Автор статьи: Сергей Курий
Рубрика «Зарубежные хиты»

Будучи ещё ребёнком, я открыл для себя новую забаву. Как известно, на стандартных советских проигрывателях пластинку можно было проигрывать на трёх скоростях — 33, 45 и 78 оборотов в минуту. При чём последняя скорость годилась, разве что, для старых граммофонных дисков. Стоило запустить на ней обычный винил, как Иосиф Кобзон начинал пищать не хуже мультяшных Чипа и Дейла. Что маленькому Серёже, выражаясь нынешним сленгом, очень доставляло…

Однако оказалось, что смешные искажённые голоса способны позабавить и вполне взрослого слушателя. Не так уж давно изо всех динамиков неслись навязчивые «Бэм-бэм!», исполняемые лягушонком — «вокалистом» музыкального проекта CRAZY FROG.

«Пионером» использования искажённого голоса в поп-музыке по праву можно считать американца (и армянина) — Росса Багдасаряна. Он давно уже хотел пробиться на музыкальный рынок и к 1958 году уже догадывался как. Затея была довольно рискованной, потому что «Liberty Records», с которой Багласарян заключил контракт, находилась на грани банкротства.
На последние деньги наш энтузиаст приобретает качественный магнитофон студийного класса и переходит к воплощению своей идеи. Сначала он сочиняет простенькую песню под названием «Witch Doctor» (проще говоря, «Знахарь» или «Колдун»). По сюжету герой песни просит у колдуна помочь обольстить неприступную красавицу, и колдун учит его любовному заклятию. Именно эта смешная белиберда и звучит в припеве:

У-а, у-а-а, тинг-тэнг, валла-валла, бинг-бэнг…

На этом Багдасарян не успокоился и решил усилить накал идиотии — записал припев низким голосом на замедленной скорости, а затем проиграл его на скорости обычной. Приём, казалось бы, нехитрый, однако со своими сложностями — на высокой скорости слова часто становились неразборчивыми. Видимо, поэтому Багдасарян и решил обкатать его на белиберде.

В 1958 году сингл «Witch Doctor» был выпущен под псевдонимом «Дэвид Сэвилл». Дурашливая песенка так понравился слушателям, что сингл занял 1-е место американского поп-чарта. Мало того — песня возглавила даже хит-парад в жанре «Ритм-энд-блюз», хотя никаким ритм-энд-блюзом в ней не пахло.

Успех надо было развить и закрепить. Поэтому под следующие «писклявые» песни Багдасарян подвёл целую идею. А что, если «исполнителями» этих песен сделать вымышленных героев — например, три бурундука? Думаю, выбор героев не был случайным, ведь ещё в 1943 году в Диснеевском м-ф «Рядовой Плуто» впервые появилась те самые Чип и Дейл. Говорили эти бурундуки тогда мало, но уже знакомыми высокими голосочками.

В 1959 году Багдасарян выпускает очередной сингл, на котором «Дэвид Сэвилл» уже пел в компании трёх бурундуков. Тема песни была беспроигрышной – полностью она называлась «The Chipmunk Song (Christmas Don`t Be Late)» — «Бурундучья песня (Не опаздывай, Рождество)».

Уже в начале композиции мы узнаём имена бурундуков — Саймона, Теодора и строптивого Элвина (их Багдасарян позаимствовал у сотрудников «Liberty Records»). А вскоре троица предстала «во плоти» (в виде кукол) на одном из шоу, где «исполнила» свой хит (снова №1) вместе с Багдасаряном.

Проект оказался крайне успешным. В 1960-х зверьки стали героями популярного мультсериала, а в 2007 году про них сняли полнометражный мультфильм, в титрах которого можно прочесть: «Этот фильм посвящен Россу Багдасаряну, который оказался достаточно безумным, чтобы придумать трёх поющих бурундуков почти 50 лет назад».

Автор: Сергей Курий
январь 2015 г.