Входит в альбом «Пси» (1999)

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***

БГ. Презентация «ПСИ» на радиостанции «Самара-Максимум», 1999:

Она стала первой совершенно неожиданно. Она должна была быть в совершенно другом месте, но в итоге, когда все песни были готовы, стало ясно, что она должна быть первой. Песня настолько себя объясняет, что по ее поводу нечего сказать. Ясней этого сказать нельзя, всe: в ней…
Я могу сказать, что присутствовал при прослушивании этого альбома несколько раз, и происходит, как правило, следующее: прослушав этот альбом, люди думают минуты три, а потом ставят его по новой. И тогда песня «Имя моей Тоски» становится понятной.

***
Пресс-конференция с БГ и АКВАРИУМОМ:

Вопрос: Борис, вот такой вопрос: я послушал «Пси» первый раз в Москве в сентябре в «16 тоннах» и, сев в поезд… в Питер обратно ехал и думал: вот человек получал … (очень тихо) объяснения какие-то… (не слышно) в совершенно противоположных образах, «Господи свят» возникает, «научи меня», «имени моей тоски», т.е. обличиваниее какое-то происходит… Это отражение гармонии внутренней, или что-то не сходится и таким образом выражается?

Б.Г.: По поводу гармонии я ничего сказать не могу, по поводу себя. Но поскольку все религии, так или иначе, возникают из одного переживания и имеют одну природу, просто интерпретируютя каждой культурой по-разному, по-своему — источник все равно один. Поэтому какими словами ни назови, все равно речь идет об одном и том же. Песню «Имя Моей Тоски» можно было бы перетолковать в терминах другой религии, и она имела бы смысл в этих терминах. Но она написалась вот так — тут я ничего не могу поделать.

***
И — если хочешь — иди по воде… — См.:

Евангелие от Матфея, 14:25-31 :

«В четвертую же стражу ночи пошел к ним Иисус, идя по морю.
И ученики, увидевши Его идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак; и от страха вскричали.
Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь.
Петр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне придти к Тебе по воде.
Он же сказал: иди. И вышел из лодки, Петр пошел по воде, чтобы подойти к Иисусу;
Но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.
Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился?»

 

_______________________________________________________________________

Текст песни «Имя Моей Тоски»:

Она жжет как удар хлыста.
Вся здесь, но недостижима.
Отраженье в стекле, огонь по ту сторону реки.
И — если хочешь — иди по воде, или стань другим, но
Он шепчет — Господи свят, научи меня
Имени моей тоски.

Между мной и тобой — каждое мое слово;
О том, как медленен снег;
О том, как небеса высоки:
Господи, если ты не в силах
Выпустить меня из клетки этой крови —
Научи меня
Имени моей тоски.

Ты слишком далеко от меня.
Слишком далеко от меня —
Как воздух от огня, волна от воды, сердце от крови;
И вот я падаю вниз, уже в двух шагах от земли:
Господи, смотри.

Ты все мне простил, и я знаю — ты истин;
Но твой негасимый свет гаснет, коснувшись руки.
Господи, если я вернусь, тоя вернусь чистым;
Остальное за мной:
Научи меня имени моей тоски

.

_______________________________________________________________________

<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ

<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»

<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»

Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий