Входит в альбом «The Kick Inside» (1978)
***
Песня записана в стиле некоего синкопированного регги-фанка.
.
***
К. Буш:
Люди не заметили, что «Kite» — песня Боба Марли.:)
.
***
Тема песни отразилась на обложке альбома «The Kick Inside», где Кейт Буш висит на воздушном змее.
***
К. Буш:
«2-D» — значит «двухмерный». Так выглядит воздушный змей.
.
***
В этой песне дух человека сравнивается с бумажным змеем, который рвётся в небеса, но связан нитью с «землей» — физическим телом.
.
***
К. Буш:
Сначала мы наслаждаемся полетом, но вскоре чувствуем тоску по дому, безопасности, прочному грунту.
Kate Bush — Kite (Live — First TV appearence. Feb 9th 1978 (German)
Kate Bush — Tour of Life — Act 3 (06) — Kite
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Kite»:
Beelzebub is aching in my belly-o.
My feet are heavy and I’m rooted in my wellios.
And I want to get away and go
From all these mirror windows.I look at eye level, it isn’t good enough.
And then I find it out when I take a good look up.
There’s a hole in the sky with a big eyeball
Calling me:«Come up and be a kite,
On a diamond flight!
A diamond kite, a diamond kite.
Ooh, what a diamond!«A diamond kite
On a diamond flight.
Over the lights, under the moon.
Over the lights, under the moon.
Over the moon, over the moon!»I feel a rush along my body, like a bullet.
I’m 2-D after a push-and-pull feeling.
And I want to get back to safe home:
I love the homeland dome.*I got no limbs, I’m like a feather on the wind.
Well, I’m not sure if I want to be up here, at all.
And I’d like to be back on the ground,
But I don’t know how to get down—down—down!«Come up and be a kite,
On a diamond flight!
A diamond kite, a diamond kite.
Ooh, what a diamond!«A diamond kite
On a diamond flight.
Over the lights, under the moon.
Over the lights, under the moon.
Over the moon, over the moon!»
……………………………………………
* — В ранней демонстрационной версии эта строчка звучит, как «Cause I love that dome»..
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу раздела Кейт Буш
<<< Вернуться на страницу «Дискография Кейт Буш»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы Кейт Буш по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий