Изначально песня вошла в сборник-трибьют В. Высоцкого
«Странные скачки» (1996);
Затем вошла 6-м трэком в последнюю редакцию альбома
«Для тех, кто свалился с Луны» (1993)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Из ответов К. Кинчева на вопросы посетителей официального сайта АЛИСЫ:
Вадим Котов:
Почему Вами был выбран именно этот текст, ведь Высоцкий так и не успел написать музыку к этим стихам, а все остальные группы просто перепели его известные песни в своей обработке. (Кстати, я думаю, что даже сам Владимир Семенович вряд ли сумел написать музыку к этому тексту лучше, чем Вы)
Кинчев:
Потому и был выбран этот текст, поскольку к нему не прилагалась музыка… Я сразу же отверг для себя возможность «перепева» уже готовой композиции, поскольку лучше чем у Владимира Семеновича у меня не получится, а хуже делать не хотелось… Дело было за малым — я почитал стихи Высоцкого и нашел стихотворение созвучное моему мироощущению, написал музыку и спел. Как у меня эта песня получилась — судить Вам, видит Бог, я старался.
***
Из интервью с К. Кинчевым, г.»Троицкий вариант» (г.Троицк) 12.01.2001.:
— А как Вы сами там оказались?
— Было предложение от Шевчука. Я не дерзнул петь песни Высоцкого, я лучше, чем Владимир Семенович, никогда не спою, он обладает таким мощнейшим набором обертонов!.. Поэтому мне, в общем-то, и не понравился весь альбом, то есть перепевать Высоцкого — это гиблое дело, на мой взгляд. А сделать свое показалось интересным, нашел стихи, которые прочувствовал…
— Лично мне эта песня «Ямщик» больше всего понравилась.
— Спасибо. Я покажусь нескромным, но мне тоже наше исполнение одним из удачных кажется.
— В ней Вы чуть-чуть отходите от оригинального текста. Это случайность или намеренность?
— Да, одно слово изменено… Это случайность. Надо, конечно, было не полениться, взять книгу, переписать текст, а я понадеялся на свою память и вот чуть-чуть изменил… Но суть-то от этого, я думаю, не поменялась…
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Ямщик»:
Я дышал синевой,
белый пар выдыхал…
Он летел, становясь облаками.
Снег скрипел подо мной,
Поскрипев — затихал,
А сугробы прилечь завлекали.И звенела тоска, что в безрадостной песне поётся,
Как ямщик замерзал в той глухой непролазной степи…
Усыпив, ямщика заморозило жёлтое солнце.
И никто не сказал: «Шевелись, поднимайся, не спи!»Всё стоит на Руси
До макушек в снегу,
Полз, катился, чтоб не провалиться.
Сохрани и спаси!
Дай веселья в пургу!
Дай не лечь, не уснуть, не забыться.Тот ямщик — чудодей бросил кнут и — куда ему деться?!
Помянул он Христа, ошалев от заснеженных вёрст.
Он, хлеща лошадей, мог бы этим немного согреться…
Ну, а он в доброте их жалел, и не бил, и замёрз.
Да…Отраженье своё
Увидал в полынье —
И взяла меня оторопь: в пору б
Оборвать житиё,
Я по грудь во вранье!
Да и сам-то я кто? Надо бы в прорубь.Вьюги стонут, зовут, кто же выстоит, выдержит стужу?
В прорубь надо да в омут, но — сам, а не руки сложа.
Пар валит изо рта… Эх, душа моя рвётся наружу!
Выйдет вся — схороните, зарежусь — снимите с ножа.Снег кружит над землёй,
Над страною моей.
Мягко стелет, в запой зазывает…
Ах, ямщик удалой!
Пьёт и хлещет коней!
А не пьяный ямщик замерзает…Так звенела тоска, что в безрадостной песне поЈтся,
Как ямщик замерзал в той глухой непролазной степи…
Усыпив, ямщика заморозило жёлтое солнце.
И никто не сказал: «Шевельнись, поднимайся, не спи!».
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АЛИСА
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АЛИСА«
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АЛИСА по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий