КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
«Золотое кольцо» — популярный российский туристский маршрут (Москва — Загорск — Переславль-Залесский — Ростов-Ярославский — Ярославль — Кострома — Плёс — Иваново — Суздаль — Владимир — Москва).
***
Пришел вернуть ваше яблоко в сад… — имеется в виду библейское яблоко с дерева Познания.
***
Cosmopolitan — международный женский журнал.
***
Зохар (Зогар, Зоар) — «Книга Сияния» — учебник каббалистической Теософии, который, вместе с «Сефер Иецирой», используется репутацией самого старейшего доступного трактата по еврейским эзотерическим религиозным доктринам.
***
Гиперборея — см.:
БГ:
— Гиперборея — по европейской мифологии — страна за северным ветром. Вроде бы туда отправляются мертвые — во всяком случае, там находится «замок колеса» или замок на стеклянном холме, принадлежавший Арианрод — давней знакомой Аквариума («никто не выйдет из дома / той, что приносит дождь»). Страна европейской и праевропейской магии — во всяком случае связь есть. Подробнее — у Грейвса в «Белой богине».
***
Эрмитаж (от французского ermitage — место уединения) — один из крупнейших в мире художественных и культурно-исторических музеев, находится в Санкт-Петербурге .
***
Рю Сен-Дени — улица, где сосредоточены знаменитые подпольные парижские бордeли.
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Мальчик Золотое Кольцо»:
Я — мальчик золотое кольцо, пришел вернуть ваши яблоки в сад.
Хей, я продал душу любви — теперь она вернулась назад.
В русском языке недостаточно слов сказать о тебе и сказать обо мне,
Хей, хей, хей, хей, хей, увидимся на той стороне.Я читал в «Cosmopolitan», я читал в книге Зохар,
Моя левая нога — Гиперборея, правую в народе называют Захар.
Наступила перемена времен, и знак огня растворился в огне;
Хей, хей, хей, хей, хей, увидимся на той стороне.Будущее светит так ярко, зрачки должны быть в тени
Тебя распнут в кладовых Эрмитажа, меня, как всегда, на Рю Сен-Дени
Армагеддон дот ком — лицом в монитор, как лицом к стене.
Хей, хей, хей, хей, хей, увидимся на той стороне,
Хей, хей, хей, хей, хей, увидимся на той стороне..
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий