АКВАРИУМ — «Слишком Много Любви» (БГ)

Входит в альбом «Сестра Хаос» (2002)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***

Слишком Много Любви… — См.:

К. С. Льюис «Страдание»:

Господь пытается дать нам то, что нам нужно, а не то, чего мы сами бы теперь пожелали. И снова поражает нас невыносимая честь — слишком много любви, а не слишком мало.

***
Интервью с БГ, январь 2002:

— «Слишком много любви». Почему вы уверены, что тем, кто младше вас, не выбраться из колеи?
— Комментировать строки из песен — дело тяжелое.
— Ну, извините, что я вас так напрягаю! Откуда-то же оно возникло.
— Взгляд по сторонам. Я просто смотрю, что люди, которые лет на 20 младше, они уже…
— Теперь зомбируют, как никогда прежде?
— Зомбировали всегда, если уже употреблять это слово. Мне всегда казалось, что не нужно поддаваться этому. А когда люди поддаются с такой потребностью, и не замечают этого, при чем хорошие люди, это — печальное наблюдение из жизни.

***
Б. Рубекин:

История с песней «Слишком много любви» довольно странная. Мы записали ее очень быстро, очень быстро свели и очень быстро про нее почему-то забыли. И на концерте так ни разу и не сыграли.

***
«How much?»… «Fuck you! (англ.) — «Сколько (Как много)?»…. «Пошёл ты…»

.

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «Слишком много любви»:

Слишком много любви,
Слишком много любви.
Открой все настежь —
Слишком много любви.
В метрополитене,
По колено в крови,
Душа летит, как лебедь —
Слишком много любви.

Ты скажешь «How much?»
Я скажу «Fuck you!»
Каждый хочет чужую,
Никто не хочет свою.
Тем, кто младше меня,
Не выбраться из колеи;
Хэй, поднимите мне веки —
Слишком много любви

Апостол Павел и апостол Фома
Спорили друг с другом —
Что такое тюрьма?
Один был снаружи, другой внутри;
Победила дружба,
Их обоих распяли,
Слишком много любви

А я парень хоть куда, у меня кольцо в ухе,
У меня на груди два соска.
Удались от меня, мучение;
Удались от меня, тоска.

Выйди на палубу —
Все море в крестах;
Мы дети подземелья,
Мы увяли в кустах;
Ягода-малина,
Газпром-MTV;
Дорогу санитарам леса —
Слишком много любви.

Я сидел в пещерах, пытался найти безмятежность;
Блуждал по трубам, как вода в душевых —
Но куда бы я ни шел, передо мной твоя нежность,
И я тоскую по тебе, как мертвый тоскует
По жадности крови живых

Слишком много любви,
Слишком много любви.
Подними глаза к небу —
Слишком много любви:
То летят самолеты,
То поют соловьи…
Одно маленькое сердце —
И так много любви…

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий