Входит в альбом «Табу» (1982)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
***
А. Ляпин
— …Потом, очень мне нравится в «Табу» песня, как же она называется? «Сидя на красивом холме…», или нет… Там такая строчка есть.
— «Игра наверняка»?
— «Игра наверняка», точно. Мне очень нравится, как она сделана на студии. Очень залихватски, хорошо, весело. И сведено хорошо, и сыграно неплохо.
***
Сидя на красивом холме… — Эта строчка впоследствие станет началом другой песни, так и названной «Сидя на красивом холме» (альбом «День Серебра», 1984).
Сравните также с английским фольклорным образом дурака, сидящего на холме, запечатленного в песне BEATLES «The Fool On the Hill» («Дурак на Холме»):
Day after day alone on the hill,
The man with the foolish grin is keeping perfectly still;
<…>
But the fool on the hill
Sees the sun going down, and the eyes in his head
See the world spinning’ round.
.
_______________________________________________________________________
Текст песни «Игра Наверняка»:
Мы до сих пор поем, хотя я не уверен,
Хочу ли я что-то сказать.
Мы до сих пор поем, хотя я не уверен:
Хочу ли я что-то сказать;
Но из моря информации,
В котором мы тонем,
Единственный выход — это саморазрушенье;
Мы до сих пор поем, но нам уже недолго ждать.Мы стали респектабельны, мы стали большими,
Мы приняты в приличных домах.
Я больше не пишу сомнительных текстов,
Чтобы вызвать смятенье в умах.
Мы взяты в телевизор,
Мы — пристойная вещь,
Нас можно ставить там, нас можно ставить здесь, но
В игре наверняка — что-то не так;Сидя на красивом холме,
Видишь ли ты, что видно мне:
В игре наверняка
Что-то не так.Мои друзья опять ждут хода
На клетку, где нас ждет мат.
Но я не понимаю — как я стал ограничен
Движеньем вперед-назад.
Приятно двигать нами, как на доске,
Поставить нас в ряд и забить заряд;
Но едва ли наша цель —
Оставить след на вашем песке;Сидя на красивом холме,
Видишь ли ты, что видно мне?
В игре наверняка — что-то не так;
В этой игре наверняка что-то не так….
_______________________________________________________________________
<<< Вернуться на главную страницу группы АКВАРИУМ
<<< Вернуться на страницу «Дискография группы АКВАРИУМ»
<<< Вернуться на страницу «Песни группы АКВАРИУМ по алфавиту»
Автор и координатор проекта «РОК-ПЕСНИ: толкование» — © Сергей Курий