афроамериканцы тоже могут быть модными и успешными. До этого чернокожих редко показывали по американскому ТВ — да и то в основном в ролях дворников и горничных. А тут на экране появились три фигуристые негритянки в шикарных вечерних платьях!».

15.08.2018
Eduard_Uspenskiy_s100Вчера в возрасте 80 лет скончался замечательный детский писатель Эдуард Николаевич Успенский — «папа» Чебурашки, Дяди Фёдора и ещё множества любимых сказочных персонажей.
Желающие вспомнить творчество Успенского, могут прочесть в рубрике «Культовые Сказки» мою статью, посвящённую истории сказки «Крокодил Гена и его друзья».

15.08.2018
shangri-las_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья «Женские вокальные группы 1960-х годов. История хитов The CRYSTALS и The SHANGRI-LAS».
Отрывок: 
«Когда знаменитый певец Джеймс Браун впервые увидел группу The SHANGRI-LAS на совместном концерте, то был изрядно поражён. Он-то полагал, что так раскованно и голосисто могут петь только чернокожие девчонки».

12.08.2018
CarrollAll_oblozhka2_sНовости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В издательстве «Аудитория» вышел сборник произведений Л. Кэрролла «Все шедевры». Все переводы, а также иллюстрации, в этой книге выполнены Дмитрием Ивановичем Ермоловичем.
Кроме, уже публиковавшихся ранее, «Алис» и «Охоты на Угада» в сборник вошли переводы поэмы «Фантасмагория» и некоторых стихотворений («Три голоса», «Фотосъёмка Гайаваты», «Затянувшееся сватовство», «Лимерики», «Песня безумного садовника» и «Куплеты призраков устриц»). Книга содержит подробные комментарии с разъяснением реалий, аллюзий и скрытых смыслов.
На проекте «Зазеркалье» в разделе «Параллельные переводы» вы сможете прочесть ознакомительные отрвыки из этих переводов (отрывок из 7 части «Охоты на Угада» и отрывки из 1-й и 2-й частей «Фантасмагории»). Также в разделе «Льюис Кэрролл: биография и критика» опубликована статья Ермоловича «Льюис Кэрролли его шедевры из чепухи», которая послужила предисловием к вышеупомянутому сборнику.

10.08.2018
Ian_Anderson_s100Сегодня лидер группы JETHRO TULL — Ян (Иэн) Андерсон — отмечает свой 71-й день рождения . По этому случаю я опубликовал в рубрике «Прочие статьи» свою старенькую статью «JETHRO TULL: под маской лукавого сатира».
Также напоминаю, что на проекте «Рок-песни: толкование» есть большой справочный раздел, целиком посвящённый группе JETHRO TULL.

08.08.2018
Shirelles_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья «Женские вокальные группы 1950-60-х годов. История хитов The CHANTELS, The SHIRELLES и The MARVELETTES».
Отрывок: 
«Эпоха конца 1950-х — начала 1960-х стала временем буйного расцвета женских вокальных поп-групп. Как правило, эти группы формировались ещё ученицами старших классов — по большей части, чернокожими».

07.08.2018
son_sadovnikaНовости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Параллельные переводы» опубликован новый перевод «Песни безумного садовника» — стихотворения из романа Л. Кэрролла «Сильвия и Бруно». Данный перевод взят из мультфильма В. Кожина «Сон садовника» (авторы перевода — А. Давыдов и В. Кожин).

03.08.2018
ricky_nelson_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья «Подростковые кумиры конца 1950-х, часть 2: история хитов Фрэнки Лаймона, Адама Фэйта и Рики Нельсона».
Отрывок: 
«Первыми чернокожими поп-звёздами среди подростков были не Стиви Уандер, и не Майкл Джексон, а пятеро парнишек, живущих к северу от Гарлема».

02.08.2018
paul_anka_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья «Подростковые кумиры конца 1950-х, часть 1: история хитов Пола Анки, Фрэнка Авалона и Нила Седаки».
Отрывок: 
«В конце 1950-х годов на поп-сцене начинают господствовать «мальчики-зайчики»: прилизанные подростки, поющие такие же прилизанные стерильные песни. И родителям смотреть приятно, и девочки от них без ума…».

Архив новостей за июнь-июль 2018 года

<<< новости за апрель-май 2018 г. | новости за август 2018 г. >>>

30.07.2018
kate_bush_Sensual_World_s100_2Сегодня британской певице Кейт Буш исполняется ровно 60 лет!
К этой дате в её разделе на проекте «РОК-ПЕСНИ: толкование» я опубликовал информацию о шестом альбоме Кейт, который называется «The Sensual World» («Чувственный Мир»). Как обычно, вы можете узнать историю альбома и смысл, входящих в него, песен, прочесть выдержки из интервью и переводы лирики.
Кроме того, в рубрике «Записки на полях» я написал краткую заметку «Кейт Буш. Что слушать и с чего начать?», которая поможет непосвящённым познакомиться с творчеством этой неординарной певицы и композитора.

27.07.2018
johnny_kidd_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне «Shakin’ All Over» от группы Johnny Kidd & The PIRATES.
Отрывок: 
«Джонни Кидд — со своей чёрной повязкой на глазу действительно напоминал пирата. Поговаривали, что эта деталь имиджа появилась после того, как Кидд выбил себе глаз гитарной струной».

25.07.2018
buddy_holly_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована очередная статья, посвящённая звёздам рок-н-ролла 1950-х годов. На этот раз я расскажу о хитах таких исполнителей, как Бадди Холли и Биг Боппер.
Отрывок: 
«Этот милый юноша из Техаса в роговых очках-«нердах» и костюмчике с бабочкой походил то ли на зубрилу-студента, то ли на клерка средней руки — в общем, на кого угодно, только не на крутого рокера».

21.07.2018
zoki_i_bada_s100Ко дню рождения Леонида Тюхтяева в рубрике «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ» опубликована статья, посвящённая истории книги «Зоки и бада».
Отрывок: 
«1994 год вообще должен был стать прорывом для этой сказки. Новое издание расхваливали в прессе («В Московском метро зафиксирован случай падения от смеха во время чтения этой книги в движении») и даже намекали на готовящееся продолжение».

19.07.2018
Jerry_ Lee_Lewis_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая Джерри Ли Льюису и его хиту «Great Balls Of Fire» 1957 года выпуска.
Отрывок: 
«На сцене Льюис тоже вёл себя, как одержимый дьяволом. Особенно доставалось роялю, на котором певец яростно колотил кулаками, локтями и даже ногами».

15.07.2018
Gene_Vincent_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне Джина Винсента «Be-bop a lula».
Отрывок: 
«Винсент рассказывал, что название имеет прямое отношение к героине комиксов «Маленькая Лулу». Мол, будучи в госпитале, он споткнулся об кровать, где лежал этот комикс и в сердцах воскликнул: «Чёрт побери эту Би-боп-э-Лулу!».

13.07.2018
Fats_Domino_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне «Blueberry Hill» и другим хитам Фэтса Домино.
Отрывок: 
«Среди издателей нашёлся один дотошный сноб, который отказался выпускать «Blueberry Hill» на основании того, что черника, мол, на холмах не растёт».

12.06.2018
carroll_s100_10Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В рубрике «Параллельные переводы» опубликованы отрывки из украинских переводов «Алисы в Стране Чудес» и «Алисы в Зазеркалье», выполненных Викторией Нарижной. Из «Аліси в Дивокраї» взяты главы 1, 9, 10 (+ все стихи), а из «Аліси в Задзеркаллі» — главы 1, 4, 6 (+ все стихи).

10.07.2018
Bo_Diddley_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хитам Бо Диддли.
Отрывок: 
«Среди пионеров рок-н-ролла Бо Диддли отличился тем, что играл на необычной прямоугольной гитаре, одним из первых применил эффект «дисторшн», придумал «бит Бо Диддли» (бам, бадам-бадам, бам-бам) и выпустил хит, тоже названный «Bo Diddley».

07.07.2018
go_s100_3Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
Большая порция обновлений в разделе Егора Летова и группы ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА. Добавлены новые отрывки из аудио- и видеоинтервью, касающиеся многих песен («Всё идёт по плану», «Про дурачка», «Сияние» и др.) и альбомов («Солнцеворот», «Зачем снятся сны» и др.). Для тех, кто постоянно следит за проектом, я собрал все обновления в отдельный текстовой файл, который можно скачать здесь.

03.07.2018
Big_Joe_Turner_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне Биг Джо Тернера «Shake, Rattle & Roll» (1954).
Отрывок: 
«Песню заметил Билл Хейли и решил записать свою версию — изрядно изменённую. Во-первых, он превратил ритм-энд-блюз в, ещё более заводной, рок-н-ролл. Во-вторых — сильно подкорректировал текст песни — негоже было петь белой аудитории всякие непристойности».

01.07.2018
Everly_Brothers_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хитам американского дуэта The EVERLY BROTHERS — таким, как «Wake Up Little Susie», «All I Have To Do Is Dream» и другим.
Отрывок: 
«Первым хитом №1 в карьере дуэта стала песня «Проснись, крошка Сьюзи». Она повествовала о парочке подростков, неожиданно уснувших в кинотеатре. Проснулись они лишь в 4 часа утра и тут же в ужасе стали гадать, как объяснить родителям столь долгое отсутствие».

29.06.2018
kingsmen_Louie_Louie_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хиту 1963 года — «Louie Louie» — от  группы The KINGSMEN.
Отрывок: 
«Среди молодёжи возникла стойкая уверенность, что на самом деле The KINGSMEN поют о чём-то сексуально-непристойном. По рукам начали ходить расшифровки «подлинного» смысла «Louie Louie», наполненные разными сальностями».

25.06.2018
chantays_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам в стиле сёрф-рок, как «Pipeline» от группы The CHANTAYS и «Surfin Bird» от группы The TRASHMEN.
Отрывок: 
«Pipeline» (буквально «трубопровод») на местном сленге означал высокую волну, верхний край которой загибался, образуя некую водную трубу, вдоль которой и нёсся искусный сёрфингист».

24.06.2018
feldman_s100Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В разделе «Словарь-справочник» на страничке Евгения Фельдмана дана ссылка на статью Игоря Хохлова, посвящённую биографии переводчика и его ближайшим творческим планам. К статье прилагаются два переведённых стихотворения Артура Конан-Дойла.
Кстати, в тексте статьи допущена неточность. Вместо «… первым среди английских литераторов отказался перепевать английских классиков…» должно быть «… первым среди английских литераторов отказался перепевать античных авторов…», то есть, не стал в очередной раз выдавать вариации на темы Эзопа.

24.06.2018
tequila_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким инструментальным хитам 1958 года, как «Tequila» и «Rumble».
Отрывок: 
«В таких криминогенных городах, как Нью-Йорк, Бостон и Детройт, «Rumble» попросту запретили крутить на радио, полагая, что её название и грубый звук только подхлестнут уличное насилие. Наверное, это единственный в истории случай, когда запрету подверглась композиция, где не звучит ни единого слова!».

23.06.2018
Sergey.Kuriy_Chernaya_voda_1994В разделе «Песни Сергея Курия» продолжается публикация моих архивных альбомов. На этот раз пришёл черёд объёмному альбому под названием «Чёрная Вода, Белая Вода».
Песни этого противоречивого периода (осень 1993 — осень 1994) вышли настолько разными по настроению, что я даже хотел всё мажорное и светлое перенести в другой альбом. Но, подумав, всё-таки решил, что пусть всё остается в том хронологическом отрезке, в котором писалось. Тем более, что название альбома, как нельзя лучше соответствовало всей этой мешанине. 

20.06.2018
Kate_Bush_Hounds_of_Love_s100sНовости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
В разделе Кейт Буш (Kate Bush) опубликована информация об альбоме 1985 года «Hounds of Love» («Гончие Любви»), который входит в тройку моих любимых альбомов этой британской певицы (наряду с «Never for Ever» и «The Dreaming»). В пластинку «Hounds of Love» вошёл и один из крупнейших хитов Буш — «Running Up That Hill».

18.06.2018
Volare_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам 1950-х годов, как «Historia de un amor» и «Volare».
Отрывок: 
«Уверен, что подавляющее большинство современных слушателей, знают эту песню в энергичной латино-версии GIPSY KINGS и даже считают эту группу её авторами. До определённого времени так считал и я. Поэтому сильно удивился, когда узнал, что песенке «Volare» уже без малого 60 лет, хитом она стала практически сразу, да и называлась совсем по-другому».

16.06.2018
voprosi_1Сегодня исполняется ровно два года с момента официального открытия этого сайта! 
Пришло время подвести итоги, и сделать это я решил в форме своеобразного интервью, где отвечу на вопросы, которые мне не раз задавали (или могли задать) любопытные читатели.

14.06.2018
doo_wop_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песням «Sh-Boom» и «Earth Angel» — первым хитам в стиле «ду-воп».
Отрывок: 
«Создателями «ду-вопа» были чернокожие группы, которые сделали упор не на музыкальное сопровождение, а на красивые вокальные гармонии. В то время, как ведущий вокалист пел главную мелодию, остальные создавали своими голосами некий фон при поддержке весьма скромного количества инструментов».

12.06.2018
ddt_2018_Galya_hodi_s100Новости проекта «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ»
В разделе группы ДДТ опубликована информация о новом альбоме «Галя ходи», официально вышедшем 9 июня 2018 года. Как обычно вы можете узнать об истории, как самого альбома, так и отдельных песен (выдержки из интервью, комментарии к текстам и др.).

04.06.2018
Nutrocker_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким инструментальным хитам, как «Nut Rocker» и «Hoots Mon».
Отрывок: 
«Одним из первых, кто попытался положить музыку Чайковского на ритмы рок-музыки, стал американский продюсер Ким Фоули. Сначала он получил права на «Марш оловянных солдатиков» из «Щелкунчика», после чего попросил пианиста Х. Б. Барнума обработать мелодию в быстрой и ритмичной манере».

Архив новостей за апрель-май 2018 года

<<< новости за март 2018 г. | новости за июнь-июль 2018 г. >>>

30.05.2018
evgenia_gapchinskaya_alice_s100Новости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В раздел «Галерея иллюстраций к произведениям Льюиса Кэрролла» добавлены новые иллюстрации — от Леонида Тишкова (к «Охоте на Снарка» издания 1991 г.), голландской художницы Флоор Ридер (к изданиям «Страны Чудес» и «Зазеркалья» 2014 г.) и Евгении Гапчинской (чёрно-белые картинки к украинским изданиям «Страны Чудес» и «Зазеркалья» 2008-2009 гг.). Напоминаю, что рисунки сгруппированы по темам, а не по художникам. Поэтому желающим их отыскать — «Ctr+F» в помощь! 

27.05.2018
Kisses_Sweete_Than_Wine_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам 1950-х, как «Come On-A My House», «Kisses Sweeter Than Wine» и «Honeycomb».
Отрывок: 
«Не секрет, что армянская диаспора — одна из самых многочисленных в мире. Хватает армян и в американском шоу-бизнесе — достаточно вспомнить Ким Кардашьян или Шерилин Саркисян (более известную, как Шер). Видное место в истории американской поп-музыки занял и композитор Росс Багдарасян».

20.05.2018
albano_romina_s100К 75-летию итальянского певца и композитора Аль Бано Карризи в рубрике «Зарубежные Хиты» опубликована статья, посвящённая… конечно же знаменитой песне «Felicita», исполненной им в рамках дуэта Al Bano & Romina Power.

19.05.2018
Alice_kluev_bookНовости проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ имени Льюиса Кэрролла»
В этом году в издательстве «Самокат» вышел новый перевод сказок Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» и «Алиса за зеркалом», выполненный известным переводчиком Евгением Клюевым. Ещё в 1992 году Евгений Клюев перевёл знаменитую поэму Кэрролла «Охота на Снарка», посвятил английскому писателю немало страниц в своей работе «Теория литературы абсурда», а теперь, значит, взялся за «Алис». Новое издание украшено иллюстрациями голландской художницы Флоор Ридер.
В разделе «Параллельные переводы» опубликованы ознакомительные фрагменты из этого перевода, находящиеся в открытом доступе. А именно — первая глава «Страны чудес», представленные на frekenbooks.ru и 9-10 главы, опубликованные на сайте журнала «Новый мир».
Ниже даю ссылки, где вы можете подробнее узнать о новом переводе — в том числе мнение самого Клюева и критиков.

Книга на сайте издательства «Самокат»
«Ни один перевод не окончательнее другого»: вышел новый перевод «Алисы»
Страна Чудес для девочки Алисы
Рецензия Марии Елиферовой на перевод «Алисы» Евгением Клюевым

15.05.2018
Mike_Oldfield_s100Сегодня британскому музыканту и композитору Майку Олдфилду исполняется ровно 65 лет. К этой дате я подготовил две статьи, посвящённые его творчеству. Первая посвящена истории знаменитого инструментального альбома «Tubular Bells», а вторая — поп-хитам вроде «Moonlight Shadow» и «To France».

09.05.2018
9_maya_s100_2С Днём Победы!
Светлая память всем отдавшим жизнь в борьбе против фашистской сволочи!

Напоминаю, что в рубрике «ТЕМАТИЧЕСКИЕ ХИТЫ» вы можете прочесть цикл статей «Песни о Великой Отечественной войне», а в рубрике «НАШИ ХИТЫ» другой цикл — «Военные песни Владимира Высоцкого».

08.05.2018
blackmores_night_s100Ко дню рождения Кэндис Найт в рубрике «Зарубежные Хиты» опубликована статья, посвящённая песням группы BLACKMORE’S NIGHT. Статья состоит из 3-х частей:
1) Ричи и Кэндис. Новый проект. Название. Музыкальная эволюция.
2) Песни из прошлого. «Русский след».
3) Каверы. Песни Кэндис и Ричи.

05.05.2018
adele_s100Сегодня исполняется ровно 30 лет известной британской певице по имени Адель. К этой дате я подготовил в рубрике «Зарубежные Хиты» статью, посвящённую истории таких её песен, как
1) «Chasing Pavements» (2008), «Cold Shoulder» (2008), «Rolling in the Deep» (2010), «Someone like You» (2011), «Set Fire to the Rain» (2011), «Rumour Has It» (2011), «Turning Tables» (2011);
2) «Skyfall» (2012), «Hello» (2015), «Send My Love (To Your New Lover)» (2016)

02.05.2018
Sergey.Kuriy_Srednevekovie_1993Новости раздела «ПЕСНИ СЕРГЕЯ КУРИЯ»:
На сайте опубликована ещё одна порция наивного юношеского творчества — мой архивный альбом 1993 года — «Средневековье». Рыцари Круглого стола, царевна Несмеяна, баллады Бернса и Стивенсона, летучие мыши и прочий средневековый бестиарий в одном флаконе.
P.S. Альбом можно послушать на сайте, а можно скачать его одним архивом здесь.

26.04.2018
alfa_s10026 апреля исполняется 60 лет Сергею Сарычеву — певцу, музыканту, композитору, участнику таких популярных советских групп 1980-х годов, как КРУИЗ и АЛЬФА. К этой дате я подготовил в рубрике «НАШИ ХИТЫ» статью, посвящённую истории создания таких песен Сарычева, как «Крутится волчок» и «Я московский озорной гуляка».
Отрывок: 
«Строчку «Не расстреливал несчастных по темницам» поэт сочинил не случайно. В среде российской эмиграции давно бродила байка о том, как Есенин, желая произвести впечатление на некую поэтессу, обратился к ней с оригинальным предложением: «Хотите посмотреть, как расстреливают? Я могу это устроить»».

21.04.2018
pesni_aloy_knigi_1992Новости проекта «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ»
В разделе «Параллельные переводы стихотворений Д. Р. Р. Толкина из эпопеи про Средиземье» размещено множество аудио- и видеоматериалов. Прежде всего это песни, написанные на тот или иной стих автора «Властелина Колец» — причём, как на русском, так и на английском языках. Кроме того, вы сможете услышать, как сам Толкин читает свою поэзию — например, боевую песню энтов или балладу о Берене и Лутэн. Каждый ролик размещён рядом с соответствующим текстом или переводом.

17.04.2018
Pratchett_s100Обнаружил, что забыл опубликовать на этом сайте свою старенькую статью «За кем пришёл Смерть 12 марта 2015 года?», посвящённую памяти автора замечательной серии романов о Плоском Мире — Терри Пратчетту. Статья, конечно, написана впопыхах и довольно поверхностно, но может кому-то будет интересно
Отрывок: 
«Здесь нет никакой описки. Персонифицированная Смерть у англичан действительно мужского рода. Именно английскому писателю — Терри Пратчетту — удалось создать один из самых необычных и оригинальных образов Смерти в мировой литературе».

14.04.2018
desyat_negrityat_s100На сайте опубликована статья «…И не осталось никого».
Отрывок: 
«Чего только не встретит читатель в этой статье! Его ожидает множество изощрённых смертей, детективных загадок, весёлых песен, а также немного расизма, толерантности и элементарной арифметики. В общем, речь пойдёт о знаменитой детской считалочке про десять негритят».

11.04.2018
Yardbirds_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хитам группы THE YARDBIRDS («For Your Love», «Heart Full of Soul», «Shapes of Things» и др.)..
Отрывок: 
«Британскую группу THE YARDBIRDS можно по праву назвать не только «кузницей» гитаристов (через её ряды прошли такие виртуозы, как Эрик Клэптон, Джефф Бек и Джими Пейдж), но и «передовиком» поп-производства. Эксперименты с гитарным звуком, ритмикой песен и экзотической музыкой оказали огромное влияние на становление таких стилей, как психоделика, хард-рок, «гаражный» рок (предтеча панка) и даже рага-рок (рок с восточными элементами)».

08.04.2018
Новости проекта «КУЛЬТОВЫЕ СКАЗКИ»
В разделе «Параллельные переводы стихотворений Д. Р. Р. Толкина из эпопеи про Средиземье» опубликованы последние стихи романа «Властелин Колец» в разных переводах.

07.04.2018
queen_heartsНовости проекта «Зазеркалье им. Л.Кэрролла»
Ещё в январе я опубликовал статью «Почему сказки Льюиса Кэрролла разобрали на цитаты?». А вот свежий пример того, как цитируют «Алису» в текущей политике.

5 апреля 2018 года в Нью-Йорке прошло экстренное заседание Совета Безопасности ООН по делу отравления Сергея Скрипаля. Как известно, Британия заявила, что к отравлению «с большой долей вероятности» причастна Россия, и этот вывод (не требуя доказательств) поддержали многие западные страны. Во время дискуссии постпред РФ Василий Небензя заявил, что Великобритания выдает свою версию по этому делу за вердикт. И процитировал отрывок из 12-й главы «Алисы в Стране Чудес» про Суд над Валетом (на видео см. этот отрывок с 2.55 мин.).

06.04.2018
Sergey.Kuriy_Frigiyskaya_fleyta_1991_1992Новости раздела «ПЕСНИ СЕРГЕЯ КУРИЯ»:
Продолжаю тешить «старческую» ностальгию, а именно — публиковать на сайте песни собственного изготовления и незапамятных времён. Сегодня — очередь ещё одного архивного альбома — «Фригийская Флейта». По времени он самый старый и представляет собой сборник песен 1991-1992 года.
Эх, как молоды мы были. И… не стреляйте в пианиста — он играет, как умеет.
P.S. Альбом можно послушать на сайте, а можно скачать его одним архивом здесь.

03.04.2018
На улице, наконец-то, потеплело, и я решил опубликовать на своём YouTube-канале две малоизвестные песни про весну. Они не мои, но крайне мне симпатичны. С первой более-менее ясно. Я обнаружил её давно на сайте Вадима Самойлова — http://rocklab.ru/ (бывший «Рок-герой»). Правда, сейчас этой песни там почему-то нет, зато группа ЧЕТЫРЕ ЧЕТВЕРТИ есть — хотя сомневаюсь, что это тот же проект. Насколько я понял из давнего комментария автора, он записал «Весенний марш» практически в одиночку.

Гораздо сложнее обстоят дела со второй песней, условно названной мною «Скорость Весны». Где-то в начале нулевых (или в конце 1990-х) я случайно записал её с одного украинского радио. К сожалению, кассету на запись включил с опозданием, поэтому записана песня не полностью. Поздние попытки выяснить, кто автор и найти нормальную запись не удалось даже в эпоху Интернета. Если кто-то случайно что-то знает об этой песне, пишите в комментах или на почту. У меня есть кое-какие подозрения на этот счёт, но об авторе они всё равно ничего не проясняют.

Ну, и раз уж я начал копаться в раритетах, то решил заодно выложить четыре песенки ещё одной малоизвестной группы — «РМТ гороДДорог», обнаруженной мною на том же сайте http://rocklab.ru/ (и которой теперь там не найти). Как я понял, это были «демки» (то есть черновые записи) цельного альбома. В оригинале они имели пометки «2-й трек», «3-й трек» и т.д. В скобках я дал им свои — условные — названия. Певец, конечно, совсем не Робертино Лоретти, но сами песни, как по мне, интересны и имеют своё «лицо» (что встретишь нечасто).
Все вышеуказанные композиции можно прослушать в рубрике «ЗАМЕТКИ на ПОЛЯХ» (см. запись «Песни с несколькими неизвестными»).

03.04.2018
woman_krasota_s100_12Новости рубрики «Красота и мода»
Опубликована статья «Женская красота во времени и пространстве, часть 17: Идеал женской красоты в 2000-е годы».
Отрывок: 
«Разглядывая лица на светских тусовках порой трудно избавиться от ощущения, что видишь андроидов, сошедших с одного конвейера. И конвейер этот хорошо всем известен. Имя ему — пластическая хирургия».

Архив новостей за март 2018 года

31.03.2018
Eric Clapton_s100_1На сайте опубликована статья «Десять хитов Эрика Клэптона», из которой вы узнаете историю «After Midnight», «Cocaine», «Wonderful Tonight», «Tears In Heaven» и других песен.
Отрывок: 
««Блюз — это, когда хорошему человеку — плохо», говаривал когда-то гитарист-виртуоз Эрик Клэптон (на что у нас остроумно ответили: «а попса — это, когда плохому человеку — хорошо»). Фразочка, конечно, спорная, но её автору действительно бывало плохо — и не раз. Безответная любовь, наркомания, алкоголизм, потери близких людей — всё это напрямую отражалось в сольном творчестве Клэптона».

30.03.2018
cream_s100Сегодня день рождения Эрика Клэптона. И к этой дате я подготовил ряд статей, посвящённых творчеству этого выдающегося британского гитариста. А начну я свой рассказ с хитов группы CREAM.
Отрывок: 
«Конечно, в названии СЛИВКИ есть некая претенциозность. Но, если уж российская попса этого не постеснялась (кстати, кто-то ещё помнит такую девичью группу?), то что уж говорить о трёх виртуозах британской рок-сцены 1960-х?».

26.03.2018
woman_krasota_s100_11Новости рубрики «Красота и мода»
Опубликована статья «Женская красота во времени и пространстве, часть 16: Идеал женской красоты в 1980-1990-е годы».
Отрывок: 
«Богатство и власть, показные шик и роскошь стали основными ценностями этой эпохи. Деловая самоуверенная бизнес-леди и вульгарная агрессивно сексуальная девица – вот два основных женских образа 80-х».

24.03.2018
generali_peschanih_karierov_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне из к-ф «Генералы песчаных карьеров».
Отрывок: 
«Наверное, трудно найти другую зарубежную композицию, на которую было бы сочинено такое количество самых разнообразных русскоязычных каверов. При этом все они крайне далеки по своему содержанию от оригинала».

23.03.2018
woman_krasota_s100_10Новости рубрики «Красота и мода»
Опубликована статья «Женская красота во времени и пространстве, часть 15: Идеал женской красоты в 1960-1970-е годы».
Отрывок: 
«Бэби-бум» послевоенного времени привел к тому, что в 1960-е годы именно молодежь стала авангардом общественной и культурной жизни. Революционно настроенные, финансово независимые «молодые и дерзкие» стали определять моду, пошатнув ранее непререкаемый авторитет @кутюрье».

21.03.2018
Game_of_Thrones_s100_2В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая титульной музыкальной теме из сериала «Игра престолов».
Отрывок: 
«Ролик представлял собой некое путешествие по трёхмерной карте мира Вестероса — причём в каждый раз высвечивались именно те области, где происходит действие того или иного эпизода. Бениофф и Уайсс хотели, чтобы настроение «путешествия» отразилось и в музыке. Также они высказали пожелание, чтобы в аранжировках не было флейт и скрипок, уже успевших набить оскомину в других фэнтези-саундтреках».

19.03.2018
black_lukich_s100Сегодня исполнилось бы 54 года со дня рождения замечательного автора и исполнителя Вадима Кузьмина (1964-2012), известного в рок-среде, как ЧЁРНЫЙ ЛУКИЧ. К этой дате я опубликовал на сайте статью, посвящённую истории некоторых песен.
Тех, кто захочет узнать о творчестве ЛУКИЧА подробнее, приглашаю в его раздел на проекте «РОК-ПЕСНИ: ТОЛКОВАНИЕ». Там сегодня появились заметные обновления. Во-первых, размещено множество видеороликов, а также аккорды к некоторым песням. Во-вторых, добавлена некоторая информация на страницах альбомов «Кончились патроны», «Мария», «Полярная звезда» и страницах песен «Завял цветок», «Смешное сердце», «Ветер», «Мы из Кронштадта», «В Ленинских горах», «Будет весело и страшно«, «Суровая нить», «Деревянное облако», «Капитанская заря», «Неоконченное дело», «Тайна белого пятна», «Тесть», «Не пытайся шутить», «Бесконечность», «Я не точка», «По совету, по секрету», «Без просвета», «Зелёная кошка», «Ещё не поздно», «Нечем дышать», «Первое мая (Булочка с маком)», «Стеклышко», «Баллада о лейтенанте Кирееве».

18.03.2018
st_trinians_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песням, вошедшим в саундтрек фильма «Одноклассницы» (2007).
Отрывок: 
«Саундтрек к фильму «Одноклассницы» — наверное, один из самых странных в моей музыкальной коллекции. Во-первых, эту британскую комедию 2007 года про свободолюбивых хулиганок из школы Святого Триниана (в оригинале фильм так и называется — «St Trinian’s») я вряд ли могу отнести к числу любимых».

16.03.2018
Pirates_of_the _Caribbean_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая титульной музыкальной теме из кинофильма «Пираты Карибского моря».
Отрывок: 
«С авторством музыки к блокбастеру «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» дела обстоят не так однозначно, как об этом указано в титрах».

15.03.2018
Amelie_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая саундтреку фильма «Амели» (2001).
Отрывок: 
«Однажды Жене услышал в автомобиле своего продюсера диск с записями бретонского композитора Яна Тьерсена и был просто очарован. Музыка идеально вписывалась в атмосферу будущего фильма — была такой же странной, романтичной и подлинно французской, как и его героиня».

14.03.2018
kogda_ti_bila_zdes_sНовости рубрики «РОК-ПЕСНИ: толкование»
Юрий Шевчук выпустил клип на песню «Когда ты была здесь», посвящённый своей жене — Эльмире, безвременно умершей 13 марта 1992 года. Более подробную информацию вы можете узнать в разделе группы ДДТ на страничке песни

14.03.2018
Six_String_Samurai_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая саундтреку фильма «Шестиструнный самурай» (1998).
Отрывок: 
«Как-то в начале нулевых я скучающе переключал телеканалы и наткнулся на незнакомый фильм. Так как я попал на середину, то сюжет показался мне довольно бредовым. Какой-то мужик, напоминающий Бадди Холи после пьяной драки, бродил по пустынному захолустью в компании вечно орущего мальчика».

13.03.2018
mission_impossible_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая музыкальной теме из кинофильма «Миссия невыполнима» (1996).
Отрывок: 
«Для большинства современников фраза «Миссия невыполнима» напрямую ассоциируется с неуловимым спецагентом в обличии Тома Круза, который и вертолёт на лету остановит, и в секретную базу войдёт. Что касается титульной музыкальной темы этой франшизы, то, подозреваю, её слышали даже те, кто фильм не смотрел».

12.03.2018
After_Dark_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая таким хитам из фильмов Роберта Родригеса, как «Cancion del Mariachi» (из к-ф «Отчаянный») и «After Dark» (из к-ф «От заката до рассвета»).
Отрывок: 
«Режиссёр Роберт Родригес придавал саундтрекам не меньшее значение, чем его приятель и коллега по «кинотрешу» – Квентин Тарантино. А так, предки Родригеса были родом из Мексики, то предпочтение он отдавал, так называемому, чикано-року — то бишь, рок-н-роллу с явным латиноамериканским колоритом».

11.03.2018
Flowers_on_The_Wall_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне The STATLER BROTHERS — «Flowers on The Wall», которая многим хорошо известна по фильму «Криминальное чтиво».
Отрывок: 
«К творчеству Квентина Тарантино можно относиться по-разному. Но вряд ли кто-то откажет этому режиссёру в умении подбирать песни для своих саундтреков».

10.03.2018
Das_Boot_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая хиту 1991 года «Das Boot» от группы U96 .
Отрывок: 
«Можно сказать, что у этой музыкальной темы два дня рождения. Зато место рождения одно — Германия, где в 1981 году вышел фильм Вольфганга Петерсена «Das Boot» («Подводная лодка»)».

09.03.2018
Arisona_Dream_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне «In the Deathcar» из кинофильма «Аризонская мечта» (1993).
Отрывок: 
«Имена двух знаменитых сербов — режиссёра Эмира Кустурицы и композитора Горана Бреговича — я услышал практически одновременно. Что неудивительно — эти два закадычных друга начали сотрудничать ещё на картине «Время цыган». Но мировую славу им принёс следующий фильм».

08.03.2018
woman_krasota_14_s100Всех моих читательниц — девочек, девушек, женщин, сестёр, дочек, матерей, бабушек — и прочих прекрасных людей с двумя икс-хромосомами — поздравляю с Международным женским днём! Пускай исполняться все Ваши желания (за исключением противозаконных, конечно). 🙂
Ну, а я сегодня опубликовал в рубрике «Красота и мода» очередную часть статьи «Женская красота во времени и пространстве» — на этот раз она посвящена идеалу женской красоты в 1950-е годы.

07.03.2018
woman_krasota_13_s100Новости рубрики «Красота и мода»
Опубликована статья «Женская красота во времени и пространстве, часть 13: Идеал женской красоты в 1930-1940-е годы».
Отрывок: 
«В 1930-х годах мода снова меняется. Это были времена Великой Депрессии, экономического кризиса и повальной безработицы, резкого разделения общества на богатых и бедных. Экономия и практичность повседневной одежды резко контрастируют с роскошью туалетов элитных вечеринок».

06.03.2018
Bad_Things_True_Blood_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая главным музыкальным темам из сериалов «Пуаро», «Дживс и Вустер» и «Настоящая кровь».
Отрывок: 
«В одном из эпизодов сериала «Дефективный детектив» «фанатка» главного героя произнесла забавную фразу: «Если когда-нибудь про вас снимут сериал, пообещайте мне никогда не менять его главную песню». В общем-то, режиссёры и сами понимают, что удачная музыкальная заставка – это, порой, такой же «опознавательный знак» сериала как и лица главных актёров».

05.03.2018
ddt_lubov_ne_propalaНовости рубрики «РОК-ПЕСНИ: толкование»
1 марта группа ДДТ опубликовала на YouTube новый видеоролик, снятый на песню «Любовь не пропала». Песня войдёт в новый альбом, который группа планирует выпустить в апреле (Шевчук ещё полгода назад намекал, что он может быть назван «Юрьев день»).
Информацию о песне «Любовь не пропала» вы можете прочесть на сайте в разделе группы ДДТ.

05.03.2018
woman_krasota_12_s100Новости рубрики «Красота и мода»
Опубликована статья «Женская красота во времени и пространстве, часть 11: Идеал женской красоты в 1920-е годы».
Отрывок: 
«В 1920-х меланхоличную изнеженную леди эпохи модерн сменяет активная самостоятельная девушка, желающая ни в чем не уступать мужчинам. Она достаточно свободна в личной жизни, курит в общественных местах, обожает спорт и танцы. Даже внешне она напоминает мальчика…».

04.03.2018
Dirty_Dancing_Time of_My_Life_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая песне «The Time of My Life» из к-ф «Грязные танцы» (1987).
Отрывок: 
«Хотя русское название фильма «Dirty Dancing» — «Грязные танцы» — у нас уже прочно прижилось, мне кажется адекватнее было бы перевести его, как «Непристойные танцы». Правда, и в этом случае, по меткому выражению певца Билла Медли, оно больше подобает «дурному порнофильму», нежели романтической мелодраме…».

03.03.2018
Bac_to_the_Future_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая саундтреку к-ф «Назад в будущее» (1985).
Отрывок: 
«Интересно, что исполнитель главной роли — актёр Майкл Джей Фокс — ни музыкантом, ни певцом не был. Зато долго тренировался, чтобы правильно имитировать игру на гитаре, в результате чего выступление выглядело крайне убедительно».

02.03.2018
woman_krasota_11_s100Новости рубрики «Красота и мода»
Опубликована статья «Женская красота во времени и пространстве, часть 11: Идеал женской красоты в 1910-е годы».
Отрывок: 
«В это бурное десятилетие женская мода менялась особенно стремительно. В 1908 г. большой фурор вызвали парижские гастроли балета Дягилева – так называемые «Русские сезоны». Костюмы, созданные по эскизам Бакста, ошеломили публику своей красочностью и экзотичностью».

01.03.2018
Disco_Dancer_s100В рубрике «ИСТОРИЯ ПЕСЕН (Зарубежные хиты)» опубликована статья, посвящённая саундтреку к-ф «Танцор диско» (1982).
Отрывок: 
«За индийскими композиторами давно подмечена тяга брать модные западные хиты и перерабатывать их в местный национальный продукт. Вот и автор музыки к «Танцору диско» — Баппи Лахири — себя не сдерживал».