Входит в альбом «История АКВАРИУМА. Архив, том 3» (1991)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
Файв-о-клок; Five-o-clock (англ. «пять часов») — традиционный английское чаепитие между вторым завтраком и обедом.
***
Карма — одна из категорий в индуизме и буддизме; общая сумма, совершённых всяким живым существом, поступков и их последствий. В узком смысле — влияние на твою судьбу поступков, совершённых в предыдущих жизнях. Совсем уж в узком и утрированном — нечто вроде предназначенной судьбы.
***
Инь и Янь (Ян) — в китайской философии два полярных начала (мужское и женское, активное и пассивное и т.д.), взаимопереходящие и взаимозависимые друг от друга.
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Моя Альтернатива»:
В моей альтернативе есть логический блок,
Спасающий меня от ненужных ходов;
Некий переносной five o•clock,
Моя уверенность в том, что я не готов.
И когда я был начеку,
Сигнал был подан, и выстрел был дан.
И меня спасло только то,
Что я в тот момент был
Слегка пьян.В моей альтернативе ни покрышки, ни дна;
Я правда стою, но непонятно на чем.
Все уже забыли, в чем наша вина,
А я до сих пор уверен, что мы ни при чем.
И нелепо делать вид, что я стою у руля,
Когда вокруг столько кармы, инь и янь;
И в самом деле, пусть все течет, как течет;
Ну а я слегка пьян.Мой друг критик сказал мне на днях,
Что мой словарный запас иссяк.
Но все же я попытаюсь спеть
О том же самом в несколько более сложных словах:Я очень люблю мой родной народ,
Но моя синхронность равна нулю.
Я радуюсь жизни, как идиот,
Вы все идете на работу, а я просто стою.
И что мне с того, что я не вписан в план,
И даже с того, что я не растаман?
Вы заняты ссорами между собой,
Ну а я слегка пьян..
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий