АКВАРИУМ — «Сталь» (БГ)

Входит в альбом «Акустика» (1981-82)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***

Здесь дворы как колодцы но нечего пить… — имеется в виду характерная замкнутая система петербургских дворов.

doma_kolodci2

***
Александр Сергеич — т. е. А. С. Пушкин (1799-1837) — великий русский поэт.

***
…И душа как та леди верхом в неглиже… — Имеется в виду леди Годива — героиня английского фольклора, проехавшая по городу голой на лошади после того как ее жадный муж пообещал освободить город от уплаты налогов, если хоть одна женщина проедет обнаженной по улицам. По легенде ее никто не увидел, т.к. жители специально не выходили из домов в тот день или же она была закрыта своими длинными волосами.

godiva
Д. Кольер «Леди Годива» (1898).

***
Вергилий (70-19гг. до н.э.), римский поэт (героический эпос «Энеида»). Данте в своей «Божественной Комедии» сделал Вергилия проводником героя по кругам ада.

***
В этой жизни я не ошибаюсь…

Интервью БГ в ж-ле «Car&Music», февраль 2000:

—  Вы действительно не ошибались?
— Опыт подтвердил последнее. Песня эта была написана в 1976 году. И последующие двадцать четыре года доказали, что я был близок к истине. Но я не настолько самонадеян, чтобы приводить абсолютно точные цифры! Знаете, любые ошибки оборачиваются неожиданными победами. Один умный человек говорил, что приключение — это урок танца, преподанный Господом Богом, а другой сказал так: «Неудобство — это неправильно воспринятое приключение». Логическая цепочка, по-моему, ясна.
— С другой стороны, такая позиция дает возможность «откреститься» от содеянного. Что, впрочем, зависит от каждого конкретного человека…
— Совершенно верно. Но я не согласен с тем, что человеку нужно все запрещать. Не совершает ошибок тот, кто ничего не делает, правильно? А уж это его, человека, дело, что конкретно извлечь из этих ошибок.

 

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «Сталь»:

Я не знаю, зачем ты вошла в этот дом,
Но давай проведем этот вечер вдвоем;
Если кончится день, нам останется ром,
Я купил его в давешней лавке.

Мы погасим весь свет, и мы станем смотреть,
Как соседи напротив пытаются петь,
Обрекая бессмертные души на смерть,
Чтоб остаться в живых в этой давке.

Здесь дворы как колодцы, но нечего пить;
Если хочешь здесь жить, то умерь свою прыть,
Научись то бежать, то слегка тормозить,
Подставляя соседа под вожжи.

И когда по ошибке зашел в этот дом
Александр Сергеич с разорванным ртом,
То распяли его, перепутав с Христом,
И узнав об ошибке днем позже.

Здесь развито искусство смотреть из окна,
И записывать тех, кто не спит, имена.
Если ты невиновен, то чья в том вина?
Важно первым успеть с покаяньем.

Ну а ежели кто не еще, а уже,
И душа как та леди верхом в неглиже,
То Вергилий живет на втором этаже,
Он поделится с ним подаяньем.

Здесь вполголоса любят, здесь тихо кричат,
В каждом яде есть суть, в каждой чаше есть яд;
От напитка такого поэты не спят,
Издыхая от недосыпанья.

И в оправе их глаз — только лед и туман,
Но порой я не верю, что это обман;
Я напитком таким от рождения пьян,
Это здешний каприз мирозданья.

Нарисуй на стене моей то, чего нет;
Твое тело как ночь, но глаза как рассвет.
Ты — не выход, но, видимо, лучший ответ;
Ты уходишь, и я улыбаюсь…

И назавтра мне скажет повешенный раб:
«Ты не прав, господин»; и я вспомню твой взгляд,
И скажу ему: «Ты перепутал, мой брат:
В этой жизни я не ошибаюсь».

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»


Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий