ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА — «Убивать» (муз. и сл. — Е. Летов)

Входит в альбом «Реанимация» (2005)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Е. Летов, информация с официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ gr-oborona.ru, 2008 г.:

Вообще это ОДИН АЛЬБОМ (имеется в виду материал альбомов «Долгая Счастливая Жизнь» и «Реанимация» — С.К.), и сочинялся он как один альбом, например, «Убивать» — одна из первых песен, а «Извне» — вообще последняя.
.

***
Из интервью с Е. Летовым, «Газета» 2004 г.:

— ….появилась еще одна песня — «Убивать. Теория катастроф», самая длинная, и крутилась она вокруг одной фразы: «Постигая такое, что не хочется жить». Есть такие вещи в жизни, постигая которые, сталкиваясь с ними, понимаешь… И после этого очень трудно продолжать жить, оставаться — или становиться — человеком. К подобному состоянию, видимо, относится большинство деятельных людей, которые идут в «солдаты удачи», в наемники, в альпинисты, в наркоманы, творческие люди вообще. Четвертое и последнее состояние — огненное, это уже смерть. Я нахожусь между войной и даже не смертью, а святостью.

— Вы не используете в творчестве свои сны?


— Я все свои сны хорошо помню, я даже умею их контролировать. Но с творчеством это мало связано. В трезвом состоянии, в состоянии бодрствования, бытия, я — гораздо больше я, чем в состоянии сна. У меня даже песня «Убивать» направлена против состояния сна, в котором пребывает весь мир. Творчество для меня — это вообще создание новой реальности.
.

***
Из ответов Е. Летова на вопросы посетителей официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ gr-oborona.ru, 23.02.2006:

— Слова «…переключись на черно-белый режим…» в песне «Убивать» наводят на мысль, что эта песня была написана под впечатлением фильма «Убить Билла» (там есть похожий момент). Так ли это? И как Вы вообще относитесь к творчеству К. Тарантино и к упомянутому фильму в частности?
Заранее спасибо и большой привет от курских рокеров.

— К Тарантино строчка никакого отношения не имеет. Тогда этого фильма еще не было и в помине. Кстати, правильно она звучит «Переключить на чёрно-белый режим», ибо сие есть приказ. Песня вообще не про то! В оригинале она называется «Теория катастроф» и посвящается глобальным природным стихиям. Про то, как они наблюдают со своих высот и широт нашу гамазню (в том числе и мою), после чего регулярно выносят вердикт: «Переключить на чёрно-белый режим и убивать!» Плюс добавлено мое личное рассуждение касаемо сущности праздников и торжественных дат. Это одна из самых простых, чисто эмоциональных моих песен за последнее время. К Тарантино хорошо отношусь, но как раз последние кино меня вообще никак не тронули. Во-первых, как я понял, надо знать огромное количество цитат из раннего гонконгского кино, которые он использует и обыгрывает, а во-вторых, меня крайне разозлил мелодраматический сюжет, достойный индийского кино, затянутый до тошноты.
.

***
В концовке «Убивать» использованы фрагменты переписки Н. И. Махно и П. А. Аршинова, а также тексты собственного сочинения.
.

***
Из ответов Е. Летова на вопросы посетителей официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ gr-oborona.ru, 12.09.2005:

— Чем для тебя является стих про то, «как в покинутом городе считали мы деньги с тобой»? Написанный добрый десяток лет тому назад, он всплывает то на «Невыносимой лёгкости бытия», то, в виде отрывков, на «Реанимации» в песне «Убивать». Необычная судьба. Нет ли в природе записи, где он исполняется целиком?

— Наконец-то очень правильный вопрос. Часть вторая (длинная) — наверное, самое глобальное мое текстовое произведение вообще. Сочинялось в течение многих лет (Дата, указанная в книге — просто дата одной из окончательных редакций.) Это такая бесконечная тема, такая картинка, настроение, состояние. То, что проходит через всё наше творчество. Честно, говоря, приятно, что это кто-то заметил. Есть такая запись. Возможно — выйдет на доселе несведенном и неизданном альбоме, который записали «Опизденевшие» в 92-93 годах.
.

***
Из ответов Е. Летова на вопросы посетителей официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ gr-oborona.ru, 26.06.2005:

— На диске «Реанимация» написано, что в концовке песни «Убивать» кроме прочего звучат какие-то Ваши тексты. Хотелось бы узнать какие и где их можно найти.

— Этот отрывок (концовка) вообще существует только в длинном, подарочном варианте альбома. В коротком, дешевом (массовом) варианте он обязан отсутствовать. Тексты же эти в данном варианте найти нигде нельзя.
.

***
Из ответов Е. Летова на вопросы посетителей официального сайта ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ gr-oborona.ru, 24.09.2006:

— В «Теории Катастроф», в концовке песни пропеваются Вами четыре ,по-моему, связанные фразы, последняя из которых: «Чем подлее убивают, тем вернее я ЖИВОЙ!» Откуда это? Где можно прочитать/услышать произведение целиком? Космическая признательность за Вашу Оборону.

— В книжке стихов на странице 180 — мини-поэма «Как В Покинутом Городе», вторая часть. <ее можно найти на страничке песни «Так» — С.К.>

Рукопись Е.Летова:

rukopis_ubivat

rukopis_ubivat2

rukopis_ubivat3

rukopis_ubivat4

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «Убивать»:

F#m E A D(4 раза).

F#m     E                A        D
Постигая такое, что не хочется жить

Проигрыш:F#m,E,A,D

F#m     E            A         D
Нас исследует сырая земля

Проигрыш:F#m E A D

Fm# E         A   D
Роемся в текущем
F#m              E                    A  D
Думаем, что всё могло быть лучше
F#m                           F#
Отборные святыни, потайные тупики
Hm                           C#
Виртуальные пустыни, лабиринты, потолки.
F#m            E            A         D
И продолжая исступлённо и отчаянно спать

F#m E A D

H                                D         H
Переключить на чёрно-белый режим
H                                 D        E
Переключить на чёрно-белый режим
Fm#
И убивать,
E           A
Убивать,убивать
D         F#m
Убивать,убивать
E            A
Убивать,убивать
D           F#m  E A D
Убивать,убивать.

Проигрыш:F#m,E,A,D

Постигая такое, что не хочется жить
Наблюдает за нами небес синева
Бредим в настоящем
Знаем, что вчера всё было баще
Собираем по осколкам, выделяем стихи
Разбредаемся по полкам, выключаемся стихийно
Продолжая увлечённо и решительно спать
Переключить на чёрно-белый режим
Переключить на чёрно-белый режим
И убивать.
Убивать,убивать
Убивать,убивать
Убивать,убивать
Убивать,убивать.

F#m E A D

Постигая такое, что не хочется жить
Солнышко взирает на моё забытьё
Сплю в кленовой роще
Верю, что всего должно быть больше
Измеряя в глубину добровольные могилы
Подавляю седину, экономлю свои силы
Продолжая безнадёжно и безвременно спать

Переключить на чёрно-белый режим
Переключить на чёрно-белый режим
И убивать.
Убивать,убивать
Убивать,убивать

F#m E A D

F#m             E             A              D
Отныне ненавидеть обязательные даты
(Эти круглые квадратные торжественные даты)
Смертельно ненавидеть эти праздничные даты
(Убивать убивать все эти праздничные даты)
Официально объявленные
Предписанные, обожаемые
Всенародно соблюдаемые пряничные праздники
Справляемые всеми да в один и тот же день
один и тот же час
один и тот же день
один и тот же час
в один и тот же день
Возненавидеть до гордости
Возненавидеть до святости
Возненавидеть до ночного пожара
Возненавидеть до звериной чистоты
Где исступлённый слух
(где исступлённый слух)
Моя безупречность
(моя безупречность)
Огнедышащий голос
(огнедышащий голос)
И путеводная ярость
(и путеводная ярость)
Убивать..

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА«

<<< Вернуться на страницу «Песни группы ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий