Входит в альбом «Акустика» (1981-82)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Интервью с БГ в Ледовом Дворце. г.Киев, 17.11.1993:
— У Вас в 78-м году была песня «Укравший дождь». Есть люди, которые считают, что Вы её посвятили Макаревичу. Это так?
БГ: Нет, абсолютно. Я подразумевал фигуру совсем другую. А что касается Макаревича, то есть такая песня — «Контрданс». Он сначала обижался, а потом как бы всё обошлось.
Я, вообще-то, не могу сказать, что я сильный поклонник того, что он делает сейчас, и мне казалось, что он мог использовать то, что у него есть, гораздо лучше. Но какое мне дело? Он делает то, что он делает. Я делаю то, что я делаю.
***
Теперь, когда все бревна в твоем глазу… —
Евангелие от Матфея, 7:3 :
«И что ты смотришь на сучёк в глазе брата твоего, а бревна в твоём глазе не чувствуешь?»
***
Карма — одна из категорий в индуизме и буддизме; общая сумма, совершённых всяким живым существом, поступков и их последствий. В узком смысле — влияние на твою судьбу поступков, совершённых в предыдущих жизнях. Совсем уж в узком и утрированном — нечто вроде предназначенной судьбы.
***
Флейта неба… земли… —
«- Ты хорошо сказал, Янь! — ответил Цзы-Ци. — Ныне я похоронил себя. Понимаешь ли ты, что это такое? Ты, верно, слышал флейту человека, но не слыхал еще флейты земли. И даже если ты внимал флейте земли, ты не слыхал еще флейты Неба.
— Позволь спросить об этом, — сказал Яньчэн Янь. — Великий Ком выдыхает воздух, зовущийся ветром. В покое пребывает он. Иной же раз он приходит в движение, и тогда вся тьма отверстий откликается ему. Разве не слышал ты его громоподобного пения? Вздымающие гребни гор, дупла исполинских деревьев в сотню обхватов — как нос, рот и уши, как горлышко сосуда, каквинная чаша, как ступка, как омут, как лужа. Наполнит их ветер — и они завоют, закричат, заплачут, застонут, залают. Могучие деревья завывают грозно: у-у-у! А молодые деревца стонут им вслед: а-а-а! При слабом ветре — гармония малая, при сильном ветре — гармония великая. Но стихнет вихрь, и все отверстия замолкают. Не так ли раскачиваются и шумят под ветром деревья?
— Значит, флейта земли — вся тьма земных отверстий. Флейта человека — полая бамбуковая трубка с дырочками. Но что же такое флейта Неба?
— Десять тысяч разных голосов! Кто же это такой, кто позволяет им быть такими, какие они есть, и петь так, как им поется?»
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Укравший Дождь»:
Я думаю, ты не считал себя богом,
Ты просто хотел наверх,
Резонно решив, что там теплей, чем внизу.
И мне любопытно, как ты себя
Чувствуешь там теперь —
Теперь, когда все бревна в твоем глазу;Ты смеялся в лицо, ты стрелял со спины,
Ты бросал мне песок в глаза;
Ты создал себе карму на десять жизней вперед.
Ты думал, что если двое молчат,
То и третий должен быть «за»,
Забыв уточнить, чем ты зашил ему рот.Теперь нам пора прощаться, но я не подам руки,
Мне жаль тебя, но пальцы твои в грязи;
И мне наплевать, как ты будешь жить
У убитой тобой реки,
И что ты чувствуешь в этой связи.Ты жил, продавая девственницам
Свой портрет по рублю в полчаса —
Тот, что я написал с тебя позавчера;
Ты кричал о ветрах — но горе тому,
Кто подставил тебе паруса:
Ведь по стойке «смирно» застыли твои флюгера;И ты флейтист, но это не флейта неба,
Это даже не флейта земли;
Слава богу, ты не успел причинить вреда.
Ведь я говорил, что они упадут —
И они тебя погребли;
Небес без дождя не бывало еще никогда.Не жди от меня прощенья, не жди от меня суда;
Ты сам свой суд, ты сам построил тюрьму.
Но ежели некий ангел
Случайно войдет сюда —
Я хотел бы знать, что ты ответишь ему..
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий