Входит в альбомы «Отбой» (1988), «Наугад» (1990)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Леонид Порохня. «Илюша»
(из книги «Наутилус Помпилиус. Мы вошли в эту воду однажды». АСТ; Москва; 2017):
https://ast.ru/book/nautilus-pompilius-my-voshli-v-etu-vodu-odnazhdy-716450/
…Есть еще одна «двойная песенка», про двойственность которой, наверное, следует рассказать. Два текста, которые тоже написаны были разом, и в какой-то мере один продолжает другой. Первый называется «Падал теплый снег». А второй — «Я хочу быть с тобой».
И это опять про несовпадение смыслов. «Я хочу быть с тобой» стала — во всяком случае, на время — воплощением «попсы» в стройных наутилусовских песенных рядах. И много была ругаема. Но текст написан не про то, о чем попса. И чтобы его понять, нужно рассматривать его именно как второй — по смыслу и по времени.
Илья тогда трудился переводчиком у итальянцев, которые строили кирпичный завод в городе Ревда. Маленький такой городок под Свердловском. Где все друг друга знают. И вышел там скандал с трагической окраской. В гараже нашли два трупа — парень и девушка. Умерли, занимаясь сексом в машине. При включенном двигателе и закрытых дверях гаража. Задохнулись. «Нас погубит твой мятный запах»…
Город маленький, «у нее был муж, у него была жена»… Ну и произошли по этому поводу всякие неприятные события, которые, как я понял, перекрыли «в общественном сознании» сам факт двойной смерти.
Так оно сливается воедино. «Я хочу быть с тобой» — это про морг песенка.
.
***
А. Могилевский, программа «А»:
Ну один из самых ярких эпизодов, который лично мне помнится — это как на одном из Свердловских концертов Слава умудрился на протяжении целого куплета в песне «Падал теплый снег» насадить бисексуальные, лесбийские настроения путем повторения одной и той же строчки — «У неё был муж, у неё была жена…». У человека зациклило голову, и он четырежды повторил эту строчку. А потом отвернулся и долго смеялся…
.
***
Они не были боги, откуда им знать про добро и зло… — см.:
Библия, Книга Бытия, 3:2-5 :
«И сказала жена змею: плоды с дерев мы можем есть,
Только плодов дерева, которое среди рая, сказал Бог, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть.
И сказал змей жене: нет, не умрете;
Но знает Бог, что в день, в который вы вкусите их, откроются глаза ваши, и вы будете, как боги, знающие добро и зло».
Рисунок В. Бутусова к сборнику стихов И. Кормильцева «Скованные одной цепью» (1990)
Падал тёплый снег, Наутилус Помпилиус, Подольск, 1987:
Апрельский марш — Падал тёплый снег
Смысловые Галлюцинации — Падал теплый снег(НАШЕствие 2009)
Смысловые Галлюцинации — Падал тёплый снег (памяти Ильи Кормильцева, 2015 г.)
Metalrus — Падал тёплый снег (Наутилус Помпилиус cover)
Наутилус Помпилиус — Дети Любви (cover by Ridda):
https://youtu.be/X3FdcEHTcHU
_______________________________________________________________________
Текст песни «Падал Тёплый Снег»:
Hm G
Падал теплый снег, она включила свет.
D Em
Он закрыл гараж, падал теплый снег.
Она сняла пальто, он завел мотор.
Им было жарко вдвоем, струился сладкий газ.D Em
Дети любви,
C G Hm
Мы уснем в твоих мягких лапах.
Дети любви,
Нас погубит твой мятный запах.У нее был муж, у него была жена.
Их город был мал, они слышали какНа другой стороне мешают ложечкой чай.
Они жили здесь, ты можешь спросить.Ты можешь узнать, им было жарко вдвоем.
Падал теплый снег, струился сладкий газ.D C
Они не были боги,
G Hm
Откуда им знать про добро и зло.
D C
Они не были боги,
G Hm
Откуда им знать про добро и зло.Они плыли по течению, оно их принесло
Нагими на холодный стол.Они жили здесь, они жили среди нас,
Падал теплый снег, струился сладкий газ.Дети любви,
Мы уснем в твоих мягких лапах.
Дети любви,
Нас погубит твой мятный запах.
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС«
<<< Вернуться на страницу «Песни группы НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий