Входит в альбом «Навигатор» (1995)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Название песни тот час заставляет вспомнить одноименную пьесу А. Чехова.
***
Из книги «АКВАРИУМ. Сны о чем-то большем» (М.: ООО Издательский дом «София», 2004):
Гребенщиков приехал в столицу Франции на неделю раньше с целью посетить концерт Булата Окуджавы. Борис бродил по бульварам, сидел в бистро и на салфетках писал тексты новых песен: «Гарсон № 2», «Мается», «Три сестры», «Максим Лесник».
«Премьера «Трех сестер» состоялась в каком-то восточном ресторане, — вспоминает Гребенщиков. — Мы всем бэндом шли по улице, и прямо из щели в стене высунулся какой-то араб и начал призывно махать руками: то ли мы ему понравились, то ли не хватало посетителей. У него в ресторане мы сильно выпили, я спел «Три сестры», которую никто из группы еще не слышал. Впечатленный араб зарыдал и выкатил нам ящик шампанского».
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Три сестры»:
Что ты смотришь совой —
Дышишь, словно рухнул с дуба?
Посмотри на себя —
Хвост торчком, глаза востры.
Это все пустяки; в жизни все легко и любо,
Пока вдруг у тебя на пути
Не возникнут три сестры.
У них кудри — как шелк,
А глаза — как чайны блюдца;
У них семь тысяч лет без пардонов, без мерси.
У них сердце — внутри; они плачут и смеются;
Загляни им в зрачки — и скажи прощай-прости.Три сестры, три сестры
Черно-бело-рыжей масти
В том далеком краю, где не ходят поезда;
Три сестры, три сестры
Разорвут тебя на части:
Сердце — вверх, ноги — вниз,
Остальное — что куда.А в саду — благодать, пахнет медом и сиренью.
Навсегда, навсегда, навсегда —
Я шепчу: Приди, приди!
Кто зажег в тебе свет — обернется твоей тенью,
И в ночной тишине вырвет сердце из груди.Три сестры…
.
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий