Галерея «Алисы в Стране Чудес» — Июльский полдень золотой

Рубрика: «Галерея иллюстраций к произведениям Льюиса Кэрролла»

При клике на иллюстрацию она откроется в новом окне в оригинальном размере.

 | СПИСОК ТЕМ | Появление Белого Кролика >>>

Из комментариев О.В. Синицына к изданию «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС. В СТРАНЕ ЧУДЕС АЛИСЫ» (М.: Студия «4+4», 2010.):

СТИХОТВОРНОГО ПОСВЯЩЕНИЯ «ИЮЛЬСКИЙ ПОЛДЕНЬ ЗОЛОТОЙ…» не было в рукописном варианте книги. Оно появилось только в печатном издании «Алисы в Стране чудес». Первый иллюстратор «Алисы» Джон Тенниел оставил этот эпизод без внимания. В начало книги он поместил гравюру со сценой Суда – кульминационным завершением книги – и небольшую картинку с плывущей Алисой, по смыслу относящуюся ко второй главе, но по спокойному настроению соответствующую вступлению. Последующие художники также довольно редко иллюстрировали это стихотворение.

Walter Hawes (1908):

1908 - Walter Hawes

George Soper (1911):

1911 - George Soper_0_03

Из комментариев О.В. Синицына к изданию «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС. В СТРАНЕ ЧУДЕС АЛИСЫ» (М.: Студия «4+4», 2010.):

НА РИСУНКЕ ДЖОРДЖА СОУПЕРА три девочки уговаривают старика рассказать им сказку. Кэрролл был молод, когда появилась книга, но художник изобразил автора старцем, чтобы метафорически передать идею напутствия в жизнь, которая должна стать для девочек приключением в волшебной стране. Цветочные гирлянды, объединяющие текст и картинку, – это не только декоративный прием, они передают предчувствие волшебного путешествия.

Philip Mendoza (1966):

1966_Philip_Mendoza_w_01

Frans Haacken (1967):

Frans_Haacken_02

Brigitte Bryan (1969):

1970_Brigitte_Bryan_003

Nicole Claveloux (1974):

1974_Nicole Claveloux_15

Май Митурич (1977):

1977_Май Митурич_02

Barry Moser (1982):

1982_Barry_Moser_alice_w_01

S. Michelle Wiggins (1983):

1983_S_Michelle_Wiggins

Юрий Ващенко (1986):

1986_Юрий Ващенко Страна чудес_1952865

Из комментариев О.В. Синицына к изданию «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС. В СТРАНЕ ЧУДЕС АЛИСЫ» (М.: Студия «4+4», 2010.):

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ЮРИЯ ВАЩЕНКО к посвящению сделана в иной манере, чем остальные иллюстрации в книге. Это беглый, легкий перьевой рисунок – и понятно: сказка ведь еще не началась. Путешественники уже далеко отплыли, оставив читателя на берегу под раскидистым деревом. Художник не следует за текстом, а передает идею путешествия к неведомым берегам. 

Андрей Геннадиев (1989):

1989_Андрей Геннадиев_02

Эдуард Назаров (1989):

1989 - Э Назаров

Alain Gauthier (1991):

Николай Ящук (1991):

1991 - Николай Ящук - w26

Владислав Ерко (2001):

2001_Владислав Ерко_09

Ignasi Blanch (2007):

Maggie Taylor (2008):

Максим Митрофанов (2008):

2008_Митрофанов_124

Ирина Петелина (2008):

Iban Barrenetxea (2011):

Ольга Ковалёва (2012):

2012_Olga_5

Анна Власова (2013):

David Delamare (2014):

2014_David_Delamare_23a

Glenn Diddit (2015):

Игорь Еремеев (2015):

2015_Igor_Eremeev_02

Glenn Diddit (2015):

\

Benjamin Lacombe (2018):

2018_Benjamin_Lacombe_077

Chris Riddell (2020):

Brian Partridge:

Brian_Partridge_000

Eugenia Nobati:

Eugenia_Nobati_02

Shu Mizoguchi:

Shu Mizoguchi_08

Дмитрий Че:

Дмитрий Че_00

Marco Serpieri:

Михаил Саморезов (2002):

Екатерина Костина (2018):

Takako Hirai (2021):

| СПИСОК ТЕМ |Появление Белого Кролика >>>

__________________________________________________

Автор и координатор проекта «ЗАЗЕРКАЛЬЕ им. Л. Кэрролла» —
Сергей Курий