АКВАРИУМ — «Не Стой На Пути у Высоких Чувств» (БГ)

Входит в альбомы «Феодализм» (1989) и «Архив. Том 3» (1991)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Ромео и Джульетта — юные влюблённые, герои одноименной трагедии В. Шекспира.

.

***
Мы могли бы войти в историю, мы туда не пошли… — см.:

Из интервью с БГ для газеты «Труд», 26.05.2009:

— На концертах «Аквариума» поражаешься обилию молодых людей. Как вам удается держать своими песнями уже которое поколение?

— Я не думаю об этом, хотя бы потому, что есть вещи куда более интересные. Помните, у «Аквариума» когда-то была песня, там были строчки: «Мы могли бы войти в историю, мы туда не пошли». Так вот, мне не нужно, чтобы мое имя вошло в историю, меня вполне устраивает то, что я имею и делаю сейчас.

.

***
Иван Сусанин — крестьянин, герой освободительной борьбы рус. народа против польских интервентов. Зимой 1613г., вызвавшись быть проводником вражеского отряда, завёл его в непроходимое лесное болото, за что был тут же убит.

.

***
Интервью БГ для издания «Русская Ривьера» Франция, июль 2011:
http://russkayariviera.com/index.php/ct-menu-item-17/ct-menu-item-19

«РР»: А замечательный вопль «Аншанте!» (фр. «Приятно познакомиться!»), который раздается в песне «Не стой на пути»?

БГ: Само по себе. Как-то так надо было. Что касается песен, я же, в общем, раб. Я делаю то, что чувствую.

.

***
В феврале 1990 года Ленинградское телевидение снимает клип на песню «Не стой на пути у высоких чувств». На этот раз в рамках какой-то лотереи, а режиссером становится Борис Гершт. Клип снят по замыслу группы.

.

***
БГ отвечает на наши вопросы по имейлу. Часть 2. 27 мая 2020 г. :
https://www.facebook.com/groups/bgyavlenie/permalink/935794556894570/

— Какой клип «Аквариума» самый удачный по вашему мнению?

— Первыми приходят в голову «Пьяный Матрос» и «Девушка с Веслом» — но у меня специфический вкус; и ещё “Не Стой на Пути“ (если бы ещё найти где-нибудь ее целый вариант). Но настоящего клипа Аквариума ещё нет.

_______________________________________________________________________

Текст песни «Не Стой На Пути у Высоких Чувств»:

Джульетта оказалась пиратом,
Ромео был морской змеей.
Их чувства были чисты,
А после наступил зной.
Ромео читал ей Шекспира,
Матросы плакали вслух.
Капитан попытался вмешаться,
Но его смыло за борт волной;
Не стой на пути у высоких чувств,
А если ты встал — отойди,
Это сказано в классике,
Это сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.

Прошлой ночью на площади
Инквизиторы кого-то жгли.
Пары танцевали при свете костра,
А потом чей-то голос скомандовал: «Пли!»
Типичное начало новой эры
Торжества прогрессивных идей.
Мы могли бы войти в историю;
Слава Богу, мы туда не пошли.
Не стой на пути у высоких чувств,
А если ты встал — отойди.
Это сказано в классике,
Это сказано в календарях.
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.

Потом они поженились
И все, что это повлекло за собой,
Матросы ликовали неделю,
А после увлеклись травой.
Иван Сусанин был первым,
Кто заметил, куда лежит курс:
Он вышел на берег, встал к лесу передом,
А к нам спиной, и спел:

«Не стой на пути у высоких чувств,
А если ты встал — отойди.
Это сказано в классике,
Это сказано в календарях.
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути».
И лес расступился, и все дети пели:
«Не стой на пути у высоких чувств!»

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий