Входит в альбом «Побег в Средиземье, ч.1: Сильмариллион» (1992-2013)

_______________________________________________________________________

Текст песни «Невеста-Тень»:

Em
Был одинокий человек,
        D                               Em
Сидел всю ночь, весь день,
Сидел он камнем целый век
          D                     G
Без тени. Где же тень?
       Am                   Em
В ночи, пронзительно крича,
           Am         Em
Под полною луной
         Am                   Em
Слетались совы, клюв точа
        D                   H
О камень неживой.

Однажды в сумерках Она
Пришла из темноты —
Вся в сером, волосы — волна,
А в волосах — цветы.
И этот человек разбил
Заклятие своё
И обнял деву, и обвил,
И отнял тень её.

С тех пор ни солнце, ни луна
Ей свой не лили свет,
Без тени мается она,
Где дня и ночи нет.
Но раз в году у них пора
Явится из темна –
Они танцуют до утра
Вдвоём, а тень одна.

Текст — Д.Р.Р.Толкин
в  пер. В. Тихомирова (1 и 2 куплеты) и С. Степанова (3 куплет)  —
из «Приключения Тома Бомбадила»;
Музыка и исполнение — Сергей Курий — 2000 г.

_______________________________________________________________________

КОММЕНТАРИИ:

***
С. Курий:

Кроме «Хоббита», «Властелина Колец» и «Сильмариллиона» у Толкина есть ещё немало приложений, дополнений и параллельных сборников. Вроде «Песен Тома Бомбадила», где сюжеты стихотворений то соприкасаются со знакомым нам Средиземьем, то имитируют его фольклор. Вот одна из таких имитаций, которая мне понравилась.

.

___________________________________

<<< Вернуться на страницу «Сергей Курий — Дискография»

<<< Вернуться на страничку «Сергей Курий — Песни по алфавиту»